Câu tiếng Anh có từ “detach”
232 câu thật có từ detach hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: detach nghĩa là tách ra. detach là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to become detached or separated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ detach
Danh sách câu dẫn chứng (10 câu)
They had been detached from the main force, and I could give no information concerning them.
Từ trong câu: detach, main, force, give, information, concern
Mary A., 1840?- Roe, E. P. Roe: Reminiscences of his Life. Nguồn: Project Gutenberg #36023. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If the sun’s rays had struck it obliquely, the shadow thrown would have brought out the high mountains, which would have been clearly detached.
Từ trong câu: detach, ray, strike, shadow, throw, bring, out, high
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It had not been detached, and Dick, taking the coil to the window, began to lower it slowly and cautiously into the darkness of the night.
Từ trong câu: lower, detach, take, window, begin, low, slowly, darkness
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Several men were attempting to detach from his ankle an iron which had been bent around it.
Từ trong câu: ankle, bent, detach, several, man, attempt, iron, bend
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Feeling oddly detached from it all, Terence remembered how Helen had said that whenever anything happened to you this was how people behaved.
Từ trong câu: whenever, behave, detach, feel, remember, anything, happen, people
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had become temporarily detached from the group over by the fireplace in the big drawing-room and was for the first time that evening very much at his ease.
Từ trong câu: temporarily, become, detach, group, fireplace, big, draw, room
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The ice was entirely detached from the shores, very much broken up, and lighter than they had yet navigated.
Từ trong câu: navigate, ice, entirely, detach, shore, much, break, up
William O. S. Gilly, Narratives of Shipwrecks of the Royal Navy; between 1793 and 1849. Nguồn: Project Gutenberg #15301. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Apparently the individual had been detached from his prior life, and his reactions to the camp were shaped in standardized manner.
Từ trong câu: standardize, apparently, individual, detach, prior, life, reaction, camp
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Archer, after the first act, had detached himself from the party and made his way to the back of the club box.
Từ trong câu: act, party, box, detach, club, first, himself, make
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her head high, her eye ruminative, she had looked on it all as one quite detached from possible consequences.
Từ trong câu: ruminative, head, high, eye, look, quite, detach, possible
Stewart Edward White, The Gray Dawn. Nguồn: Project Gutenberg #9149. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng detach
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| semi detach | 189 lần |
| chives detach | 64 lần |
| detach masses | 103 lần |
| detach portions | 69 lần |
| detach fragments | 73 lần |
| detach sentences | 52 lần |
| detach parties | 128 lần |
| detach villas | 27 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ detach
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ detach trong kho câu?
- Kho câu có 232 câu có từ detach hoặc các dạng của từ, trích từ 197 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ detach xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ detach gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 91 câu, rồi Bậc C1 với 80 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ detach?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ detach: Quá khứ đơn (33 câu), can và could (28 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.