Câu tiếng Anh có từ “voyage”
396 câu thật có từ voyage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: voyage nghĩa là chuyến đi. voyage là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: an act of traveling by water. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ voyage
Danh sách câu dẫn chứng (396 câu)
I write a few lines in haste to say that I am safe—and well advanced on my voyage.
Từ trong câu: line, haste, safe, write, well, advance, voyage
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It so happened, too, that the first vessel to use the screw in transatlantic voyages, was also first iron ship built.
Từ trong câu: transatlantic, happen, first, vessel, use, screw, voyage, iron
Willis J. Abbot, American Merchant Ships and Sailors · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But there was on board one sick, a woman, whom he wished to spare the dangers and privations of the voyage.
Từ trong câu: sick, board, woman, wish, spare, danger, voyage
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Commander Beauchamp encouraged the art of photography, as those that make long voyages do, in reciprocating what they petition their friends for.
Từ trong câu: photography, commander, encourage, art, make, long, voyage, petition
George Meredith, Complete Works of George Meredith · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Miss Macpherson said to me as we were starting on Thursday, 'I think this is going to be a most unusual voyage.
Từ trong câu: thursday, miss, start, think, go, unusual, voyage
Clara M. S. Lowe, God's Answers A Record of Miss Annie Macpherson's Work at the Home of Industry, Spitalfields, London, and in Canada · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Poor Blitz was buried in the sand, and his master resumed his voyage, grieved by the loss of his faithful hunting companion.
Từ trong câu: blitz, poor, bury, sand, master, resume, voyage, grieve
Jules Verne, Their island home · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
The usual laudatory speeches were made, and Enderby was spoken of as about to make what was really a voyage of discovery.
Từ trong câu: laudatory, usual, speech, make, speak, really, voyage, discovery
E. Keble Chatterton, Whalers and whaling · Tiếng Anh · PD-US
Commanded by a naval Post-Captain, the Rattler made a rattling voyage of it, and did some service; how much does not appear.
Từ trong câu: naval, service, command, post, captain, make, voyage, much
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Astronauts will not be able to take large supplies of food on their voyages and probably will have to reuse what they do take.
Từ trong câu: astronaut, able, take, large, supply, food, voyage, probably
United States. Congress. House. Committee on Science and Astronautics., The Practical Values of Space Exploration Report of the Committee on Science and Astronautics, U.S. House of Representatives, Eighty-Sixth Congress, Second Session · Tiếng Anh · en-US · PD-US
'Miss Yonge will hear from my sisters, and you from her, I have no doubt, my very scanty account of a very uninteresting voyage.
Từ trong câu: uninteresting, miss, hear, sister, doubt, account, voyage
Charlotte M. Yonge, Life of John Coleridge Patteson : Missionary Bishop of the Melanesian Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
One listens, while the other looks; and between them they are believed able to insure a safe and speedy voyage to all their worshippers."
Từ trong câu: insure, listen, look, believe, able, safe, voyage
Thomas Wallace Knox, The Boy Travellers in the Far East, Part Second Adventures of Two Youths in a Journey to Siam and Java; With Descriptions of Cochin-China, Cambodia, Sumatra and the Malay Archipelago · Tiếng Anh · PD-US
They naturally exaggerated the fairness and attractiveness of the land, for they were glad to get to any land at all after that anxious voyage.
Từ trong câu: attractiveness, naturally, land, glad, get, anxious, voyage
Henry David Thoreau, Cape Cod · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It is scarcely possible that some accidents should not occur during a long voyage in a crowded vessel--that some persons should not fall overboard.
Từ trong câu: overboard, scarcely, possible, accident, occur, long, voyage, crowd
Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US
I had conjectured as nothing had occurred during the entire voyage to excite Schmidt's suspicions that he would be careless as his destination was neared.
Từ trong câu: conjecture, destination, careless, nothing, occur, entire, voyage, excite
Armgaard Karl Graves, The Secrets of the German War Office · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This sounded sufficiently alluring, so, the opportunity offering, I started on a voyage of discovery in my gig, taking with me a couple of trusty native boatmen.
Từ trong câu: gig, sound, sufficiently, opportunity, offer, start, voyage, discovery
Oliver George Ready, Life and sport in China Second Edition · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
These fresh mysteries occupied my mind for the greater part of that uneventful voyage.
