Câu tiếng Anh có từ “spirit”
2.781 câu thật có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spirit nghĩa là tinh thần. spirit là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the vital principle or animating force within living things. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spirit
Danh sách câu dẫn chứng (2.781 câu)
Shall I light the spirit lamp?”
Từ trong câu: spirit, light, lamp
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This handsome young gentleman of title ought not to be escaping with this restored buoyancy of mien, and this complacency of spirit.
Từ trong câu: spirit, handsome, mien, restore, gentleman, title, escape, ought
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But, for fear of imbibing the "Protestant godless spirit," as my mother called it, I was given only a reader and speller.
Từ trong câu: spirit, reader, fear, mother, call, give
Elizabeth Schoffen, The Demands of Rome Her Own Story of Thirty-One Years as a Sister of Charity in the Order of the Sisters of Charity of Providence of the Roman Catholic Church. Nguồn: Project Gutenberg #37104. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was master both of his school and his studies, and had the faculty of inspiring his pupils with his own spirit.
Từ trong câu: spirit, faculty, master, study, own, inspire, both, pupil
Various, Sketches of Successful New Hampshire Men. Nguồn: Project Gutenberg #39634. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For the first time since the previous evening Condy felt his spirits rise as he set off toward the Washington Street hill.
Từ trong câu: spirit, toward, first, time, since, previous, evening, feel
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Another measure which had an excellent effect made "tippling" debts--that is, small public-houses debts incurred for spirits--irrecoverable at law.
Từ trong câu: spirit, debt, excellent, incur, public, measure, another, effect
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7. Nguồn: Project Gutenberg #42173. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They laughed and chatted all the way home, and little Baptiste, up behind, thought that monsieur and madamoiselle were in charming spirits.
Từ trong câu: spirit, chat, charm, charming, behind, laugh, way, home
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All is purity and order in this once dreary room, for, fifteen years ago, it was entered by a new presiding spirit.
Từ trong câu: spirit, once, enter, order, room, fifteen, ago, purity
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was very much depressed in spirits; very solitary; and felt an uneasiness in Ham’s not being there, disproportionate to the occasion.
Từ trong câu: spirit, depressed, depress, solitary, occasion, much, feel
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You know I was wild after she died; and eternally, from dawn to dawn, praying her to return to me her spirit!
Từ trong câu: spirit, die, know, after, wild, eternally, dawn, from
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Peter sat at a little distance from them, but he was now quite reconciled in spirit and gave vent to no angry pantomime.
Từ trong câu: spirit, sit, little, distance, now, quite, give, angry
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was poor, even to raggedness; and his appearance excited a mirth and a pity which were equally intolerable to his haughty spirit.
Từ trong câu: spirit, poor, haughty, pity, equally, excite, excited, even
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To adorn themselves with flowers, to dance, to sing in the sunlight: so much was left of the artistic spirit, and no more.
Từ trong câu: spirit, artistic, themselves, dance, sunlight, adorn, flower, sing
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The thoroughness with which past illusions are stripped away from the mind tends to leave the spirit fairly aghast at its previous blindness.
Từ trong câu: spirit, fairly, tend, strip, aghast, previous, illusion, blindness
Henry Seward Hubbard, Beyond. Nguồn: Project Gutenberg #38134. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'I believe it is the best thing that could happen to me; it makes one pull one's thoughts together and raises one's spirit....
Từ trong câu: spirit, believe, pull, together, raise, best, happen, thing
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40643. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Even Larry's high spirits were not in evidence; half a dozen times I saw him take out his automatic and look it over.
Từ trong câu: spirit, even, high, evidence, half, dozen, time, saw
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They both perceived that I was out of spirits and nervous, and at length I told them what lay so heavy at my heart.
Từ trong câu: spirit, nervous, perceive, heart, heavy, both, out, length
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In her animal spirits there was an affluence of life and certainty of flow, such as excited my wonder, while it baffled my comprehension.
Từ trong câu: spirit, certainty, excite, comprehension, excited, wonder, life, animal
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This seemed to Wendy rather forward for a first meeting, and she told him with spirit that he was not captain in her house.
Từ trong câu: spirit, meeting, captain, seem, meet, forward, rather, first
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All I can say is this: If the old British spirit is alive in British hearts, that bully will be torn from his seat.
Từ trong câu: spirit, heart, alive, bully, seat, old
Various, New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why?. Nguồn: Project Gutenberg #16331. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then a panic seized the Yeehats, and they fled in terror to the woods, proclaiming as they fled the advent of the Evil Spirit.
Từ trong câu: spirit, terror, panic, advent, evil, wood
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Even the merry, warm-blooded Wife of Bath, with her five wedded husbands, earns some goodwill of us by her joyous and invincible spirit.
Từ trong câu: spirit, bath, blood, us, wed, even, earn, goodwill
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 57, No. 355, May 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33141. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Our beautiful little yacht bounded over the water gaily, and the bright sunshine and delicious sea-breeze put us all in the highest spirits.
Từ trong câu: spirit, sunshine, beautiful, bright, high, yacht, bound, little
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Sometimes you couldn't understand toffs when they made a shy at being friendly, but you could understand him, and he stirred up your spirits.
Từ trong câu: spirit, shy, sometimes, understand, make, friendly, stir, up
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Which was the route of procession on the night of the last of October, when aërial spirits were supposed to be peculiarly active.
Từ trong câu: spirit, suppose, night, active, route, october, last
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In view of this we must 'try the spirits' and not attribute too much force to the point of view of a particular individual.
Từ trong câu: spirit, individual, particular, attribute, view, try, force, much
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was in both these young princes a genuine warmth of heart, and brightness of spirit, that drew them close whenever they did meet.
Từ trong câu: spirit, did, draw, warmth, heart, genuine, whenever, close
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One of his first moves was to make his uncle, Captain John, a partner, and these two were the guiding spirits of the enterprise.
Từ trong câu: spirit, uncle, captain, partner, guide, enterprise, first, move
Henry Crocker Kittredge, Cape Cod. Nguồn: Project Gutenberg #79093. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gentleness of spirit and winning manners were natural to him, and added to these, his gallant bearing and gracious speech stole all men’s hearts.
Từ trong câu: spirit, steal, heart, natural, manner, speech, win, add
Mary, 1860?-1914 Macleod, Stories from the Faerie Queene. Nguồn: Project Gutenberg #79406. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That the spirit of good fellowship she radiated levied an especial tribute of its own, and it became their delight to honor and please her.
Từ trong câu: spirit, good, become, delight, honor, please
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng spirit
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spirit
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spirit trong kho câu?
- Kho câu có 2.781 câu có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích từ 1.382 tác phẩm và tài liệu. 47 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spirit xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spirit gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 972 câu, rồi Bậc B2 với 515 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spirit?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spirit: Quá khứ đơn (379 câu), Câu phủ định (371 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (302 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.