Câu tiếng Anh có từ “detach”
232 câu thật có từ detach hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: detach nghĩa là tách ra. detach là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to become detached or separated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ detach
Danh sách câu dẫn chứng (232 câu)
Regiments and brigades, broken and detached through their encounters with thickets, grew together again and lines were faced toward the pursuing bark of the enemy’s infantry.
Từ trong câu: bark, detach, break, encounter, grow, together, again, line
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It had not been detached, and Dick, taking the coil to the window, began to lower it slowly and cautiously into the darkness of the night.
Từ trong câu: lower, detach, take, window, begin, low, slowly, darkness
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was visible again for a moment, and again, and then again, three times between the three detached houses that came next, and then the terrace hid him.
Từ trong câu: terrace, detach, visible, again, moment, time, house, come
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Already the detached building in which the precious duplicate was stored was on fire.
Từ trong câu: duplicate, already, detach, build, precious, store, fire
Elizabeth Wormeley Latimer, France in the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #14194. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Detached in ranges through the air, Spotless as snow, and countless as they're fair.
Từ trong câu: countless, snow, detach, range, air, fair
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After this, it became a detached installation of Homestead Joint Air Reserve Base.
Từ trong câu: homestead, become, detach, installation, joint, air, reserve, base
«Cudjoe Key, Florida», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=333954 (bản sửa đổi 10079640). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He appeared to weigh my question, but in a manner quite detached and almost helpless.
Từ trong câu: helpless, weigh, detach, appear, question, manner, quite, almost
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Philosophers do not wholly detach themselves from the mores of their race.
Từ trong câu: philosopher, wholly, detach, themselves, race
G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History. Nguồn: Project Gutenberg #20814. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A motif of pale flowers, almost worn away; butterflies' wings, detached petals?
Từ trong câu: butterfly, motif, detach, pale, flower, almost, wear, away
Romain Rolland, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #66882. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The laundry—a small detached building beyond the servants’ quarters—he turned into a regular little museum.
Từ trong câu: laundry, small, detach, build, beyond, servant, quarter, turn
Algernon Blackwood, Three John Silence Stories. Nguồn: Project Gutenberg #10624. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Several men were attempting to detach from his ankle an iron which had been bent around it.
Từ trong câu: ankle, bent, detach, several, man, attempt, iron, bend
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
During the last fortnight of November a strong column under Joubert was detached to raid into Southern Natal.
Từ trong câu: november, fortnight, detach, last, strong, column, southern
Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans. Nguồn: Project Gutenberg #15699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The precautions taken by detaching these bodies of men were necessary from the topographical character of the neighbourhood.
Từ trong câu: topographical, take, detach, body, man, necessary, character, neighborhood
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was emotionally detached, sharp, just the adrenaline of survival.
Từ trong câu: adrenaline, emotionally, detach, sharp, survival
«October 7th Massacre/Re’im Music Festival», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=467131 (bản sửa đổi 4402546). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Next, a crank and comb detached the carded cotton so that it came off as a continuous ribbon.
Từ trong câu: comb, next, detach, card, cotton, come, off, continuous
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Still, we can here detach from this and that poem a stanza or two, despite the wrong to art.
Từ trong câu: stanza, still, detach, poem, despite, wrong, art
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It would be the easier to detach him from the company, since the occasion was one of studied informality.
Từ trong câu: easy, study, detach, company, since, occasion
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The only effect was that the larger ones became detached and threatened to roll down the gradient and crush us.
Từ trong câu: crush, threaten, detach, roll, gradient, effect, become, large
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This shock is due to the current induced in the detached coil by the magnetism of the bundle of wires.
Từ trong câu: bundle, magnetism, detach, shock, due, current, induce, wire
Various, Scientific American Supplement, No. 794, March 21, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #15708. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It contains personalities that no organism confines within its bounds; that no single life, that no crowd of detached lives, comprises.
Từ trong câu: comprise, organism, detach, contain, personality, confine, bound, single
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This is doubtless true when detached pieces are surrounded by the metal, but with a pavement the case is very different.
Từ trong câu: pavement, true, detach, piece, surround, metal, case, different
Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon. Nguồn: Project Gutenberg #41799. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Among the huts were many palm and plantain trees, with detached stalks of the papaya, laden with its large golden fruit.
Giữa những túp lều có nhiều cây cọ và cây chuối, với những thân đu đủ tách rời, trĩu quả nặng trĩu bằng vàng.
Từ trong câu: papaya, palm, detach, among, hut, many, tree, large
E. G. Squier, Waikna. Nguồn: Project Gutenberg #74987. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He accordingly detached Almagro with nearly all the remaining horse, to his support,--unencumbered by infantry, that he might move the lighter.
Từ trong câu: unencumbered, accordingly, detach, nearly, remain, horse, support, move
William Hickling Prescott, History of the Conquest of Peru. Nguồn: Project Gutenberg #1209. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Feeling oddly detached from it all, Terence remembered how Helen had said that whenever anything happened to you this was how people behaved.
Từ trong câu: whenever, behave, detach, feel, remember, anything, happen, people
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We marched at an easy pace, detaching a force now and then to take a fort, which was invariably found, deserted on our approach.
Từ trong câu: pace, invariably, detach, march, easy, force, now, take
T. W. E. Holdsworth, Campaign of the Indus In a Series of Letters from an Officer of the Bombay Division. Nguồn: Project Gutenberg #12863. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Could she be detached from them!—and sometimes I do not despair of it, for the affection appears to me principally on their side.
Từ trong câu: principally, despair, detach, sometimes, affection, appear, side
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The territory of China is dotted over with detached groups of aborigines, who have survived wherever a friendly mountain has offered them an asylum.
Từ trong câu: aborigine, territory, detach, group, survive, wherever, friendly, mountain
Ellen Churchill Semple, Influences of Geographic Environment On the Basis of Ratzel's System of Anthropo-Geography. Nguồn: Project Gutenberg #15293. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a stovepipe hole in the partition between the two rooms through which detached and semi-detached words were wafted to my ears.
Từ trong câu: semi, partition, detach, hole, room, word, ear
Sydney Herman Preston, The Abandoned Farmer. Nguồn: Project Gutenberg #48453. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They could then see the faint summer fogs in layers, woolly, level, and apparently no thicker than counterpanes, spread about the meadows in detached remnants of small extent.
Từ trong câu: layer, extent, detach, see, faint, summer, fog, level
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had become temporarily detached from the group over by the fireplace in the big drawing-room and was for the first time that evening very much at his ease.
Từ trong câu: temporarily, become, detach, group, fireplace, big, draw, room
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng detach
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| semi detach | 189 lần |
| chives detach | 64 lần |
| detach masses | 103 lần |
| detach portions | 69 lần |
| detach fragments | 73 lần |
| detach sentences | 52 lần |
| detach parties | 128 lần |
| detach villas | 27 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ detach
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ detach trong kho câu?
- Kho câu có 232 câu có từ detach hoặc các dạng của từ, trích từ 197 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ detach xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ detach gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 91 câu, rồi Bậc C1 với 80 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ detach?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ detach: Quá khứ đơn (33 câu), can và could (28 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.