Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “shabby”

181 câu thật có từ shabby hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shabby nghĩa là tồi tàn. shabby là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: showing signs of wear and tear. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ shabby

Danh sách câu dẫn chứng (62 câu)

  • It is surely folly to waste time over work that looks shabby in a month.

    Từ trong câu: shabby, surely, folly, waste, time, work, look, month

    Arts and Crafts Exhibition Society, Arts and Crafts Essays by Members of the Arts and Crafts Exhibition Society. Nguồn: Project Gutenberg #36250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Upon entering the dark and rather shabby pub, Harry is greeted enthusiastically by its excited patrons.

    Từ trong câu: shabby, enter, dark, rather, pub, greet, enthusiastically, excite

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35827 (bản sửa đổi 4486763). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • His shabby work clothes were clean and carefully mended, and he leaned on a cane for support.

    Từ trong câu: shabby, work, clothes, clean, carefully, mend, lean, cane

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #18485. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I know that I worked, from morning to night, with common men and boys, a shabby child.

    Từ trong câu: shabby, know, work, morning, night, common, man, boy

    Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Stories of Achievement, Volume IV, Authors and Journalists. Nguồn: Project Gutenberg #18598. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet Ernesto leaves his house to live in a shabby apartment.

    Từ trong câu: shabby, leave, house, live, apartment

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Spanish Realist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250083 (bản sửa đổi 4621602). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Being frequently under the necessity of wearing shabby coats and dirty shirts, he became a confirmed sloven.

    Từ trong câu: shabby, frequently, necessity, wear, coat, dirty, shirt, become

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He and every one shall see that I consider myself his equal, even in these shabby clothes.

    Từ trong câu: shabby, every, see, consider, myself, equal, even, clothes

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This old dress you are wearing is most worn and shabby.”

    Từ trong câu: shabby, old, dress, wear

    Edith Allonby, Jewel sowers: a novel. Nguồn: Project Gutenberg #64223. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Comments were passed among the group inside as to the man's shabby appearance, his business and ultimate destination.

    Từ trong câu: shabby, comment, pass, among, group, inside, appearance, business

    Carrie Hunter Willis, Legends of the Skyline Drive and the Great Valley of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #33018. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her eyes rested on her shabby dress as she spoke.

    Từ trong câu: shabby, eye, rest, dress, speak

    L. T. Meade, A Sweet Girl Graduate. Nguồn: Project Gutenberg #43139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not so shabby when you put it that way!

    Từ trong câu: shabby, put, way

    «QBasic/Files», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=21663 (bản sửa đổi 4626565). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The facilities of conventional trains are rather shabby.

    Từ trong câu: shabby, facilities, conventional, train, rather

    «Transportation Deployment Casebook/2025/China's HSR», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=473233 (bản sửa đổi 4481469). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She observed that some were very shabby.

    Từ trong câu: shabby, observe

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And though it is not Lupin who set the Sneakoscope off, his shabby appearance indicates he has had difficulty finding work.

    Từ trong câu: shabby, though, set, off, appearance, indicate, difficulty, find

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83310 (bản sửa đổi 4492989). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "It was a shabby trick on your part, after all," said Major Billcord, when he had got the explanation through his head.

    Từ trong câu: shabby, trick, part, major, get, explanation, head

    Oliver Optic, Stem to Stern; or, building the boat. Nguồn: Project Gutenberg #52978. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I shouldn't like to think of poor Regina's spending the rest of her life in some shabby foreign watering-place for bankrupts."

    Từ trong câu: shabby, bankrupt, like, think, poor, spend, rest, life

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the second day of December, a little more than a month later, in shabby garb he calls upon President Wheelock, at Hanover, New Hampshire.

    Từ trong câu: shabby, second, day, december, little, month, late, call

    Various, The Bay State Monthly: Volume 2, No. 4, January, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Come along now, there's your hat; it is very shabby but will do for the present; put it on and let us make haste off."

    Từ trong câu: shabby, haste, very, hat, off, present, along, come

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It seems a shabby piece of business on the part of the Powers, and one they will have hard work to justify even to themselves.

    Từ trong câu: shabby, seem, piece, business, part, power, hard, work

    Various, The Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 46, September 23, 1897 A Weekly Magazine for Boys and Girls. Nguồn: Project Gutenberg #16024. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It had not been Lady Glenmire’s dress that had won Mr Hoggins’s heart, for she went about on her errands of kindness more shabby than ever.

    Từ trong câu: shabby, lady, dress, will, mr, heart, go, kindness

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “There!” said he, and turned, his hands still clasped in the hands of the strange shabby figure, to throw a glance of triumph at the crowd; “there; THAT'S French.”

    Từ trong câu: shabby, triumph, turn, hand, still, strange, figure, throw

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was windy, and Hilda's shabby little hat was on the back of her head.

    Từ trong câu: windy, shabby, little, hat, back, head

    Anne Douglas Sedgwick, The Dull Miss Archinard. Nguồn: Project Gutenberg #42109. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You deserve I should tell her you are a very shabby fellow.”

    Từ trong câu: deserve, shabby, tell, fellow

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Indeed there are people shabby enough to say that we are great nuisances about that time.

    Từ trong câu: nuisance, shabby, indeed, people, enough, great, time

    Various, Birds, Illustrated by Color Photography, Vol. 2, No. 6 December, 1897. Nguồn: Project Gutenberg #30965. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His wife was so shabby that she never went anywhere with him, which suited him exactly.

    Từ trong câu: anywhere, shabby, wife, never, go, suit, exactly

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After some further toil his efforts were rewarded, and a very shabby door-mat lay exposed to view.

    Từ trong câu: effort, shabby, expose, reward, toil, view, further, door

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he glanced down at his own shabby Sunday suit.

    Từ trong câu: sunday, shabby, glance, down, suit

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Seen from above the garden was certainly shabby; but I perceived at a glance that it had great capabilities.

    Từ trong câu: perceive, shabby, capability, above, from, see, garden, certainly

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He put his shabby boots out confidently to the fender and made gestures with his glass as he talked.

    Từ trong câu: boot, shabby, put, out, confidently, make, gesture, glass

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The speaker had evidently not known him, and was struck by so much intelligence combined with such shabby clothes.

    Từ trong câu: evidently, shabby, speaker, combine, intelligence, know, strike, much

    Frances A. Humphrey, The children of Old Park's Tavern. Nguồn: Project Gutenberg #76562. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng shabby

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shabby genteel230 lần
shabby trick105 lần
shabby clothes283 lần
shabby gentility31 lần
shabby frock41 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shabby

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shabby trong kho câu?
Kho câu có 181 câu có từ shabby hoặc các dạng của từ, trích từ 138 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shabby xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shabby gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 68 câu, rồi Bậc B2 với 62 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shabby?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shabby: Quá khứ đơn (44 câu), Câu phủ định (28 câu), Quá khứ hoàn thành (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.