Những bí ẩn mới mẻ này chiếm trọn tâm trí tôi trong phần lớn chuyến hành trình bình yên đó.
Từ trong câu: uneventful, fresh, mystery, occupy, mind, great, part, voyage
Grant Allen, Recalled to Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In the work on the Northwest Coast, we again see Bancroft's predilection for early voyages.
Từ trong câu: predilection, work, northwest, coast, again, see, early, voyage
Oregon Historical Society, The quarterly of the Oregon Historical Society, Vol. 4, March, 1903-December, 1903 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Fishing vessels carry supplies of the beverage on long voyages as a preventive of scurvy.
Từ trong câu: preventive, fish, vessel, carry, supply, beverage, long, voyage
Henry H. Gibson, American Forest Trees · Tiếng Anh · en-US · PD-US
On the ship it was hard labour with only twelve dollars a month for the voyage.
Từ trong câu: labour, ship, hard, labor, twelve, dollar, month, voyage
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The American Government was satisfied that neither vessel was engaged in transport service on the voyage in question.
Từ trong câu: transport, government, satisfied, neither, vessel, engage, service, voyage
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They each reached a port for which neither was bound, and both were started on an undreamed-of, limitless voyage.
Từ trong câu: undreamed, limitless, reach, port, neither, bound, start, voyage
Various, The American Missionary: Volume 39, No. 10, October, 1885 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
After some days of preliminary practice in maneuvering the tethered balloon, these gentlemen were ready for an aërial voyage.
Từ trong câu: maneuver, day, preliminary, practice, balloon, gentleman, ready, voyage
Albert Francis Zahm, Aërial Navigation A Popular Treatise on the Growth of Air Craft and on Aëronautical Meteorology · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In the spring, when the mariners were able once again to resume the voyage, they were at death's door from starvation.
Từ trong câu: starvation, mariner, spring, able, once, again, resume, voyage
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Beaumetz was conveyed home and placed under medical treatment, speedily recovered, proceeded on his voyage alone, and was never more heard of.
Từ trong câu: convey, medical, home, place, treatment, recover, proceed, voyage
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He had established a "farthest north" that has only been equaled by modern explorers, and his voyages near Spitzbergen had resulted in profitable fisheries.
Từ trong câu: farthest, explorer, establish, far, north, equal, modern, voyage
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It belongs to me and Captain Bildad to see the Pequod fitted out for the voyage, and supplied with all her needs, including crew.
Từ trong câu: belong, crew, captain, fit, including, supply, me, voyage
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Of course, he never had the benefit of a whaling voyage (such men seldom have), but whence he derived that picture, who can tell?
Từ trong câu: derive, course, benefit, picture, seldom, never, whale, voyage
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
They could take generations to archive if at all, making that type of voyage, to the colonist, a form of self-imposed exile from Earth.
Từ trong câu: impose, exile, archive, generation, take, make, type, voyage
«Colonizing Outer Space/Colonization/Space/Generalities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=264735 (bản sửa đổi 4642278) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This connexion is evidently too fanciful to be taken seriously, though, if Harald’s voyage had Wineland as its objective, the possibility is not altogether excluded.
Từ trong câu: evidently, objective, exclude, possibility, fanciful, seriously, altogether, voyage
G. M. Gathorne-Hardy, The Norse discoverers of America · Tiếng Anh · PD-US
The Frenchman copied the inscription, and nailed the plate to a post, with another recording his own voyage.
Từ trong câu: nail, inscription, recording, copy, plate, post, another, record
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10 · Tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng voyage
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| voyage of discovery | 678 lần |
| prosperous voyage | 343 lần |
| homeward voyage | 310 lần |
| bon voyage | 266 lần |
| sea voyage | 1.192 lần |
| whaling voyage | 151 lần |
| trading voyage | 168 lần |
| perilous voyage | 170 lần |
| long voyage | 1.881 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ voyage
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ voyage trong kho câu?
- Kho câu có 396 câu có từ voyage hoặc các dạng của từ, trích từ 290 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ voyage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ voyage gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 133 câu, rồi Bậc C1 với 125 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ voyage?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ voyage: Quá khứ đơn (69 câu), Câu phủ định (46 câu), Quá khứ hoàn thành (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.