Câu tiếng Anh từ giáo trình và sách hướng dẫn
160.608 câu. Câu từ OpenStax, Wikibooks và Wikiversity, giấy phép mở có ghi nguồn.
Danh sách câu dẫn chứng (160.608 câu)
Overcoming laryngitis may require your complete silence for several days.
Việc khắc phục bệnh viêm thanh quản có thể đòi hỏi bạn phải hoàn toàn im lặng trong vài ngày.
Từ trong câu: laryngitis, overcome, require, complete, silence, several, day
«Voice Acting/Basic Voice Acting Skills», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239507 (bản sửa đổi 2833259) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Lighting is the essential creation to enhance mood and believably.
Ánh sáng là sự sáng tạo cần thiết để nâng cao tâm trạng và đáng tin cậy.
Từ trong câu: believably, light, essential, creation, enhance, mood
«Digital Media Concepts/Science Behind Pixar», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239828 (bản sửa đổi 2180203) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Fans tried and have made many speculations of the meaning for the video from all the hidden symbols.
Người hâm mộ đã thử và đưa ra nhiều suy đoán về ý nghĩa của video từ tất cả các biểu tượng ẩn giấu.
Từ trong câu: speculation, meaning, hide, video, hidden, symbol, fan, try
«Digital Media Concepts/Mariner's Apartment Complex (Lana Del Rey song)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239986 (bản sửa đổi 2619302) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
The research question is to identify clinical indicators with high predictive value for +/- repatriation, including mental health problems.
Câu hỏi nghiên cứu là xác định các chỉ số lâm sàng có giá trị tiên đoán cao về +/- hồi hương, bao gồm cả các vấn đề về sức khỏe tâm thần.
Từ trong câu: predictive, research, question, identify, clinical, indicator, high, value
«Occupational Epidemiology/Clinical epidemiology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=242722 (bản sửa đổi 2601346) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Clear thinking is based on valid logic and accurate research.
Suy nghĩ rõ ràng dựa trên logic hợp lệ và nghiên cứu chính xác.
Từ trong câu: think, valid, accurate, logic, research, clear, base
«Candor», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=250746 (bản sửa đổi 2821475) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Emotional intelligence is a concept of intelligence that is believed to be associated with many pro-social benefits.
Trí tuệ cảm xúc là một khái niệm về trí thông minh được cho là có liên quan đến nhiều lợi ích xã hội.
Từ trong câu: associate, social, pro, benefit, emotional, intelligence, concept, believe
«Motivation and emotion/Book/2019/Emotional intelligence and anti-social behaviour», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252416 (bản sửa đổi 2552350) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Since his mother passed away last year Toby has been using cocaine to stay focused on his work.
Kể từ khi mẹ qua đời năm ngoái, Toby đã sử dụng cocaine để tập trung vào công việc.
Từ trong câu: been, last, stay, away, focus, since, mother, pass
«Motivation and emotion/Book/2020/Cocaine and emotion regulation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252916 (bản sửa đổi 2723063) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Examples of moral hazard include salesperson compensation and government bailouts.
Ví dụ về rủi ro đạo đức bao gồm bồi thường cho nhân viên bán hàng và các gói cứu trợ của chính phủ.
Từ trong câu: salesperson, example, moral, hazard, include, compensation, government
«Managerial Economics/Economics of advertising», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=254748 (bản sửa đổi 2595917) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
How might this idea unlock a better future for someone?
Ý tưởng này có thể mở ra một tương lai tốt đẹp hơn cho ai đó như thế nào?
Từ trong câu: unlock, good, someone, future, idea, better
«Thinking Tools», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=255242 (bản sửa đổi 2693186) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
The candidates selected in the state level examination alone are allowed to participate in the national level examination.
Chỉ những thí sinh được chọn trong kỳ thi cấp tiểu bang mới được phép tham gia kỳ thi cấp quốc gia.
Từ trong câu: examination, national, candidate, participate, allow, level, select, state
«Student Projects/National Talent Search Examination», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=255581 (bản sửa đổi 2087095) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
The types of feedback that students can expect to receive when participating in the module take various forms.
