Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “shabby”

181 câu thật có từ shabby hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shabby nghĩa là tồi tàn. shabby là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: showing signs of wear and tear. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ shabby

Danh sách câu dẫn chứng (181 câu)

  • She sits on the porch of her shabby cottage and sews the stitches that were taught her by her mistress, who is also dead.

    Từ trong câu: stitch, sit, porch, shabby, cottage, sew, teach, dead

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #12297. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Miss Sarah Copp was a small person, garbed in shabby black, with a hat chosen less for vain adornment than for qualities that would wear well.

    Từ trong câu: adornment, quality, vain, shabby, miss, small, person, black

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Everything is mean and dusky and shabby, and the men and women who make up this so-called brilliant society are the meanest and shabbiest of all.

    Từ trong câu: so-called, everything, mean, shabby, man, woman, make, up

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now he wore the remains of an old blue cloth suit of his gentlemanly times, a rusty silk hat, and a once black satin stock, soiled and shabby.

    Từ trong câu: rusty, remains, blue, shabby, silk, cloth, soil, now

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He rang at the little gateway; a shabby, senile, red-faced brother admitted him with almost maudlin friendliness.

    Từ trong câu: friendliness, gateway, ring, little, shabby, red, face, brother

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This one was bending under a heavy gravestone, and dragging a shabby coffin after him by a string.

    Từ trong câu: gravestone, bend, heavy, drag, shabby, coffin, string

    Mark Twain, Sketches New and Old. Nguồn: Project Gutenberg #3189. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “If she had been near guessing, her mother’s shabby treatment of him would have put her off the scent.

    Từ trong câu: treatment, scent, near, guess, shabby, put, off

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The place was crumbling and shabby and melancholy, but the river was delightful, the rent was a trifle, and everything was picturesque.

    Từ trong câu: delightful, river, rent, place, shabby, melancholy, trifle, everything

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And here they were cold, ill-nourished, shabby, bending voraciously over a rough plenty as though they were outcasts from the gutter.

    Từ trong câu: voraciously, cold, ill, nourish, shabby, bend, rough, plenty

    Coningsby Dawson, It Might Have Happened to You A Contemporary Portrait of Central and Eastern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #52452. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was shabby and cheerless on the brightest days, and on foggy or rainy ones it was the most forlorn place in London.

    Từ trong câu: bright, rainy, foggy, forlorn, shabby, day, one, place

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One Kay, a large, seedy lawyer, who wore shabby black and white stockings, and shoes, was always behindhand with his share of cash.

    Từ trong câu: seedy, large, lawyer, wear, shabby, black, white, shoe

    H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As I approached the mahogany desk I felt shabby--uncomfortable in this flawless atmosphere, but I managed somehow to tell of my need.

    Từ trong câu: flawless, approach, desk, feel, shabby, uncomfortable, atmosphere, manage

    Anzia, 1880?-1970 Yezierska, Children of loneliness. Nguồn: Project Gutenberg #71361. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would not be very pleasant if there were such a one, and he should learn all the truth about the thin, shabby clothes, the scant food, and the hard work.

    Từ trong câu: pleasant, learn, truth, thin, shabby, clothes, food, hard

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The last one was narrow, and covered with shabby strips of old carpet.

    Từ trong câu: carpet, narrow, strip, last, cover, shabby, old

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He kept his family in a small, rather shabby house with no electricity or indoor plumbing.

    Từ trong câu: plumbing, keep, family, small, rather, shabby, house, electricity

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Canadian Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243145 (bản sửa đổi 4621146). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Our only quarrel with them is that they make the old papering and the engravings look dreadfully shabby.

    Từ trong câu: quarrel, make, old, paper, look, shabby

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And I, a shabby, poverty-struck, hemmed-in demonstrator, teaching fools in a provincial college, might suddenly become—this.

    Từ trong câu: demonstrator, teaching, teach, provincial, college, shabby, poverty, strike

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The quartermaster kindly furnishes us with a carriage, somewhat shabby and rickety to be sure, but one of the best that 'Secesh' has left for our use.

    Từ trong câu: rickety, kindly, furnish, carriage, somewhat, shabby, sure, best

    Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 2, August, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #29767. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ward could have seized the wizened pipe of the old man and throttled him there in his shabby green-baize chair.

    Từ trong câu: wizened, ward, seize, pipe, old, man, shabby, green

    Brand Whitlock, The Turn of the Balance. Nguồn: Project Gutenberg #40398. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was to Rowland’s sympathetic sense a slightly pitiful disparity between the young sculptor’s delicate countenance and the shabby gentility of his costume.

    Từ trong câu: costume, sympathetic, sense, slightly, young, delicate, shabby

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Beside her walked a little elderly man, tightly buttoned in a shabby black coat, but with a flower in his lappet, and a pair of soiled light gloves.

    Từ trong câu: button, elderly, beside, walk, little, man, tightly, shabby

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Miss Ann had dignity enough to carry off broken steps, shabby baggage, rickety carriage--anything.

    Từ trong câu: rickety, miss, dignity, enough, carry, off, break, step

    Emma Speed Sampson, The Comings of Cousin Ann. Nguồn: Project Gutenberg #28439. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The bedroom, dark, cluttered by too great an attempt at coziness, had grown a little shabby.

    Từ trong câu: coziness, bedroom, dark, clutter, great, attempt, grow, little

    Evelyn Scott, The Narrow House. Nguồn: Project Gutenberg #42534. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was dressed in an ordinary shop-made suit of clothes which was rather shabby and quite unnoticeable in its appearance.

    Từ trong câu: appearance, dress, ordinary, shop, make, suit, clothes, rather

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Rat, with a nod to Toad, went to the door and ushered in the Mole, very shabby and unwashed, with bits of hay and straw sticking in his fur.

    Từ trong câu: fur, nod, straw, hay, rat, go, door, mole

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has the faded appearance of a gentleman in embarrassed circumstances; even his light whiskers droop with something of a shabby air.

    Từ trong câu: droop, fade, appearance, gentleman, embarrass, circumstance, even, light

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Youth looks further back for idols placed on pinnacles of tradition, despising shabby modern garb and loving the blood-stained suit of armour.

    Từ trong câu: pinnacle, youth, look, further, back, idol, place, tradition

    Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such slight links of acquaintance as sometimes formed themselves between him and other children as shabby and poor as himself were easily broken.

    Từ trong câu: acquaintance, slight, link, broken, easily, sometimes, form, themselves

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were a great many benches, crowded with shabby-looking people, and the travelers remarked, very justly, that it was not much like Belgrave Square.

    Từ trong câu: bench, crowded, traveler, square, crowd, remark, justly, great

    Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rosamond, it seemed, had received an unusually large remittance from home, and was employing it in enlarging her wardrobe, which she declared was scandalously shabby.

    Từ trong câu: remittance, seem, receive, unusually, large, home, employ, wardrobe

    Pemberton Ginther, Miss Pat at Artemis Lodge. Nguồn: Project Gutenberg #22244. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng shabby

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shabby genteel230 lần
shabby trick105 lần
shabby clothes283 lần
shabby gentility31 lần
shabby frock41 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shabby

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shabby trong kho câu?
Kho câu có 181 câu có từ shabby hoặc các dạng của từ, trích từ 138 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shabby xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shabby gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 68 câu, rồi Bậc B2 với 62 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shabby?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shabby: Quá khứ đơn (44 câu), Câu phủ định (28 câu), Quá khứ hoàn thành (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.