Câu tiếng Anh có từ “passion”
908 câu thật có từ passion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passion nghĩa là niềm đam mê. passion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a strong feeling or emotion. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passion
Danh sách câu dẫn chứng (908 câu)
The bent head, the averted eye, the faltering voice, the wincing figure--these, and not the unshrinking gaze and frank reply, are the true signals of passion.
Từ trong câu: frank, passion, reply, bend, head, eye, voice, figure
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It would therefore simplify matters greatly to be able to treat her as the object of one of those sentiments which are called by romancers “lawless passions.”
Từ trong câu: therefore, passion, simplify, able, greatly, object, matter, treat
Henry James, Daisy Miller: A Study · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
There are passions by which all beautiful physical lines are lost through the distortion of the body, but from all such emotions the ancient masters abstained entirely.
Từ trong câu: distortion, passion, beautiful, physical, line, lose, body, emotion
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nevertheless, for a man sick with unsatisfied love, and parting for an indefinite period from the object of his passion, he felt himself almost humiliatingly calm and comforted.
Từ trong câu: nevertheless, passion, comfort, period, indefinite, man, sick, love
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was incredibly beautiful, and Mrs. Grose had put her finger on it: everything but a sort of passion of tenderness for him was swept away by his presence.
Từ trong câu: sweep, passion, finger, tenderness, incredibly, sort, beautiful, mrs
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This precocious passion led me to neglect my studies and instead to compose poems, which indeed were of no high promise, if judged by the following verse: 'O Inca!
Từ trong câu: precocious, passion, lead, neglect, study, instead, compose, poem
Frederick Lawton, Balzac · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then into the whirling vortex of my mind came steadying reflections--of history changed by the power of hate, of passion, of ambition, and most of all, by love.
Từ trong câu: history, passion, ambition, reflection, vortex, mind, come, steady
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Winter has settled down over the Divide again; the season in which Nature recuperates, in which she sinks to sleep between the fruitfulness of autumn and the passion of spring.
Từ trong câu: autumn, passion, winter, settle, down, divide, again, season
Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
That spring Marilla, by way of turning Davy’s passion for reveling in mud and clay into useful channels, had given him and Dora a small plot of ground for a garden.
Từ trong câu: clay, passion, channel, spring, way, turn, mud, useful
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He had but one passion—the right; but one thought—to overthrow the obstacle.
Từ trong câu: overthrow, obstacle, passion, right, think
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Every passion of the white man is reflected and emphasised in the criminal Negro.
Từ trong câu: emphasize, every, passion, white, man, reflect, criminal
Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
They had not, moreover, the humanising passion for song and dance that Andalusia knew.
Từ trong câu: humanise, moreover, passion, song, dance, know
Clement King Shorter, The Life of George Borrow · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Oh, passion of humanity, when it can find no fellow on whom to repose!
Từ trong câu: repose, humanity, passion, find, fellow
Hilaire Belloc, Mr. Clutterbuck's Election · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If my ambitions, my passions, my will, had ruled, my soul would have remained null?
Từ trong câu: null, ambition, passion, rule, soul, remain
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 67, May, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
He flew into a passion at everything, generally quite contrary to all reason.
Từ trong câu: contrary, fly, passion, everything, generally, quite, reason
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
This combines with the passion for liquor, and offences numberless are engendered by the union."
Từ trong câu: engender, combine, passion, offence, union
Samuel Smiles, Thrift · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
His lines vibrate with passion, his words are tremulous with a noble pain.
Từ trong câu: vibrate, line, passion, word, noble, pain
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 3, March, 1862 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Nothing but your passion and violence, you silly fellow, prevented me telling you at first.
Từ trong câu: silly, nothing, passion, violence, fellow, prevent, tell, first
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Secondly, in relation to Christ's Passion, in which the blood was separated from the body.
Từ trong câu: secondly, relation, passion, blood, separate, body
Aquinas, Saint, 1225?-1274 Thomas, Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) From the Complete American Edition · Tiếng Anh · en-US · PD-US
When I revealed my passion to her she did not scoff at it.
Từ trong câu: scoff, reveal, passion
Mark Twain, Chapters from My Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
It connotes at once passion, expression, fine criticism, good learning, and a document.
Từ trong câu: connote, once, passion, expression, fine, criticism, good, learn
Fyodor Dostoyevsky, Poor Folk · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
His favorite thing, his passion, his joy cost quit a bit of money though: cars.
Từ trong câu: favorite, quit, passion, cost, joy, thing, bit, money
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219589 (bản sửa đổi 4567207) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It must be our individual passion to want to live well and faithfully.
Từ trong câu: faithfully, individual, passion, want, live, well
«Søren Kierkegaard», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=25535 (bản sửa đổi 2189970) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It was discovered that Obsessive passion was positively correlated with performance-avoidance goals.
Từ trong câu: obsessive, discover, passion, positively, correlate, performance, goal
«Motivation and emotion/Book/2019/Passion and well-being», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=226440 (bản sửa đổi 2223684) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The passive passions are aimed at pleasure and we can experience pleasure with our senses.
Từ trong câu: aim, passive, passion, pleasure, experience, sense
«Motivation and emotion/Book/2021/Work and passion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276130 (bản sửa đổi 2439381) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.
Từ trong câu: bond, though, passion, strain, break, affection
C. M. Stevens, The Wonderful Story of Lincoln And the Meaning of His Life for the Youth and Patriotism of America · Tiếng Anh · en-US · PD-US
His plays alone are properly expressions of the passions, not descriptions of them.
Từ trong câu: description, expression, passion, properly, play, alone
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
And the pity that surged over her had in it the passion of that memory.
Từ trong câu: surge, pity, passion, memory
I. A. R. Wylie, The Hermit Doctor of Gaya: A Love Story of Modern India · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
No more he makes an effort to vanquish his passion, but no passion disturbs him.
Từ trong câu: disturb, effort, passion, make
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan · Tiếng Anh · PD-US
If we resist our passions it is more from their weakness than from our strength.
Từ trong câu: resist, strength, passion, weakness
Carolyn, 1862-1942 [Editor] Wells, An outline of humor Being a true chronicle from prehistoric ages to the twentieth century · Tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng passion
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passion
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passion trong kho câu?
- Kho câu có 908 câu có từ passion hoặc các dạng của từ, trích từ 583 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 324 câu, rồi Bậc B1 với 166 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passion?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passion: Quá khứ đơn (165 câu), Câu phủ định (150 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (100 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.