Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “passion”

908 câu thật có từ passion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: passion nghĩa là niềm đam mê. passion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a strong feeling or emotion. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ passion

Danh sách câu dẫn chứng (908 câu)

  • That passion when once it has got entire possession of the breast, will admit neither a rival nor a successor.

    Từ trong câu: rival, passion, once, get, entire, possession, breast, admit

    Adam Smith, The Theory of Moral Sentiments Or, an Essay Towards an Analysis of the Principles by Which Men Naturally Judge Concerning the Conduct and Character, First of Their Neighbours, and Afterwards of Themselves. to Which Is Added, a Dissertation on the Origin of Languages.. Nguồn: Project Gutenberg #67363. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Passion, too, finds a similar origin, encouraged by Tartar fire, Cossack physicality, and the composite life bred of oriental contact.

    Từ trong câu: physicality, passion, find, similar, origin, encourage, fire, composite

    J. Berg, 1867-1946 [Editor] Esenwein, Short-story masterpieces, Vol. 3. Nguồn: Project Gutenberg #74071. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. Pyncheon tried to speak, but—what with fear and passion—could make only a gurgling murmur in his throat.

    Từ trong câu: throat, passion, mr, try, speak, fear, make, murmur

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He mused instead upon the wild and tropical tangle of moods, emotions, passions, which had grown up in that strange temperament.

    Từ trong câu: tropical, passion, tangle, temperament, instead, wild, mood, emotion

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Passion in a multitude becomes a tornado.

    Từ trong câu: tornado, passion, become

    Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At first his startled hearers listened in silence; but soon the passions of that adventurous age rose responsive to his words.

    Từ trong câu: adventurous, passion, silence, listen, startle, rose, first, soon

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Flaxman had a passion for intellectual or social novelty; and this passion was beguiling him into a close observation of Elsmere.

    Từ trong câu: beguiling, passion, intellectual, social, novelty, close, observation

    Humphry, Mrs. Ward, Robert Elsmere. Nguồn: Project Gutenberg #24898. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But you must not suppose from this specimen of his sermonizings that he ever flew into downright passions with his congregation.

    Từ trong câu: specimen, passion, fly, suppose, ever

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The passion of the South American patriot has been home-rule, but, unfortunately, home-rule has not always meant self-government.

    Từ trong câu: patriot, passion, south, home, rule, unfortunately, always, mean

    George A. Miller, Prowling about Panama. Nguồn: Project Gutenberg #38815. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Its motto is "Passion for discovery".

    Từ trong câu: motto, passion, discovery

    «Brookhaven National Laboratory», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=268776 (bản sửa đổi 10095185). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But the altruistic passion in the man had spent itself for the moment, and now the conversation began to take other forms.

    Từ trong câu: altruistic, passion, man, spend, itself, moment, now, conversation

    L. P. Jacks, Mad Shepherds, and Other Human Studies. Nguồn: Project Gutenberg #31386. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His passion for runway presentation and show direction later led him to pursue a full-time career in fashion choreography and event direction.

    Từ trong câu: choreography, passion, runway, presentation, show, direction, late, lead

    «Shamkhan A», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1013879 (bản sửa đổi 10712827). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It ‘s my belief that in the course of her life she will do a certain number of things from pure disinterested passion.

    Từ trong câu: pure, passion, belief, be, course, life, certain, number

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is hard for a man of middle age, with a cool brain and tranquillized passions, to retrace the history of his youth.

    Từ trong câu: brain, passion, cool, retrace, hard, man, middle, age

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His passion knew no bounds; and in the first paroxism of his rage he acted more like a mad man than a conqueror.

    Từ trong câu: rage, passion, know, bound, first, act, like, mad

    John S., 1836-1911 [Editor] Barnes, The logs of the Serapis--Alliance--Ariel, under the command of John Paul Jones, 1779-1780. Nguồn: Project Gutenberg #45011. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • His passion would have overmastered him, and he would not let her see how much he still cared and how deeply he suffered.

    Từ trong câu: deeply, passion, suffer, let, see, much, still, care

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Frances, from the passion of anguish and wrong which had seized upon her, sank altogether into a confused hush of semi-remorseful feeling.

