Câu tiếng Anh có từ “idle”
370 câu thật có từ idle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: idle nghĩa là nhàn rỗi. idle là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: not in action or at work. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ idle
Danh sách câu dẫn chứng (370 câu)
Meantime, his pen, or his typewriter, is not idle at home, as the publication a few months ago of "The Idiot at Home" attests.
Từ trong câu: idiot, meantime, pen, idle, home, publication, month, ago
E. F. Harkins, Famous Authors (Men) · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
When the throttle was placed in idle position this valve rotated to a position which cut off almost all of the airflow into its cylinder.
Từ trong câu: rotate, cylinder, place, idle, position, valve, cut, off
Robert B. Meyer, The First Airplane Diesel Engine: Packard Model DR-980 of 1928 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
We say that time is now,--now, while thousands of unwillingly idle hands are waiting for work, and money is cheap; cheap, because labor is unemployed.
Từ trong câu: unemployed, time, now, idle, hand, wait, work, money
Various, Parks for the People Proceedings of a Public Meeting held at Faneuil Hall, June 7, 1876 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He wished to have a complete holiday, and to see Europe as an idle tourist, and not as an artist with an eye to his own improvement.
Từ trong câu: improvement, holiday, complete, idle, wish, see, tourist, artist
Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
There were plenty of idle young New Yorkers and Bostonians too, hovering round Lucy and Jean, overweighted by their faultless London coats and trousers and fluent French.
Từ trong câu: plenty, trousers, fluent, idle, young, new, round, jeans
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
It was idle, he knew, to get between a fool and his folly; while two or three fools more or less would not alter the scheme of things.
Từ trong câu: folly, alter, scheme, idle, know, get, fool, less
Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Hogarth's picture of the execution of the "Idle Apprentice" gives a detailed sketch of the scene and shows the galleries from which the spectators watched the gruesome sight.
Từ trong câu: gruesome, picture, execution, idle, apprentice, give, detail, sketch
Charles Hemstreet, Nooks and Corners of Old London · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
My father says an idle man ought not to exist, much less, be married.”
Từ trong câu: man, exist, married, marry, idle, father, an, less
George Eliot, Middlemarch · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was not thrown together carelessly in an idle hour one sleepy summer afternoon.
Từ trong câu: carelessly, sleepy, throw, together, idle, hour, summer, afternoon
Joseph Lucas, Lures of Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This does not destroy the charm; but tourists and idle visitors do impair it.
Từ trong câu: impair, destroy, charm, tourist, idle, visitor
Nathaniel Hawthorne, Passages from the English Notebooks, Complete · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Kitsap rose late, and loitered about, gossiping with the idle, till ten o'clock.
Từ trong câu: loiter, rise, late, gossip, idle, till, ten, o'clock
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But not so Mrs. Wood, who reconsidered and amended her suggestion as to "an idle linguist."
Từ trong câu: reconsider, mr, wood, suggestion, idle
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But the builder had no time to waste on idle gossips.
Từ trong câu: gossip, builder, time, waste, idle
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Meantime the besieged, on their part, were by no means idle.
Từ trong câu: besiege, meantime, part, mean, idle
Anonymous, The Young Carpenters of Freiberg A Tale of the Thirty Years' War · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The friezed walls of the chamber hummed in harmonic response to the idle melody of the gun.
Từ trong câu: melody, wall, chamber, response, idle, gun
Algis Budrys, Die, Shadow! · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Well, those who create these idle tales should reflect that the momentous hour is not favorable for fiction.
Từ trong câu: tale, favorable, reflect, create, idle, fiction, hour, well
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index · Tiếng Anh · PD-US
They have found their servants growing discontented and idle, where they hoped to make them docile and happy.
Từ trong câu: docile, find, servant, grow, idle, hope, make, happy
Julia, 1811-1895 [Editor] Griffiths, Autographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Grass Peak was the hill from which the Professor's pajamas had been unfurled to the idle desert breeze.
Grass Peak là ngọn đồi mà từ đó bộ đồ ngủ của Giáo sư đã được trải ra trước làn gió sa mạc nhàn rỗi.
Từ trong câu: pajamas, grass, peak, hill, idle, desert, breeze
Frank Gee Patchin, The Pony Rider Boys in the Alkali; Or, Finding a Key to the Desert Maze · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
At each gust of wind they incline like idle birds, lifting their long wings and showing their black bellies.
Từ trong câu: belly, wind, incline, like, idle, bird, lift, long
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 4 France and the Netherlands, Part 2 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Had there been no interference on the part of Cromwell, this whole proceeding would have been idle and ridiculous.
Từ trong câu: ridiculous, part, whole, proceed, idle
Various, The southern literary messenger, Vol. I., No. 10, June, 1835 · Tiếng Anh · PD-US
'Tis as easy to be heroes as to sit the idle slaves Of a legendary virtue carved upon our fathers' graves.
Từ trong câu: legendary, easy, hero, sit, idle, slave, virtue, carve
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The president and governors of corporations oversaw rogues, vagrants, sturdy beggars, and idle or disorderly persons working in corporations or workhouses.
Từ trong câu: oversee, president, governor, corporation, idle, disorderly, person, work
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
And yet my thoughts were idle; not intent on the calamity that weighed upon my heart, but idly loitering near it.
Từ trong câu: calamity, intent, weigh, think, idle, heart, near
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
'We are not in the school of a Plato,' he said, 'where, sitting in the shade, we can indulge in idle discussions.
Từ trong câu: indulge, school, sit, shade, idle, discussion
J. H. Merle d'Aubigné, History of the Reformation in Europe in the Time of Calvin. Vol. 2 (of 8) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But I have the misfortune to be a rather idle man, and in Europe the burden of idleness is less heavy than here.”
Từ trong câu: burden, heavy, misfortune, rather, idle, man, less
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Still, if you’ve ever in an idle hour fooled yourself with thinking I had anything to do with it, Heaven knows I’m grateful.”
Từ trong câu: grateful, heaven, still, ever, idle, hour, fool, yourself
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Poets, philosophers, novelists, dramatists, artists, editors, agitators and other idle and useless beings, they form a great galaxy in the New York Ghetto.
Từ trong câu: artist, dramatist, useless, novelist, idle, ghetto, editor, philosopher
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
This might be an exaggeration, yet we cannot but acknowledge that one idle thought after another ceaselessly bubbles up in the stream of consciousness.
Từ trong câu: ceaselessly, exaggeration, can, acknowledge, idle, think, another, bubble
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan · Tiếng Anh · PD-US
To insist on this situation may seem idle, since no positive doctrine can gain thereby in plausibility, and no particular line of action in reasonableness.
Từ trong câu: plausibility, insist, situation, seem, idle, since, positive, gain
George Santayana, The Life of Reason: The Phases of Human Progress · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then dry thy tears--no idle fears should damp our joy to-day-- And let me see thee smile once more before I haste away!"
Từ trong câu: haste, damp, dry, tear, idle, fear, joy, day
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXXXVI. October, 1843. Vol. LIV. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng idle
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ idle
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ idle trong kho câu?
- Kho câu có 370 câu có từ idle hoặc các dạng của từ, trích từ 284 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ idle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ idle gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 144 câu, rồi Bậc C1 với 125 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ idle?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ idle: Câu phủ định (98 câu), Quá khứ đơn (48 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.