Các loại phản hồi mà sinh viên có thể mong đợi nhận được khi tham gia mô-đun này có nhiều hình thức khác nhau.
Từ trong câu: student, type, various, expect, feedback, module, receive, participate
«Modules for Pregraduate and Postgraduate Occupational Medicine education», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=258802 (bản sửa đổi 2584731) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
They were promptly married on the front porch of her house and had a child the following year.
Họ nhanh chóng kết hôn ngay trước hiên nhà cô và có một đứa con vào năm sau.
Từ trong câu: were, marry, porch, following, promptly, married, front, house
«Federal Writers' Project - Life Histories/2020/Spring/Section24/Ned Davis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=260337 (bản sửa đổi 2535444) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
In our daily life we see many geometrical shapes around us and circle is among the most common.
Trong cuộc sống hàng ngày, chúng ta thấy xung quanh mình có rất nhiều hình dạng hình học và hình tròn là một trong những hình phổ biến nhất.
Từ trong câu: daily, many, our, shape, among, life, see, around
«Student Projects/Circles», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=261506 (bản sửa đổi 2136664) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
The bodice and stomacher appear more loosely fitted than what many other women at the ball were wearing.
Áo lót và áo lót có vẻ vừa vặn hơn so với những gì nhiều phụ nữ khác tại buổi vũ hội đang mặc.
Từ trong câu: many, loosely, woman, fit, ball, were, appear, wear
«Social Victorians/People/Louisa Montagu Cavendish», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=263444 (bản sửa đổi 2756285) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Which is important for particular scenarios, such as terroristic threats.
Điều này quan trọng đối với các tình huống cụ thể, chẳng hạn như các mối đe dọa khủng bố.
Từ trong câu: scenario, threat, important, particular
«Public assembly risk management», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267241 (bản sửa đổi 2274129) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Many names given in the times of the Old testament, to both people and places, hold great significance.
Nhiều cái tên được đặt vào thời Cựu Ước, đối với cả con người và địa điểm, đều có ý nghĩa to lớn.
Từ trong câu: many, place, significance, testament, given, both, old, name
«The Ancient World (HUM 124 - UNC Asheville)/Texts/Genesis 22», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267412 (bản sửa đổi 2202982) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Because the condition is not recognised in psychiatry as a disorder, insurance companies do not reimburse for treatment.
Vì tình trạng này không được tâm thần học coi là rối loạn nên các công ty bảo hiểm không hoàn trả chi phí điều trị.
Từ trong câu: reimburse, because, condition, recognise, disorder, insurance, company, treatment
«Motivation and emotion/Book/2020/Boredom and technology addiction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267673 (bản sửa đổi 2755601) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Understanding these cognitive factors more will assist with gaining a deeper understanding of different reasons for internet addiction.
Hiểu rõ hơn về các yếu tố nhận thức này sẽ giúp bạn hiểu sâu hơn về các lý do khác nhau gây nghiện internet.
Từ trong câu: addiction, understanding, factor, cognitive, assist, reason, gain, deep
«The Intersection of the Internet and Psychology: The Role of Online Interactions in Terms of Mental Health», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=272490 (bản sửa đổi 2320059) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
After purchasing a hard drive, choose whether to dedicate it to either auxiliary storage or archival (cold storage).
Sau khi mua ổ cứng, hãy chọn dành nó cho bộ lưu trữ phụ hoặc kho lưu trữ (kho lạnh).
Từ trong câu: archival, purchase, hard, drive, choose, whether, dedicate, either
«File management», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=274143 (bản sửa đổi 2796473) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Mental toughness is an effective protective factor against a number of mental health conditions and negative physiological outcomes.
Sự dẻo dai về tinh thần là một yếu tố bảo vệ hiệu quả chống lại một số tình trạng sức khỏe tâm thần và các kết quả tiêu cực về sinh lý.
