Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “detach”

173 câu thật có từ detach hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: detach nghĩa là tách ra. detach là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to become detached or separated. Xem trang từ điển đầy đủ

  • In man's case they are detached and constantly selected for the purpose at hand.

    Từ trong câu: detach, case, constantly, select, purpose, hand

    «Weapon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3286 (bản sửa đổi 10425439). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • During the hold time it is detached from the line and keeps its voltage.

    Từ trong câu: detach, hold, time, line, keep

    «Digital Signal Processing/Sampling and Reconstruction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=73440 (bản sửa đổi 3447967). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Be careful when handling them as their tails detach easily as a defence mechanism.

    Từ trong câu: detach, careful, handle, tail, easily, defence, mechanism

    «Animal Care/House Gecko», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=100164 (bản sửa đổi 4463492). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then, take the detached block and bring it right and down to the water.

    Từ trong câu: detach, take, block, bring, right, down, water

    «Chip's Challenge/Level Pack 2/Levels 101-120», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428899 (bản sửa đổi 3866160). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When she was born, one eye had glaucoma and one eye was detached.

    Từ trong câu: detach, bear, eye

    «Anais García Balmaña», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=406220 (bản sửa đổi 10581553). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The skin is detached from the abdominal wall to reveal the muscles to be tightened.

    Từ trong câu: detach, abdominal, skin, wall, reveal, muscle, tighten

    «Surgical Procedures/Abdominoplasty», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=17260 (bản sửa đổi 4394639). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When cars are in this order, they can be detached at each station.

    Từ trong câu: detach, car, order, station

    «Data Structures/Stacks and Queues», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=20060 (bản sửa đổi 4660020). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He sounds rather detached and he fights only because he believes it is his fate.

    Từ trong câu: detach, sound, rather, fight, because, believe, fate

    «Literary Criticism/Poems for Close Reading with Questions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77174 (bản sửa đổi 4585602). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A child viewed as lazy, detached, uncooperative may just be scared, lonely, embarrassed.

    Từ trong câu: detach, child, view, lazy, scare, lonely, embarrass

    «Social and Cultural Foundations of American Education/Forgotten Half/Perceptions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=100691 (bản sửa đổi 4660970). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Workshops can be additions to an existing building, or detached free-standing structures.

    Từ trong câu: detach, workshop, addition, exist, build, free, stand, structure

    «Seed Factories/Starter Set», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=289158 (bản sửa đổi 4533749). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • To form the past tense stem, the -ан ending is detached from the infinitive.

    Từ trong câu: detach, form, past, tense, stem, end, infinitive

    «Tajik/Lesson 3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=297181 (bản sửa đổi 3117718). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The individual will experience grief until they become detached from their former attachment.

    Từ trong câu: detach, individual, experience, grief, until, become, former, attachment

    «Motivation and emotion/Book/2011/Grief», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=120197 (bản sửa đổi 2815160). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Then the newly formed plant can be detached from the old plant or parent plant .

    Từ trong câu: detach, newly, form, plant, old, parent

    «Student Projects/Artificial propagation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=261535 (bản sửa đổi 2452114). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • But it is easy to detach yourself from other people through binge-watching.

    Từ trong câu: detach, easy, yourself, people, watch

    «Motivation and emotion/Book/2020/TV binge-watching motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266922 (bản sửa đổi 2785429). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This behaviour has caused family members and friends to detach themselves, leaving this individual lonely.

    Từ trong câu: detach, behavior, cause, family, member, friend, themselves, leave

    «Motivation and emotion/Book/2022/Childhood trauma and subsequent drug use», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286397 (bản sửa đổi 2721447). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The detached pendulum is then swung before the clock pendulum as shown here.

    Từ trong câu: detach, pendulum, swing, clock, show

    Museum of History and Technology, Smithsonian Institution - United States National Museum - Bulletin 240 Contributions From the Museum of History and Technology Papers 34-44 on Science and Technology. Nguồn: Project Gutenberg #40782. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is always the detached men who accomplish the really great things of the world.

    Từ trong câu: detach, always, man, accomplish, really, great, thing, world

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So says my friend, who knows the world and is detached from it.

    Từ trong câu: detach, friend, know, world

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was detached from the headquarters of my regiment at the town of Ballingarry, Limerick.

    Từ trong câu: detach, headquarter, town

    M. E. Haworth, Road Scrapings: Coaches and Coaching. Nguồn: Project Gutenberg #45372. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Boil to such a point that the skin and bones detach themselves from the flesh.

    Từ trong câu: detach, boil, point, skin, bone, themselves, flesh

    Carroll Mac, 1889- [Editor] Sheridan, The Stag Cook Book: Written for Men by Men. Nguồn: Project Gutenberg #48695. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The German school prefer a less detached stroke, using about one-third of the bow.

    Từ trong câu: detach, school, prefer, less, stroke, use, third, bow

    Edith Lynwood Winn, How to Study Fiorillo A detailed, descriptive analysis of how to practice these studies, based upon the best teachings of representative, modern violin playing. Nguồn: Project Gutenberg #65129. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Well, save for rare exceptions, there are no wings detached from the corpses.

    Từ trong câu: detach, corps, corpse, well, save, rare, exception, wing

    Jean-Henri Fabre, The Life of the Scorpion. Nguồn: Project Gutenberg #66744. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But there is no evidence of a scientific interest detached at once from theology and industry.

    Từ trong câu: detach, evidence, scientific, interest, once, industry

    Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #15030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Detached from every house of any pretensions, there is a smaller pavilion.

    Từ trong câu: detach, every, house, small

    Thomas H. Reid, Across the Equator: A Holiday Trip in Java. Nguồn: Project Gutenberg #27556. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As a consequence, internal flows within a system cannot have detached endpoints.

    Từ trong câu: detach, consequence, internal, flow, system, can

    «Seed Factories/Engineering», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294953 (bản sửa đổi 4410400). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They had been detached from the main force, and I could give no information concerning them.

    Từ trong câu: detach, main, force, give, information, concern

    Mary A., 1840?- Roe, E. P. Roe: Reminiscences of his Life. Nguồn: Project Gutenberg #36023. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When people are experiencing this negative rivalry, it can cause people to detach from the workplace.

    Từ trong câu: detach, people, experience, negative, cause, workplace

    «Motivation and emotion/Book/2024/Rivalry in the workplace», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306814 (bản sửa đổi 2676733). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In some cases the detached part was in a different county.

    Từ trong câu: detach, case, part, different, county

    «Civil parishes in England», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=294713 (bản sửa đổi 10448183). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Detached building on private property does not usually amount to dwelling.

    Từ trong câu: detach, build, private, property, usually, amount

    «Canadian Criminal Law/Offences/Break and Enter», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=227648 (bản sửa đổi 3529335). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Some use was also made of the fire from detached bulwarks.

    Từ trong câu: detach, use, make, fire

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Foraminifera" to "Fox, Edward" Volume 10, Slice 6. Nguồn: Project Gutenberg #35925. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng detach

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • semi detach189 lần
  • chives detach64 lần
  • detach masses103 lần
  • detach portions69 lần
  • detach fragments73 lần
  • detach sentences52 lần
  • detach parties128 lần
  • detach villas27 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ detach

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ detach trong kho câu?
Kho câu có 173 câu có từ detach hoặc các dạng của từ, trích từ 166 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ detach xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ detach gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 72 câu, rồi Bậc C1 với 59 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ detach?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ detach: can và could (18 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (16 câu), Câu phủ định (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.