Câu tiếng Anh có từ “spite”
848 câu thật có từ spite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spite nghĩa là bất chấp. spite là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: feeling a need to see others suffer. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spite
Danh sách câu dẫn chứng (848 câu)
The style of this church is Roman-Lombardesque, and in spite of a good deal of misdirected zeal and modern renovation there is much to admire in the building.
Từ trong câu: renovation, style, church, spite, good, deal, modern, much
Alethea Wiel, The Story of Verona · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
In spite of his Christian stoicism, when she went up and addressed him, and smiled gaily, encouragingly, even fondly in his face, his hand would tremble and his eye burn.
Từ trong câu: stoicism, tremble, fondly, spite, christian, go, up, address
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Because, if it is to spite her,” Biddy pursued, “I should think—but you know best—that might be better and more independently done by caring nothing for her words.
Từ trong câu: caring, independently, because, spite, pursue, think, know, best
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There is a cowed look in his eyes in spite of his childish swagger.
Từ trong câu: cow, childish, look, eye, spite
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Mary’s eyes turned toward her in spite of her intention not to seem to care.
Từ trong câu: intention, eye, turn, toward, spite, seem, care
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In spite of combined hopes, the potato plants were floppily yellow that year.
Từ trong câu: plant, yellow, potato, combine, spite, hope, year
Ruth Russell, What's the Matter with Ireland? · Tiếng Anh · en-US · PD-US
England has survived until now in spite of a strong handicap of discord.
Từ trong câu: handicap, survive, until, now, spite, strong
G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The English had persisted in maintaining a trade with Cuba in spite of Spain's prohibition.
Từ trong câu: prohibition, persist, maintain, trade, spite
A. D. Hall, Cuba: Its Past, Present, and Future · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But he never gave me any and I always chewed Wrigley's for spite."
Từ trong câu: chew, never, give, always, spite
Richard Wilson, And Then the Town Took Off · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I have so much to tell you,” she went on, faltering in spite of herself.
Từ trong câu: falter, much, tell, go, spite, herself
Mrs. Oliphant, John, A Love Story; vol. 1 of 2 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I bore it a good while longer, in spite of the backache.
Từ trong câu: backache, bore, good, long, spite
Hamilton Wright, 1846-1916 [Editor] Mabie, Myths That Every Child Should Know A Selection Of The Classic Myths Of All Times For Young People · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“They’re all women, in spite of their nondescript clothes; nice women, too; good strong sensible faces.
Từ trong câu: nice, clothes, nondescript, woman, spite, good, strong, sensible
Charlotte Perkins Gilman, Herland · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He was in constant debt and difficulties, in spite of excellent emoluments.
Từ trong câu: constant, debt, emolument, difficulty, spite, excellent
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Poverty and dependence mark the lot of the plainsmen in spite of their industry as agriculturists.
Từ trong câu: poverty, dependence, mark, lot, spite, industry
Leon Dominian, The Frontiers of Language and Nationality in Europe · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She moves so quickly, you know, in spite of her blindness.
Từ trong câu: blindness, move, quickly, know, spite
Helen Beecher Long, Janice Day at Poketown · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
We were borne inside, struggling manfully, but held secure most womanfully, in spite of our best endeavors.
Từ trong câu: secure, inside, struggle, hold, spite, best
Charlotte Perkins Gilman, Herland · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He got interested in spite of himself, and before he knew it, was drawn into the circle.
Từ trong câu: circle, interested, get, interest, spite, himself, know, draw
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I inquired, still preserving my external composure, in spite of her ghastly countenance and strange, exaggerated manner.
Từ trong câu: preserve, inquire, still, external, spite, strange, manner
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Make painful discovery that, in spite of overtime at Imperial printing works, I am out of ultimatum forms.
Từ trong câu: overtime, make, painful, discovery, spite, print, work, out
Various, Punch, or the London Charivari, Vol. 147, August 19th, 1914 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I like that young man in spite of his oddities of thought, which savoured at times of infidelity.
Từ trong câu: oddity, like, young, man, spite, think, time
Ameen Fares Rihani, The Book of Khalid · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
York had a sun in his own heart, that beamed on him in spite of the clouds overhead.
Từ trong câu: overhead, sun, heart, beam, spite, cloud
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Wolverton stuck the season out in spite of handicaps that would have discouraged anybody, then handed in his resignation.
Từ trong câu: handicap, stick, season, out, spite, discourage, anybody, hand
John B., 1863-1941 [Editor] Foster, Spalding's Official Baseball Guide - 1913 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Yes, Jo was a very happy woman there, in spite of hard work, much anxiety, and a perpetual racket.
Từ trong câu: racket, yes, happy, woman, spite, hard, work, much
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It is an irrelevant detail, but in spite of Orde’s reminders, fourteen months elapsed before the work was finished.
Từ trong câu: reminder, fourteen, irrelevant, detail, spite, month, work, finish
Rudyard Kipling, In Black and White · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I very much fear,” answered Nicholl, “that, in spite of all precautions taken, the Columbiad was not fairly pointed.
Từ trong câu: fairly, much, fear, answer, spite, take, point
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The old abbey must have been a delightful place, in spite of the lurid picture which Dumas draws of it.
Từ trong câu: lurid, old, delightful, place, spite, picture, draw
M. F. Mansfield, Dumas' Paris · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
In spite of their miserable clothing, a native nobility discovered itself in them; their words were frank, their looks intelligent.
Từ trong câu: frank, nobility, miserable, clothing, spite, native, discover, itself
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
When the night came he could not sleep, in spite, or perhaps because, of his extreme fatigue and harassed nerves.
Từ trong câu: harass, night, come, sleep, spite, perhaps, because, extreme
Marion Bryce, Mrs. Vanderstein's jewels · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
‘My dear Copperfield,’ cried Traddles, punctually appearing at my door, in spite of all these obstacles, ‘how do you do?’
Từ trong câu: at, in, my, this, spite, how, do, dear
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I began to think he would get on, in spite of all the many orders of chief waiters in England.
Từ trong câu: chief, begin, think, get, spite, many, order, waiter
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng spite
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spite of everything | 873 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spite
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spite trong kho câu?
- Kho câu có 848 câu có từ spite hoặc các dạng của từ, trích từ 542 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 303 câu, rồi Bậc B2 với 288 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spite?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spite: Quá khứ đơn (177 câu), Câu phủ định (133 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (71 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.