Từ trong câu: mental, protective, number, outcome, effective, health, factor, negative
«Motivation and emotion/Book/2021/Mental toughness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276145 (bản sửa đổi 2649733) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
This study is significant as it provides evidence that the translation of emotion words risks changing its meaning.
Nghiên cứu này rất có ý nghĩa vì nó cung cấp bằng chứng cho thấy việc dịch các từ cảm xúc có nguy cơ làm thay đổi ý nghĩa của nó.
Từ trong câu: emotion, meaning, risk, translation, study, significant, evidence, provide
«Motivation and emotion/Book/2021/Non-English emotion words», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=277079 (bản sửa đổi 2347491) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Anyone who immigrated in subsequent waves of immigration for example during the progressive era was considered non white.
Ví dụ, bất kỳ ai nhập cư trong các làn sóng nhập cư tiếp theo trong thời kỳ tiến bộ đều được coi là không phải da trắng.
Từ trong câu: example, who, immigrate, progressive, era, wave, consider, non
«Federal Writers' Project - Life Histories/2021/Fall/Section017/Mr Pete Miltiades», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278825 (bản sửa đổi 2535689) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Importantly, all subunits of a molecule change states at the same time, a phenomenon known as "concerted transition".
Điều quan trọng là tất cả các tiểu đơn vị của một phân tử đều thay đổi trạng thái cùng một lúc, một hiện tượng được gọi là "sự chuyển tiếp phối hợp".
Từ trong câu: concert, molecule, transition, importantly, same, change, state, time
«PLOS/Cooperative binding», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=279956 (bản sửa đổi 2721468) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
How do you think Brown would be treated today, if he attempted to take over a government armory?
Bạn nghĩ hôm nay Brown sẽ bị đối xử thế nào nếu anh ta cố gắng tiếp quản một kho vũ khí của chính phủ?
Từ trong câu: armory, think, brown, treat, today, attempt, take, government
«Introduction to US History/Abolitionists», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=281058 (bản sửa đổi 2465806) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Those who were out of work for a considerable amount of time were considered the "hard-core" unemployed.
Những người bị mất việc trong một thời gian đáng kể được coi là những người thất nghiệp "cứng rắn".
Từ trong câu: amount, who, out, consider, core, those, unemployed, work
«Federal Writers' Project - Life Histories/2022/Spring/105i/section007/Miles Mathis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=281977 (bản sửa đổi 2382058) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
On the flip side, please try to post semi-regularly on the platforms for which you are responsible.
Mặt khác, vui lòng cố gắng đăng bài bán thường xuyên trên các nền tảng mà bạn chịu trách nhiệm.
Từ trong câu: semi, regularly, flip, responsible, platform, side, please, try
«Helping Give Away Psychological Science/Social Media SOP», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=283841 (bản sửa đổi 2463902) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
A whole new universe of possibilities will open to humanity.
Một vũ trụ hoàn toàn mới đầy khả năng sẽ mở ra cho nhân loại.
Từ trong câu: possibility, universe, whole, new, open, humanity
«Intentional Evolution», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=284216 (bản sửa đổi 2820895) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Our desires and motivations were evolution’s way of programming us to be adaptive and successful in past environments.
Mong muốn và động lực của chúng ta là cách tiến hóa lập trình cho chúng ta khả năng thích ứng và thành công trong môi trường trong quá khứ.
Từ trong câu: program, successful, motivation, programming, adaptive, our, environment, desire
«Intentional Evolution», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=284216 (bản sửa đổi 2820895) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Currently, of course, individuals rarely experience this mode of being.
Tất nhiên, hiện nay các cá nhân hiếm khi trải nghiệm phương thức tồn tại này.
Từ trong câu: experience, currently, individual, mode, course, rarely
«Intentional Evolution», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=284216 (bản sửa đổi 2820895) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Advanced math proves that this is true for all primes.
Toán nâng cao chứng minh điều này đúng với mọi số nguyên tố.
Từ trong câu: math, advanced, true, prime, prove, advance
«Congruences», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=285677 (bản sửa đổi 2438123) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0