Câu tiếng Anh có từ “spite”
848 câu thật có từ spite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spite nghĩa là bất chấp. spite là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: feeling a need to see others suffer. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spite
Danh sách câu dẫn chứng (847 câu)
“In spite of the curly crop, I don’t see the ‘son Jo’ whom I left a year ago,” said Mr. March.
Từ trong câu: curly, son, whom, crop, spite, see, leave, year
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"I'm very fond of that church, in spite of the fact that--that I may be said to dissemble my fondness."
Từ trong câu: dissemble, fondness, fond, church, spite, fact
Winston Churchill, Complete Works of Winston Churchill · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Every generation has had its own ephemeral hymnody and will continue to have it in spite of all the scolding critics.
Từ trong câu: ephemeral, every, generation, continue, spite, scold, critic
Edmund S. Lorenz, The Singing Church: The Hymns It Wrote and Sang · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This was scarcely an easy task, for, in spite of the driving storm, they strayed away to graze in every direction.
Từ trong câu: stray, scarcely, easy, task, spite, drive, storm, away
William Lord Watts, Across the Vatna Jökull; or, Scenes in Iceland Being a Description of Hitherto Unkown Regions · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The depression stayed disorganized during the morning, in spite of curved banding traits forming, they stayed far from the center of circulation.
Từ trong câu: disorganized, depression, stay, morning, spite, curve, trait, form
«Tropical Depression Sixteen (2008)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=157957 (bản sửa đổi 11000511) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It was of enormous size and power, like an erect elephant, but its movements, in spite of its bulk, were exceedingly alert.
Từ trong câu: alert, erect, enormous, elephant, spite, movement, bulk, power
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Yet in spite of these disabilities there are amongst the Russian Jews many enterprising contractors, skilful doctors, and successful lawyers and scientists.
Từ trong câu: amongst, lawyer, skilful, contractor, spite, disability, enterprising, scientist
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4 · Tiếng Anh · PD-US
Certainly, if it is roaring melodrama one thirsts for, the Dingle, in spite of its drabness, is clearly the place to dwell.
Từ trong câu: drabness, certainly, roar, thirst, spite, clearly, place
Dixon Scott, Liverpool · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is an interesting problem whether Balzac, in spite of his brave words, realised that Madame Hanska no longer cared for him.
Từ trong câu: realise, interest, problem, whether, spite, brave, word, madame
Mary Frances Sandars, Honore de Balzac, His Life and Writings · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
She gave so much vehemence, such magnetic eloquence to this exclamation, that Felton in spite of himself advanced some steps into the room.
Từ trong câu: magnetic, eloquence, give, much, spite, himself, advance, step
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
It is evident, in spite of his frequent attention to her while she draws, that in fact he knows nothing of the matter.
Từ trong câu: evident, frequent, while, fact, spite, attention, draw, know
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She sweated clammy drops of dew between decks in spite of a preparation of powdered cork that was sprinkled over her inside paint.
Từ trong câu: clammy, sweat, drop, deck, spite, preparation, powder, inside
Rudyard Kipling, Soldiers Three - Part 2 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mr. Asher, the son, might have belonged to the same epoch, in spite of his age, so rusty and smug did he look.
Từ trong câu: smug, mr, son, belong, spite, age, rusty, look
Fergus Hume, A Coin of Edward VII: A Detective Story · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Come along," said Frances, quite cheerfully, in spite of the fact that she had just been snubbed by three of her own classmates.
“Đi thôi,” Frances nói, khá vui vẻ, mặc dù thực tế là cô vừa bị chính ba người bạn cùng lớp của mình hắt hủi.
Từ trong câu: classmate, come, quite, cheerfully, spite, fact
Nell Speed, Molly Brown's Freshman Days · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
You believe only that which seems to you to be true, and, in spite of your hypocrisy, I defy you to believe more.
Từ trong câu: hypocrisy, believe, seem, true, spite, defy
Logan Mitchell, Religion in the Heavens; Or, Mythology Unveiled in a Series of Lectures · Tiếng Anh · PD-US
In spite of much beauty of phrase and richness of feeling, they lack architecture and have not sufficient unity to make them vital.
