Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “shabby”

102 câu thật có từ shabby hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shabby nghĩa là tồi tàn. shabby là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: showing signs of wear and tear. Xem trang từ điển đầy đủ

  • However, even in her shabby clothes Cinderella was ten times prettier than her stepsisters.

    Từ trong câu: shabby, however, even, clothes, ten, time, pretty

    «Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Immediately afterwards, Miss Blunt, in a shabby old bonnet and shawl, starts off to school.

    Từ trong câu: shabby, immediately, afterward, miss, old, start, off, school

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was never shabby poor gentleman on the stage more awfully shabby, more pathetically gentleman.

    Từ trong câu: shabby, never, poor, gentleman, stage

    Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is surely folly to waste time over work that looks shabby in a month.

    Từ trong câu: shabby, surely, folly, waste, time, work, look, month

    Arts and Crafts Exhibition Society, Arts and Crafts Essays by Members of the Arts and Crafts Exhibition Society. Nguồn: Project Gutenberg #36250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had a very shabby frock on, which didn't take a bit from her loveliness.

    Từ trong câu: shabby, take, bit

    Anonymous, The Quiver, 11/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You are growing shabby," sighed Martin, ruthfully gazing, "and I am no richer."

    Từ trong câu: shabby, grow, sigh, gaze, rich

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was a bare and dingy room in a small and shabby hostel.

    Từ trong câu: shabby, room, bare, hostel, small

    William Alexander Gerhardie, Futility. Nguồn: Project Gutenberg #77253. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A man's clothes should always be well brushed, and never threadbare or shabby.

    Từ trong câu: shabby, clothes, always, well, brush, never

    S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Upon entering the dark and rather shabby pub, Harry is greeted enthusiastically by its excited patrons.

    Từ trong câu: shabby, enter, dark, rather, pub, greet, enthusiastically, excite

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35827 (bản sửa đổi 4486763). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Harry slips inside Voldemort’s mind and sees a shabby, but familiar room.

    Từ trong câu: shabby, slip, inside, mind, see, familiar, room

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 32», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=130325 (bản sửa đổi 4531660). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • His shabby work clothes were clean and carefully mended, and he leaned on a cane for support.

    Từ trong câu: shabby, work, clothes, clean, carefully, mend, lean, cane

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #18485. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I know that I worked, from morning to night, with common men and boys, a shabby child.

    Từ trong câu: shabby, know, work, morning, night, common, man, boy

    Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Stories of Achievement, Volume IV, Authors and Journalists. Nguồn: Project Gutenberg #18598. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet Ernesto leaves his house to live in a shabby apartment.

    Từ trong câu: shabby, leave, house, live, apartment

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Spanish Realist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250083 (bản sửa đổi 4621602). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In a couple of hours one can make a shabby-looking cabinet a glistening piece of furniture!

    Từ trong câu: shabby, couple, hour, make, look, cabinet, piece, furniture

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Wireless Weekly/Issues/1929 01 04», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417713 (bản sửa đổi 4665477). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • By this I do not mean that they are coarse, but 'shabby-genteel,' as it is termed.

    Từ trong câu: shabby, mean, coarse, term

    Barnette Miller, Leigh Hunt's Relations with Byron, Shelley and Keats. Nguồn: Project Gutenberg #35733. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Being frequently under the necessity of wearing shabby coats and dirty shirts, he became a confirmed sloven.

    Từ trong câu: shabby, frequently, necessity, wear, coat, dirty, shirt, become

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Surely not,--Rose would never clothe her comely child in those shabby garments of the other sex.

    Từ trong câu: shabby, surely, rise, never, child, garment, sex

    Marshall Saunders, Rose à Charlitte. Nguồn: Project Gutenberg #41296. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He and every one shall see that I consider myself his equal, even in these shabby clothes.

    Từ trong câu: shabby, every, see, consider, myself, equal, even, clothes

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The scanty meals were even scantier than before, and her shabby mourning was getting shabbier and duller.

    Từ trong câu: shabby, meal, even, mourn, get, dull

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This old dress you are wearing is most worn and shabby.”

    Từ trong câu: shabby, old, dress, wear

    Edith Allonby, Jewel sowers: a novel. Nguồn: Project Gutenberg #64223. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Half a dozen of the public buildings I saw were spacious and shabby beyond all cockney belief.

    Từ trong câu: shabby, half, dozen, public, build, saw, spacious, beyond

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #9503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Comments were passed among the group inside as to the man's shabby appearance, his business and ultimate destination.

    Từ trong câu: shabby, comment, pass, among, group, inside, appearance, business

    Carrie Hunter Willis, Legends of the Skyline Drive and the Great Valley of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #33018. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her eyes rested on her shabby dress as she spoke.

    Từ trong câu: shabby, eye, rest, dress, speak

    L. T. Meade, A Sweet Girl Graduate. Nguồn: Project Gutenberg #43139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "These doors are awfully shabby and old-fashioned," she declared.

    Từ trong câu: shabby, door, old, fashion, declare

    Henry Blake Fuller, The Cliff-Dwellers: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #57782. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her shabby clothes were covered with snow; under the brim of her battered hat her eyes shone wildly.

    Từ trong câu: shabby, battered, hat, batter, brim, snow, shine, wildly

    H. C. Adams, Stories jolly: stories new: stories strange & stories true. Nguồn: Project Gutenberg #76139. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not so shabby when you put it that way!

    Từ trong câu: shabby, put, way

    «QBasic/Files», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=21663 (bản sửa đổi 4626565). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The Trio, with Harry under the Invisibility Cloak, enter a shabby all-night café, trying to get some rest.

    Từ trong câu: shabby, trio, cloak, enter, night, try, get, rest

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=128848 (bản sửa đổi 4597181). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The facilities of conventional trains are rather shabby.

    Từ trong câu: shabby, facilities, conventional, train, rather

    «Transportation Deployment Casebook/2025/China's HSR», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=473233 (bản sửa đổi 4481469). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Lady Barmouth rang the bell, and presently a smart French maid appeared, bearing four shabby-looking cases in her hand.

    Từ trong câu: shabby, lady, ring, bell, smart, appear, bear, four

    Fred M. White, The Yellow Face. Nguồn: Project Gutenberg #57314. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And though it is not Lupin who set the Sneakoscope off, his shabby appearance indicates he has had difficulty finding work.

    Từ trong câu: shabby, though, set, off, appearance, indicate, difficulty, find

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83310 (bản sửa đổi 4492989). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng shabby

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • shabby genteel230 lần
  • shabby trick105 lần
  • shabby clothes283 lần
  • shabby gentility31 lần
  • shabby frock41 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shabby

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shabby trong kho câu?
Kho câu có 102 câu có từ shabby hoặc các dạng của từ, trích từ 95 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shabby xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shabby gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 40 câu, rồi Bậc B2 với 36 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shabby?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shabby: Quá khứ đơn (22 câu), Câu phủ định (15 câu), Quá khứ hoàn thành (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.