Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

burdensome

tính từB2
US/ˈbɝdənsəm/

burdensome nghĩa là nặng nề (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

burdensome là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: not easily borne.

Các nét nghĩa của từ burdensome

  1. 1

    tính từB2

    not easily borne

    không dễ dàng chịu đựngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa onerous · taxing

Câu hỏi thường gặp về burdensome

burdensome nghĩa là gì?

burdensome nghĩa là nặng nề (bản dịch máy, chưa biên tập). burdensome là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: not easily borne.

burdensome được dùng trong câu như thế nào?

At the start she would take charge of the housekeeping, under the direction of Madame Renault, who was beginning to find it a little burdensome. (Edmond About, The man with the broken ear. Nguồn: Project Gutenberg #20724.; Bản dịch tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/burdensome, mã đối chiếu EV-2C9FB5E9. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “burdensome” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa burdensome và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

At the start she would take charge of the housekeeping, under the direction of Madame Renault, who was beginning to find it a little burdensome.

Lúc đầu, cô sẽ phụ trách công việc nội trợ, dưới sự chỉ đạo của Madame Renault, người bắt đầu cảm thấy công việc này hơi nặng nề.dịch máy, chưa biên tập

Edmond About, The man with the broken ear. Nguồn: Project Gutenberg #20724. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
But let us suppose that thou art right, that some Chaldean priest had power to bring the council to sign a burdensome treaty with Assyria.

Nhưng chúng ta hãy giả sử rằng bạn nói đúng, rằng một linh mục Chaldean nào đó có quyền yêu cầu hội đồng ký một hiệp ước nặng nề với Assyria.dịch máy, chưa biên tập

Bolesław Prus, The Pharaoh and the Priest: An Historical Novel of Ancient Egypt. Nguồn: Project Gutenberg #35499. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Apple was given five days to apply for relief if they believed "that compliance with this Order would be unreasonably burdensome."

Apple có 5 ngày để nộp đơn xin trợ giúp nếu họ tin rằng "việc tuân thủ Lệnh này sẽ trở nên nặng nề một cách vô lý".dịch máy, chưa biên tập

«Professionalism/Apple, the FBI, Personal Data», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=382823 (bản sửa đổi 4607642). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Among these a large number of American soldiers were billeted, and very burdensome and unwelcome guests they were.
W. H. Withrow, Neville Trueman, the Pioneer Preacher : a tale of the war of 1812. Nguồn: Project Gutenberg #6826. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It would be burdensome to herself and become wearisome to others.
Edward Payson Roe, His Sombre Rivals. Nguồn: Project Gutenberg #6128. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The day was exceedingly warm, and the valise in which they were carrying the stolen money became very heavy and burdensome.
Allan Pinkerton, The Burglar's Fate, and The Detectives. Nguồn: Project Gutenberg #17762. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I wish to reveal a secret which I have carried with me nine years, and which has become burdensome.
Mark Twain, The Entire Project Gutenberg Works of Mark Twain. Nguồn: Project Gutenberg #3200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The loans it might be able to procure would be as limited in their extent as burdensome in their conditions.
Alexander Hamilton, The Federalist Papers. Nguồn: Project Gutenberg #18. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
"Don't say mamma to please me, Hazel I am only your poor helpless, burdensome mother, now.
George Manville Fenn, The New Mistress: A Tale. Nguồn: Project Gutenberg #32924. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Taxation is light, and, outside the monopolies on pigs, spirits, and opium, is made up chiefly of not very burdensome import and export duties.
Holt S. Hallett, A thousand miles on an elephant in the Shan States. Nguồn: Project Gutenberg #73607. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
For, as the female children were usually destroyed, it was on the supposition that, instead of being valuable, they would be burdensome to their parents.
Henry Mayhew, London Labour and the London Poor, Vol. 4. Nguồn: Project Gutenberg #63415. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
"To live together, to smile at me at the very time when I was burdensome to him, ridiculous in his eyes!
Anton Pavlovich Chekhov, The Lady with the Dog and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #13415. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB