Câu tiếng Anh có từ “idle”
314 câu thật có từ idle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: idle nghĩa là nhàn rỗi. idle là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: not in action or at work. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ idle
Danh sách câu dẫn chứng (12 câu)
The kitchen window was open, and Charity seated herself near it, her idle hands on her knee.
Từ trong câu: idle, kitchen, window, open, charity, seat, herself, near
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This looks nicer, because if you put the needles in idling position, the knitting stretches a little.
Từ trong câu: idle, look, nice, because, put, needle, position, knit
«Machine Knitting/Pattern knitting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=192446 (bản sửa đổi 1482021). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In his room, alone, he opened and read the letter, now worse than idle and useless to be read.
Từ trong câu: idle, useless, room, alone, open, read, letter, now
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then on Sunday, the day voted to sport in India, merry paper chases fill an idle hour or two just before sunset.
Từ trong câu: idle, sunday, sport, chase, vote, sunset, merry, day
Violet, Lady, 1842-1932 [Editor] Greville, Ladies in the Field: Sketches of Sport. Nguồn: Project Gutenberg #39025. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of course, if you are a thorough-going, scientific hope-nothing and trust-nothing, such a belief as this appears to you an idle dream.
Từ trong câu: thorough, idle, course, go, scientific, hope, nothing, trust
Edwin Abbott Abbott, The Kernel and the Husk: Letters on Spiritual Christianity. Nguồn: Project Gutenberg #63510. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He wondered whether it was like, and looked on when the artist broke his pencil-point, and made another with his knife, as any idle spectator might have done.
Từ trong câu: artist, idle, spectator, wonder, whether, like, look, break
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Between the services, and after evening church, there are always idle fellows from all the neighboring country about, as you know too well.
Từ trong câu: evening, service, idle, fellow, neighboring, neighbor, church, always
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nearly every man carries one of these, as we had noticed, underneath his arm, but with no idle idea of assistance in walking.
Từ trong câu: walk, carry, idle, underneath, assistance, nearly, notice, walking
Gertrude Forde, A Lady's Tour in Corsica, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #44994. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, the women are by no means idle, for they have all the inside housework, cleaning, cooking, mending, sewing and washing of clothes, to do.
Từ trong câu: housework, cooking, mend, sew, indeed, woman, mean, idle
Frank Wild, Shackleton's Last Voyage: The Story of the Quest. Nguồn: Project Gutenberg #58973. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Long, quiet days she spent, not lonely nor idle, for her little world was peopled with imaginary friends, and she was by nature a busy bee.
Từ trong câu: imaginary, bee, long, quiet, day, spend, lonely, idle
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Many irons today will shut themselves off automatically if left idling for too long.
Từ trong câu: iron, many, today, shut, themselves, off, automatically, leave
«Adventist Youth Honors Answer Book/Household Arts/Laundering», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67842 (bản sửa đổi 4657494). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Her day was filled with other tasks, housework, sewing, teaching, nursing--yet the pen was never idle, the busy brain was never still.
Từ trong câu: housework, day, fill, task, sew, teach, nurse, pen
Jessie, 1872?-1932 [Editor] Bonstelle, Little Women Letters from the House of Alcott. Nguồn: Project Gutenberg #34106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng idle
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ idle
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ idle trong kho câu?
- Kho câu có 314 câu có từ idle hoặc các dạng của từ, trích từ 260 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ idle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ idle gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 119 câu, rồi Bậc C1 với 109 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ idle?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ idle: Câu phủ định (83 câu), Quá khứ đơn (36 câu), can và could (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.