    Từ trong câu: remorseful, passion, anguish, wrong, seize, sink, altogether, confuse

    Mrs. Oliphant, A House Divided Against Itself; vol. 3 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #61444. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Were ye tortured by the strife of wind and wave, even as the soul of man when it is the prey of passion?

    Từ trong câu: prey, passion, you, wind, wave, even, soul, man

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When a young girl she conceived a passion for the stage, and a dramatic--or melodramatic--element is conspicuous in most of her novels.

    Từ trong câu: novel, passion, dramatic, conceive, young, girl, stage, element

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I stumbled out of the old dark, close-shuttered house into the burning brilliancy of the August day, giddy with passion and with hope.

    Từ trong câu: stumble, passion, august, burning, out, old, dark, close

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 26, July 1880.. Nguồn: Project Gutenberg #31365. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the vaulting above the head-covering of the missionaries are eight groups of statuettes representing episodes in the Life and Passion of Jesus.

    Từ trong câu: episode, passion, group, above, head, cover, eight, represent

    Pneu Michelin, Rheims and the Battles for its Possession. Nguồn: Project Gutenberg #36885. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Samavians were a long-memoried people, and the fact that their passion must be smothered had made it burn all the more fiercely.

    Từ trong câu: burn, passion, long, people, fact, make, fiercely

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “That is perfectly natural, and quite harmless, if the liking does not become a passion and lead one to do foolish or unmaidenly things.

    Từ trong câu: harmless, passion, perfectly, natural, quite, like, become, lead

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had from his childhood an extravagant passion for horses; and his constant talk was of the Circensian races, notwithstanding it was prohibited him.

    Từ trong câu: childhood, passion, constant, notwithstanding, prohibit, horse, talk, race

    69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6400. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He wants to play a part, to pose on the stage, he wants at all costs to keep his place, to satisfy his passions.

    Từ trong câu: satisfy, passion, pose, want, play, part, stage, cost

    Aleksandr Herzen, My past and thoughts, vol. 4 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #78360. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Miss Haldane met this difficulty with a suggestion, which could only have proceeded from a judgment already disturbed by the ravages of the tender passion.

    Từ trong câu: difficulty, passion, judgment, tender, miss, meet, suggestion, proceed

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There hovered about her name a perfume of reckless passion, an intimation that she had not been exactly as the respectable young person in general.

    Từ trong câu: perfume, passion, respectable, name, exactly, young, person, general

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In a passion of shame and bitter hatred, she hurled back at him every oath her father, in his most prolific moments, had ever used.

    Từ trong câu: prolific, passion, shame, bitter, hatred, back, every, oath

    Credo Fitch Harris, Sunlight Patch. Nguồn: Project Gutenberg #28987. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His passion for Cytherea grew not only strong, but ineffably exalted: she, without positively encouraging him, tacitly assented to his schemes for being near her.

    Từ trong câu: tacitly, passion, grow, strong, exalt, positively, encourage, scheme

    Thomas Hardy, Desperate Remedies. Nguồn: Project Gutenberg #3044. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Scurrility and Passion in a Controversy among Scholars, is just so much of nothing to the purpose; and, at best, a tacit confession of a weak cause.

    Từ trong câu: tacit, passion, controversy, among, scholar, much, nothing, purpose

    Edward, 1836-1912 [Editor] Arber, An English Garner: Critical Essays & Literary Fragments. Nguồn: Project Gutenberg #10489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng passion

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
ruling passion774 lần
violent passion942 lần
evil passion799 lần
tender passion572 lần
human passion980 lần
towering passion315 lần
suppressed passion313 lần
sudden passion583 lần
passion of tears625 lần
ardent passion275 lần
absorbing passion235 lần
fierce passion301 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ passion

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passion trong kho câu?
Kho câu có 908 câu có từ passion hoặc các dạng của từ, trích từ 583 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ passion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 324 câu, rồi Bậc B1 với 166 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passion?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passion: Quá khứ đơn (165 câu), Câu phủ định (150 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (100 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.