Từ trong câu: sufficient, vital, lack, beauty, spite, unity, architecture, phrase
Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The air was cold and damp, and in spite of their thick clothes and the windscreen the two passengers soon became unpleasantly chilled.
Từ trong câu: windscreen, air, cold, damp, spite, thick, clothes, passenger
Herbert Strang, Bright Ideas: A Record of Invention and Misinvention · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He had a dignity of mien that inspired respect, in spite of his poor apparel; and Naumann rose and advanced to meet him.
Từ trong câu: mien, dignity, inspire, respect, spite, poor, rise, advance
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“We find also that in spite of the advance of democracy and the increase of wealth, that there is still unrest and sometimes combat.”
Từ trong câu: unrest, democracy, increase, find, spite, advance, wealth, still
Charlotte Perkins Gilman, Herland · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The pleasure which most children take in it, in spite of the "exercises" which they are compelled to practise, proves, we think, its utility.
Từ trong câu: utility, pleasure, child, take, spite, exercise, practice, prove
Mary P., 1805?-1889 Merrifield, Dress as a Fine Art, with Suggestions on Children's Dress · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In other directions the inquiries revealed, in spite of departmental shortcomings, that an enormous amount of work had been accomplished in a short time.
Từ trong câu: departmental, direction, inquiry, reveal, spite, enormous, amount, work
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"Let Northern speakers come; we intend to carry Sumter County Democratic, at the next election, in spite of the world, flesh, and the devil.
Từ trong câu: flesh, northern, carry, speaker, spite, election, devil, democratic
Anonymous, Emancipation and Emigration A Plan to Transfer the Freedmen of the South to the Government Lands of the West by The Principia Club · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Through the whole adjacent country, spite of the severe weather, bodies of armed men were weaving to and fro, fast as a weaver's shuttle.
Từ trong câu: shuttle, whole, adjacent, country, spite, severe, weather, body
Thomas De Quincey, Memorials and Other Papers: Volume 2 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I remembered, of course, where I was; and, in spite of my latent hilarity, I felt that I had rarely got such a snubbing.
Từ trong câu: latent, rarely, remember, course, spite, feel, get
Henry James, Portraits of places · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Next he took by storm Lappa, in spite of Octavius's occupancy, and did the latter no harm, but put to death the Cilicians, his followers.
Từ trong câu: occupancy, next, take, storm, spite, latter, harm, put
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
It was a quality which only one could have who had preserved a fresh youthfulness of outlook in spite of the hardening processes of maturity.
Từ trong câu: outlook, quality, preserve, fresh, spite, process
Various, Appreciations of Richard Harding Davis · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Oh! those women who remain beautiful in spite of old age, with their white hair, their wrinkles undisguised, their cultivated minds, and their winning kindness.
Từ trong câu: wrinkle, woman, remain, beautiful, spite, old, age, white
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The upturned face wears an expression of ecstasy, in spite of suffering, as an angel descends to place the crown of martyrdom on his brow.
Từ trong câu: ecstasy, face, wear, expression, spite, suffer, angel, descend
Raymond Henry Payne, Sir Crawfurd, Plague and pestilence in literature and art · Tiếng Anh · PD-US
There were many navigational hazards, but in spite of this, and the lack of adequate navigational equipment, the LSTs arrived at their destination without incident.
Từ trong câu: destination, adequate, hazard, many, spite, lack, equipment, arrive
United States. Marine Corps, U.S. Marine Operations in Korea, 1950-1953, Volume 4 (of 5) The East-Central Front · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There—I said I would not come near you; and, in spite of such temptation as never before fell to mortal man, I’ll keep my word....
Từ trong câu: temptation, mortal, come, near, spite, never, fall, man
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng spite
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spite of everything | 873 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spite
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spite trong kho câu?
- Kho câu có 848 câu có từ spite hoặc các dạng của từ, trích từ 542 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 303 câu, rồi Bậc B2 với 288 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spite?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spite: Quá khứ đơn (177 câu), Câu phủ định (133 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (71 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.