Câu tiếng Anh có từ “rather”
5.116 câu thật có từ rather hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: rather nghĩa là đúng hơn. rather là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the contrary; rather (or instead), he wrote her a letter". Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ rather
Danh sách câu dẫn chứng (5.116 câu)
Its aim was dynamic rather than static.
Từ trong câu: static, aim, dynamic, rather
F. Lamplugh, The Gnôsis of the Light - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
Not that we're unpatriotic, but there are plenty of other potential bases, and we'd rather keep government agencies out of here."
Từ trong câu: potential, plenty, base, rather, keep, government, agency, out
Poul Anderson, Industrial Revolution - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Is not that rather a large thing to expect us to begin upon?” said Filby, an argumentative person with red hair.
Từ trong câu: expect, hair, person, rather, large, thing, begin, red
H. G. Wells, The Time Machine - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Preparing for a holiday in Persia is rather a different matter to starting off at home for the seaside or elsewhere.
Từ trong câu: seaside, prepare, holiday, rather, different, matter, start, off
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
This project is descriptive rather than prescriptive.
Từ trong câu: prescriptive, project, descriptive, rather
«Web Translation Projects/Translation of Poetry», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273601 (bản sửa đổi 2443251) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
"I mean to say," she replied rather haughtily, "that you have no right to do more than ask me to dance.
Từ trong câu: haughtily, mean, reply, rather, right, ask, dance
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Feeling rather bored, I called M. de Comminges to be third party and make him speak; in which he fortunately succeeded.
Từ trong câu: bored, fortunately, feel, rather, bore, call, be, third
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
She would have thought it rather sacrilegious to leave it off--as bad as forgetting her Bible or her collection dime.
Từ trong câu: dime, collection, think, rather, leave, off, bad, forget
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He, too, looked rather hard at Suzanne later when they were having innocuous sandwiches and beer at a little German restaurant.
Từ trong câu: sandwich, restaurant, look, rather, hard, late, beer, little
Margaret Piper Chalmers, Sylvia Arden Decides - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Anne felt rather relieved when they parted.
Từ trong câu: relieve, relieved, feel, rather, part
L. M. Montgomery, Anne of the Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The subject belongs rather to archaeology and ethnography than to history, and Vico did not make a special study of it.
Từ trong câu: archaeology, subject, belong, rather, history, make, special, study
Benedetto Croce, The Philosophy of Giambattista Vico - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
Yet, I shall rather check this spirit of reaction, unless I am absolutely constrained to allow it in my own vindication.
Từ trong câu: vindication, constrained, constrain, rather, check, spirit, reaction, unless
Giacinto, 1803-1860? Achilli, Dealings with the Inquisition; Or, Papal Rome, Her Priests, and Her Jesuits - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
The poor bill-sticker was rather alarmed, for he had never stuck a bill before on any front that was occupied.
Người dán tờ tiền tội nghiệp khá lo lắng, vì trước đây anh ta chưa bao giờ dán tờ tiền lên bất kỳ mặt trận nào có người sử dụng.
Từ trong câu: sticker, poor, bill, rather, alarm, never, stick, front
Robert Seymour, Sketches by Seymour: Volume 03 - Tiếng Anh, PD-US
I earn so little that I am rather an encumbrance than an aid, and she is more prosperous in my absence."
Từ trong câu: encumbrance, earn, little, rather, aid, prosperous, absence
John Buchan, Midwinter: Certain Travellers in Old England - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He was not to die--but rather to pine out a miserable existence--or had the sage monarch any other scheme?
Từ trong câu: pine, sage, die, rather, out, miserable, existence, scheme
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
"I understand," she murmured at length, "or, rather, I think I understand, in spite of the intentional reservations in your story."
Từ trong câu: reservation, understand, length, rather, think, spite, story
Pierre Benoît, The secret spring - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
I do not, however, shrink from the issue, but rather confess to you that I am utterly opposed (to their statements).
Từ trong câu: shrink, however, issue, rather, confess, utterly, oppose, statement
441? BCE-381 BCE Lysias, The Orations of Lysias - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
I secretly admired the adroit way in which Thorndyke had evaded the rather pointed question without making any actual mis-statement.
Từ trong câu: secretly, admire, way, rather, point, question, make, actual
R. Austin Freeman, The D'Arblay mystery - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
His cousin Monty being rather an adept with his fists, quite enjoyed the idea of picking a quarrel with his classmate.
Từ trong câu: classmate, adept, cousin, rather, quite, enjoy, idea, pick
Marian Isabel Hurrell, Enemies - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
When completed he had a rather snug little nest, to which he carried their blankets and some of the lighter luggage.
Từ trong câu: luggage, lighter, blanket, rather, nest, complete, little, carry
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
‘That must be rather pleasant this warm weather; and I suppose you will be as little as possible in the house.’
Từ trong câu: weather, warm, pleasant, rather, suppose, little, possible, house
Florence Marryat, How they loved him, Vol. 1 (of 3) - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
I have flatly denied being a cynic and then rather paradoxically gone on to prove to you that I am one.
Từ trong câu: paradoxically, deny, cynic, rather, go, prove
John Woodworth, How not to be a wallflower - Tiếng Anh - en-US, PD-US
The sea, or rather the vast river of ice, wound among its dependent mountains, whose aerial summits hung over its recesses.
Từ trong câu: dependent, vast, sea, rather, river, ice, wind, among
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I counter that people on the Internet rather enjoy their elite technical status, and don't seem particularly anxious to democratize the Net.
Từ trong câu: counter, people, internet, rather, enjoy, elite, technical, status
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier - Tiếng Anh - en-US, Ghi công tác giả & ấn bản gốc
Every moment rather brought fresh agitation.
Từ trong câu: fresh, every, moment, rather, bring
Jane Austen, Persuasion - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
It seemed, rather, a frank and open countenance, which frankness or openness was enhanced by the fact that he was smooth-shaven.
Từ trong câu: frank, enhance, seem, rather, open, fact, smooth
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
But there was no sign of reawakening courage in his followers, rather, indeed, of growing terror at the irreverence of his words.
Từ trong câu: courage, terror, sign, rather, growing, grow, indeed, word
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
As garmenture the women possessed a single robe of some light-colored, spotted hide, rather similar in appearance to a leopard’s skin.
Từ trong câu: skin, similar, possessed, rather, woman, hide, spot, appearance
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
However difficult it might be, or rather as he pretended it was, to astonish our young traveler, this pastime really astonished him.
Từ trong câu: astonish, however, difficult, rather, pretend, young, traveler, really
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
Go.”—“It is your duty rather,” retorted the man, “you have two sisters whom you maintain.”—And an unprecedented controversy broke forth.
Từ trong câu: controversy, go, duty, rather, man, sister, maintain, break
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng rather nằm ở trang từ điển: rather đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ rather
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rather trong kho câu?
- Kho câu có 5.116 câu có từ rather hoặc các dạng của từ, trích từ 2.542 tác phẩm và tài liệu. 79 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ rather xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rather gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.709 câu, rồi Bậc B2 với 885 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.