Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “idle”
242 câu thật có từ idle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: idle nghĩa là nhàn rỗi. idle là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: not in action or at work. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ idle
Many recommend letting the engine idle for several minutes before shutting the engine off.
Từ trong câu: idle, many, recommend, let, engine, several, minute, off
«Turbocharger», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=262148 (bản sửa đổi 10785711). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The next class I want to discuss is the idle, lazy, shiftless, vagrant class.
Từ trong câu: idle, lazy, next, class, want, discuss
James T. [Editor] Haley, Sparkling Gems of Race Knowledge Worth Reading A compendium of valuable information and wise suggestions that will inspire noble effort at the hands of every race-loving man, woman, and child.. Nguồn: Project Gutenberg #22256. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some schools left girls idle, with not even what we would call physical education.
Từ trong câu: idle, school, leave, girl, even, call, physical, education
«US History/Civil War», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=1402 (bản sửa đổi 4604738). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If you know how to idle, the one foot idle is not far away.
Từ trong câu: idle, know, foot, far, away
«The Unicyclopedia/Freestyle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=21629 (bản sửa đổi 4620924). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In idle state, all switches of all battery packs are tristate and thus safe.
Từ trong câu: idle, state, switch, battery, pack, thus, safe
«Open Standards/Multipurpose AC-Battery/Electrical specification», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290938 (bản sửa đổi 3116415). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is idle to say that persons dealing with companies are protected by s.
Từ trong câu: idle, person, deal, company, protect, be
«Wikiversity Law Reports/Salomon v Salomon», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=140973 (bản sửa đổi 1671365). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Let no time be wasted in idle fears, or in useless efforts at pacification.
Từ trong câu: idle, useless, let, time, waste, fear, effort
James A. Thome, Prayer for the oppressed. Nguồn: Project Gutenberg #70704. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And now is it in your mind that we had best sit here idle?”
Và bây giờ bạn có nghĩ rằng tốt nhất chúng ta nên ngồi im ở đây không?
Từ trong câu: idle, now, mind, best, sit
James Otis, The Minute Boys of the Wyoming Valley. Nguồn: Project Gutenberg #76656. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We are not now about to give him any idle panegyric on the occasion.
Từ trong câu: idle, now, give, occasion
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Both throttles were moved to idle; the captain appeared to regain control of the airplane.
Từ trong câu: idle, move, captain, appear, regain, control, airplane
«Flash Airlines Flight 604», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=570326 (bản sửa đổi 10247272). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This apostolic optimism was not born of sluggish thinking, or of idle and shallow observation.
Từ trong câu: idle, optimism, shallow, bear, think, observation
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Won't go home to sit idle while I have a head and pair of hands.
Từ trong câu: idle, go, home, sit, head, pair, hand
Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Stories of Achievement, Volume IV, Authors and Journalists. Nguồn: Project Gutenberg #18598. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Thus one can be totally idle while still striving for a final goal.
Từ trong câu: idle, thus, totally, still, strive, final, goal
«Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts Express», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=37576 (bản sửa đổi 4311297). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The idle stop screw needs to be adjusted, so the butterfly valve is slightly open.
Từ trong câu: idle, stop, screw, need, adjust, butterfly, valve, slightly
«Automobile Repair/BMW/3 Series/E30 Megasquirt and Wasted Spark ECU Conversion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=125668 (bản sửa đổi 4567628). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When a game is edited using the studio, it is initially in an idle state.
Từ trong câu: idle, game, edit, use, studio, initially, state
«Roblox Game Development/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284627 (bản sửa đổi 4659445). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The serial line idles at a logic high level until the transmission starts.
Từ trong câu: idle, serial, line, logic, high, level, until, transmission
«Applied Robotics/Microcontrollers/Serial Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=291153 (bản sửa đổi 4051762). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is also very easy to recover energy during downhill, braking, and idle.
Từ trong câu: idle, easy, recover, energy, brake
«Transportation Deployment Casebook/2018/Electric Cars in China», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397843 (bản sửa đổi 3461220). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As a result the computers kept idle and going to lose the functionality.
Từ trong câu: idle, result, computer, keep, go, lose, functionality
«ICT in Education/Teacher Training/Secondary Education», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=160580 (bản sửa đổi 1324720). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Where is your master, and why do you lie here idle?” asked Ilmarinen.
Từ trong câu: idle, master, lie, ask
James Baldwin, The Sampo: A Wonder Tale of the Old North. Nguồn: Project Gutenberg #66819. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But Pepperell was not idle, and he was unable to understand despair.
Từ trong câu: idle, unable, understand, despair
Various, The New England Magazine, Volume 1, No. 1, January 1886 Bay State Monthly, Volume 4, No. 1, January, 1886. Nguồn: Project Gutenberg #22621. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Idling with one foot one the giraffe, after being able to idle well, is fairly easy.
Từ trong câu: idle, foot, giraffe, able, well, fairly, easy
«The Unicyclopedia/Giraffe», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=22053 (bản sửa đổi 4567921). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Loss of compression will cause the engine to stall if not idled at unusually high revs.
Từ trong câu: idle, loss, compression, cause, engine, stall, unusually, high
«Choosing a Car», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=33753 (bản sửa đổi 4537518). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, during startup and after idle times, the response time is slower.
Từ trong câu: idle, however, time, response, slow
«How to Protect your Internet Anonymity and Privacy/Proprietary Anonymity Networks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=178520 (bản sửa đổi 4646363). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
At idle (no input), the power consumption is essentially the same as at high output volume.
Từ trong câu: idle, input, power, consumption, essentially, high, output, volume
«Practical Electronics/Amplifiers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=187420 (bản sửa đổi 4661722). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Hang the comb on the gate pegs and set the idle button.
Từ trong câu: idle, peg, hang, comb, gate, set, button
«Machine Knitting/Edges», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=192435 (bản sửa đổi 4467334). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
IDLE features a advanced built-in debugger with most features you would expect from any interactive.
Từ trong câu: idle, feature, advance, build, expect, interactive
«Python Beginner to Expert/DebuggingWithIdle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=267307 (bản sửa đổi 3678912). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Tuxpan, but the station is open to ship work during idle hours.
Từ trong câu: idle, station, open, ship, work, hour
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Columns/Magic Spark NSW/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=457808 (bản sửa đổi 4623640). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This truth can not be denied by those interested in idle fancy.
Từ trong câu: idle, truth, deny, interest, fancy
«Baha'i Faith/Symbolism/Tree Trunk», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=249427 (bản sửa đổi 2018195). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Lastly, who shall forbid and separate all idle resort, all evil company?
Từ trong câu: idle, lastly, forbid, separate, resort, evil, company
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index. Nguồn: Project Gutenberg #44704. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Old bachelors and old maids are called by names that signify old, idle, good for nothing.
Từ trong câu: idle, signify, old, call, name, good, nothing
Various, Robert Merry's Museum, Volumes I-II (1841). Nguồn: Project Gutenberg #71854. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng idle
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ idle
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ idle trong kho câu?
- Kho câu có 242 câu có từ idle hoặc các dạng của từ, trích từ 222 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ idle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ idle gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 94 câu, rồi Bậc C1 với 84 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ idle?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ idle: Câu phủ định (58 câu), Quá khứ đơn (22 câu), can và could (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.