Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “passion”

908 câu thật có từ passion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: passion nghĩa là niềm đam mê. passion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a strong feeling or emotion. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ passion

Danh sách câu dẫn chứng (908 câu)

  • “Civil words!” cried the girl, whose passion was frightful to see.

    Từ trong câu: civil, passion, whose, word, cry, girl, see

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Fresh and fervent, instinct with genuine passion and emotion and all the fierce primitive joys of existence.

    Từ trong câu: genuine, passion, primitive, instinct, fresh, emotion, fierce, joy

    Netta Syrett, Anne Page. Nguồn: Project Gutenberg #73015. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She never had power to conceal her passion, it always set her whole complexion in a blaze.

    Từ trong câu: conceal, passion, blaze, complexion, never, power, always, set

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On Farfrae’s side it was the unforced passion of youth.

    Từ trong câu: youth, passion, side

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her wretchedness I could have borne, but her passion—her malice—At all events it must be appeased.

    Từ trong câu: malice, passion, event

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such uncontrollable passion had been stirred by his pending bill that it seemed prudent to quietly drop it.

    Từ trong câu: uncontrollable, passion, stir, bill, seem, quietly, drop

    William Gardner, The Life of Stephen A. Douglas. Nguồn: Project Gutenberg #2593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It proved how terrible was the passion that had thus played havoc with this man of iron frame.

    Từ trong câu: terrible, passion, frame, prove, thus, play, man, iron

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He spoke as if he was in a strong passion.

    Từ trong câu: speak, passion, strong

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The man was in a towering passion and the worse for drink, and laid on the whip again.

    Từ trong câu: tower, passion, man, bad, drink, lay, whip, again

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The fierce passions, the storms of delight and pain of his life with Lisa rushed back on him.

    Từ trong câu: fierce, passion, storm, delight, pain, life, rush, back

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I wish I could get some glimpse of his mind or of the cause of his sudden passion.

    Từ trong câu: glimpse, passion, wish, get, mind, cause, sudden

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Delaunay's juvenility, his ardor, his passion, his good taste and sense of fitness, have always an irresistible charm.

    Từ trong câu: ardor, passion, good, taste, sense, fitness, always, irresistible

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His passion for oratorical leadership he knew to be insatiate.

    Từ trong câu: leadership, passion, know

    Thomas, Jr. Dixon, The Fall of a Nation A Sequel to the Birth of a Nation. Nguồn: Project Gutenberg #48089. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • How well I remember, when my smart and passion began to cool, how wicked I began to feel!

    Từ trong câu: wicked, passion, cool, smart, well, remember, begin, feel

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If the violence of her passions, the weakness of her understanding—I do not mean, however, to defend myself.

    Từ trong câu: defend, passion, violence, weakness, understand, mean, however, myself

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The farther south one goes in Italy, the more frequent is violence and the more unrepressed are the passions.

    Từ trong câu: frequent, passion, farther, violence, far, south, go

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Passion was getting the mastery over me; I caught her in my arms and pressed her to my breast.

    Từ trong câu: mastery, passion, get, catch, arm, press, breast

    A. L. G. Bosboom-Toussaint, Major Frank. Nguồn: Project Gutenberg #27425. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Passion drives hackers to pursue excellence in their work.

    Từ trong câu: excellence, passion, drive, hacker, pursue, work

    «Professionalism/Pekka Himanen and The Hacker Ethic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=383915 (bản sửa đổi 4612052). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In another moment I was in a passion of fear and running with great leaping strides down the slope.

    Từ trong câu: leap, passion, another, moment, fear, run, great, down

    H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We are our experience, emotions, passions, hopes and dreams”.

    Từ trong câu: emotion, passion, experience, hope, dream

    «Escuela de Lenguas UNLP/About Argentina/Important Argentinean Characters/Science and Education», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=205086 (bản sửa đổi 1679283). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He with some passion replied, that there was no forfeiture, but God had changed it as it pleased him.

    Từ trong câu: forfeiture, passion, reply, god, change, please

    Richard Baxter, A Christian Directory, Part 1: Christian Ethics. Nguồn: Project Gutenberg #41633. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. Fang sat silent for some minutes, and then, turning round to the prosecutor, said in a towering passion.

    Từ trong câu: tower, passion, silent, mr, sit, minute, turn, round

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have seen passion in many forms, but I have never seen it in such a form as that.

    Từ trong câu: form, passion, see, many, never

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They should beware of rousing his passions, which, as his helpless victims, they might be unable to allay or withstand.

    Từ trong câu: helpless, passion, victim, unable

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Charity--Charity--say you'll do it,” she heard him urge, all his lost years and wasted passion in his voice.

    Từ trong câu: waste, passion, urge, charity, hear, lose, year, voice

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But he reveled in his passions, the possession of them filled him with an ironic satisfaction--they were his heritage.

    Từ trong câu: ironic, passion, possession, fill, satisfaction, heritage

    Charles Alden Seltzer, The Boss of the Lazy Y. Nguồn: Project Gutenberg #19026. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is no passion hovering on the border-land of crime, or defiling its garments with the dust of earthliness.

    Từ trong câu: hover, passion, border, land, crime, garment, dust

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In passion to rend and destroy, he never forgot that his enemy was in like passion to rend and destroy.

    Từ trong câu: forget, passion, destroy, enemy, never, like

    Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The passion for suicide seeks mostly this pathway, though there is an unprecedented number of intentional deaths of all kinds.

    Từ trong câu: pathway, passion, suicide, seek, mostly, though, number, death

    Caroline C. Leighton, Life at Puget Sound: With Sketches of Travel in Washington Territory, British Columbia, Oregon and California. Nguồn: Project Gutenberg #24816. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Passion is willful and unreasonable, and takes a wayward pleasure in shutting its eyes, and rushing onward in the dare.

    Từ trong câu: wayward, passion, unreasonable, take, pleasure, eye, rush, dare

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng passion

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
ruling passion774 lần
violent passion942 lần
evil passion799 lần
tender passion572 lần
human passion980 lần
towering passion315 lần
suppressed passion313 lần
sudden passion583 lần
passion of tears625 lần
ardent passion275 lần
absorbing passion235 lần
fierce passion301 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ passion

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passion trong kho câu?
Kho câu có 908 câu có từ passion hoặc các dạng của từ, trích từ 583 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ passion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 324 câu, rồi Bậc B1 với 166 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passion?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passion: Quá khứ đơn (165 câu), Câu phủ định (150 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (100 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.