Câu tiếng Anh có từ “whisper”
963 câu thật có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: whisper nghĩa là thì thầm. whisper là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: speaking softly without vibration of the vocal cords. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ whisper
Danh sách câu dẫn chứng (963 câu)
The excited poetess pushed her guests unceremoniously into the next room, whispering at the same time to Oswald: "What a pity!
Nữ thi sĩ phấn khích đẩy những vị khách của mình sang phòng bên cạnh, đồng thời thì thầm với Oswald: "Thật đáng tiếc!
Từ trong câu: poetess, excite, push, guest, next, room, whisper, time
Friedrich Spielhagen, Through Night to Light: A Novel · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
You bow to the maestro respectfully twice, as in duty; then a third time, as from a whisper of your soul.
Bạn cúi chào nhạc trưởng một cách kính trọng hai lần, như khi làm nhiệm vụ; rồi lần thứ ba, như lời thì thầm của tâm hồn bạn.
Từ trong câu: maestro, bow, twice, duty, third, time, whisper, soul
George Meredith, Vittoria: Complete · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
That big box in Miss Blake's room--" And on impulse I whispered: "Someone was climbing out her window a while ago.
Từ trong câu: climbing, big, box, miss, room, impulse, whisper, someone
Ray Cummings, Space-Liner X-87 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Gypsy Nan gave the small horse an impulsive hug as she whispered: "Binnie dearie, be quiet or some one will hear you.
Từ trong câu: hug, impulsive, gypsy, give, small, horse, whisper, quiet
Grace May North, Nan of the Gypsies · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
So he motioned me to come over against the wall where they wasn’t nobody near us and whispered, “Man o’ War’s unbeatable.”
Từ trong câu: unbeatable, motion, come, wall, nobody, near, whisper, man
Ring Lardner, The big town · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
My heart was in my mouth, as they say, when I stood in the shade by Lorna's window, and whispered her name gently.
Từ trong câu: gently, heart, mouth, stand, shade, window, whisper, name
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The servants cast puzzled glances at her, and whispered to each other, and Miss Amelia's small blue eyes wore an expression of bewilderment.
Từ trong câu: cast, blue, bewilderment, glance, servant, puzzle, whisper, miss
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He beckoned to M. Tignonville to come to him; and when the young man complied, he bade him in a whisper look down.
Từ trong câu: comply, be, come, young, man, bid, whisper, look
Stanley John Weyman, Count Hannibal: A Romance of the Court of France · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I was so identified with my secret double that I did not even mention the fact in those scanty, fearful whispers we exchanged.
Từ trong câu: mention, identify, fact, secret, double, even, whisper, exchange
Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The hoarse roar of a thoroughly enthused mob will accomplish more than the carefully considered whisperings of all the diplomats in the country."
Từ trong câu: enthuse, roar, thoroughly, accomplish, carefully, consider, whisper, diplomat
Hugh S. Eayrs, The Amateur Diplomat: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Oh, I see!--Know what you mean, Gammon," replied Quirk, with a hurried whisper, glancing at both doors to see that they were safe.
Ồ, tôi hiểu rồi!--Biết ý bạn mà, Gammon," Quirk đáp, với giọng thì thầm vội vã, liếc nhìn cả hai cánh cửa để chắc chắn rằng chúng vẫn an toàn.
Từ trong câu: quirk, see, know, mean, reply, hurry, whisper, glance
Samuel Warren, Ten Thousand a-Year. Volume 1. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As I drew forth my pocket-book I could not help whispering to O'Grady that there seemed something like a coalition among his opponents.
Từ trong câu: coalition, draw, forth, pocket, book, help, whisper, seem
Charles Lever, Jack Hinton: The Guardsman · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Not until Mr. Waterman had plucked him by the coat-sleeve and hoarsely whispered, "Don't stand there like a stuck pig, you old idiot.
Từ trong câu: idiot, until, mr, pluck, coat, sleeve, whisper, stand
Charles King, Campaigning with Crook, and Stories of Army Life · Tiếng Anh · PD-US
"No doubt as to which is the captain now," whispered Condy so soon as the other had removed from him a glance of withering scorn.
Từ trong câu: scorn, remove, removed, doubt, captain, now, whisper, soon
Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
But one emotion of disquiet crossed him: as about to pass the barrier, Frion put his hand on his rein, and whispered, "Beware of Clifford!"
Từ trong câu: barrier, emotion, cross, pass, put, hand, whisper
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"By the Ancient Ones, and by my love for you, and by what you twain did before the Shining One--I swear it!" he whispered.
Từ trong câu: ancient, did, swear, love, one, shine, whisper
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Moguel, who evidently regarded the two intruders with respect, contended in ingratiating English whispers that they were very important men and must not be insulted.
Từ trong câu: ingratiating, ingratiate, evidently, regard, intruder, respect, whisper, important
Gregory Mason, Silver cities of Yucatan · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It would not have been prudent to talk in daytime; and I could not have stood the excitement of that queer sense of whispering to myself.
Từ trong câu: daytime, queer, sense, excitement, talk, stand, whisper, myself
Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I began to reflect whether I had done anything to offend her; and my conscience whispered me that I had not yet told her about Dora.
Từ trong câu: offend, begin, reflect, whether, anything, conscience, whisper, tell
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The King was lying there in bed; our doctor from Tarlenheim was in attendance on him, and whispered to me that my visit must be brief.
Từ trong câu: brief, attendance, king, lie, bed, doctor, whisper, visit
Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There was something wonderfully hopeful about his general air, and something that at the same time whispered to me he would never be very successful or rich.
Từ trong câu: successful, something, hopeful, general, air, time, whisper, never
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She was the weaker then, and Beth tried to comfort and sustain her, with her arms about her and the soothing words she whispered in her ear.
Từ trong câu: sustain, weak, try, comfort, arm, word, whisper, ear
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Diana and Mary having kissed him, left the room—in compliance, I think, with a whispered hint from him: I tendered my hand, and wished him a pleasant journey.
Từ trong câu: compliance, hint, kiss, leave, room, think, whisper, hand
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Got the ring all right?" whispered young van der Luyden Newland, who was inexperienced in the duties of a best man, and awed by the weight of his responsibility.
Từ trong câu: inexperience, responsibility, inexperienced, get, ring, right, whisper, young
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"An', by the faith and the honour of the O'Keefes, an' by my dead mother's soul may God do with me as I do by her!" he whispered fervently.
Từ trong câu: faith, honor, honour, dead, soul, god, whisper
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She saw Ruth’s husband come in,—saw her fly up to him, and commence whispering very earnestly, ever and anon, with impressive gesture, pointing her little finger toward the room.
Từ trong câu: impressive, saw, husband, come, fly, up, whisper, ever
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was in the midst of this repose, that Archy, one of the cordon, whose post was near the after-hatches, whispered to his neighbor, a Cholo, the words above.
Từ trong câu: neighbor, cordon, post, midst, repose, near, whisper, word
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
‘Your breakfast is ready, sir,’ whispered Bella, after greeting him with a hug, ‘and all you have to do, is, to eat it up and drink it up, and escape.
Từ trong câu: hug, greeting, greet, breakfast, ready, sir, whisper, eat
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“She is charged, sir, with the offence of disorderly female and nuisance,” whispered Stubberd.
Từ trong câu: disorderly, offence, offense, female, nuisance, charge, sir, whisper
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"But the city is ringed with anti-aircraft batteries," a uniformed man was whispering.
Từ trong câu: aircraft, city, ring, anti, battery, uniform, man, whisper
Various, Astounding Stories, June, 1931 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng whisper nằm ở trang từ điển: whisper đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ whisper
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whisper trong kho câu?
- Kho câu có 963 câu có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích từ 427 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ whisper xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whisper gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 306 câu, rồi Bậc B1 với 260 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.