Câu tiếng Anh có từ “spirit”
2.781 câu thật có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spirit nghĩa là tinh thần. spirit là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the vital principle or animating force within living things. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spirit
Danh sách câu dẫn chứng (2.781 câu)
It was actually a piece of silver--a tiny piece trodden upon by many feet, but still with spirit enough left to shine a little.
Từ trong câu: spirit, tiny, shine, foot, silver, actually, piece, many
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"The spirit and will of any other child would have been entirely humbled and broken by--by the changes she has had to submit to.
Từ trong câu: spirit, submit, child, entirely, break, change
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their shooting match had awakened a spirit of rivalry in the men, and the rest of the afternoon was passed in athletic exercises between them.
Từ trong câu: spirit, exercise, afternoon, shooting, shoot, athletic, rest, their
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“He’s drowned with the rest on ’em, last night,” said the old Manx sailor standing behind them; “I heard; all of ye heard their spirits.”
Từ trong câu: spirit, rest, they, last, night, old, sailor, stand
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And then, in obedience to some whim of his erratic spirit, Red-Eye let the old man alone and passed on and recovered the stick.
Từ trong câu: spirit, obedience, red, eye, let, old, man, alone
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We have here a typical illustration of the way in which the “Irish” Parliament has been thrown under rebuke, and the spirit of its condemnation.
Từ trong câu: spirit, throw, typical, illustration, rebuke, way, parliament
J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was supposed that, if they could be restored, the corporate spirit would prevent the working men from falling under the influence of the Socialists.
Từ trong câu: spirit, influence, restore, prevent, corporate, working, suppose, work
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8. Nguồn: Project Gutenberg #37610. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Bear but a touch of my hand there," said the Spirit, laying it upon his heart, "and you shall be upheld in more than this!"
Từ trong câu: spirit, touch, bear, lay, than, hand, heart
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But he chose to think that Cedric's beauty and fearless spirit were the results of the Dorincourt blood and a credit to the Dorincourt rank.
Từ trong câu: spirit, credit, rank, beauty, blood, choose, result, think
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We had here the Word of God to read, and no farther off from His Spirit to instruct than if we had been in England.
Từ trong câu: spirit, far, instruct, read, farther, word, god, off
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the carriage, on the way down Fifth Avenue, they talked pointedly of Mrs. Mingott, of her age, her spirit, and all her wonderful attributes.
Từ trong câu: spirit, wonderful, attribute, carriage, way, down, fifth, avenue
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He speaks no English and vanishes as quickly and as mysteriously after he has performed some valorous deed, as though he were a disembodied spirit.
Từ trong câu: spirit, deed, speak, quickly, perform, though
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My spirit God will receive, and my body shall sleep in Jesus till, being raised in his image, it shall also be received into glory.
Từ trong câu: spirit, sleep, god, till, glory, his, receive, body
C. H. Spurgeon, The treasury of David, Volume 2 (of 6), Psalm 27-57. Nguồn: Project Gutenberg #79727. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And, by your leave, men's spirits are so foully inclined to all of us, that it needs neither York nor Lancaster to spur them on.
Từ trong câu: spirit, incline, spur, leave, need, neither
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Their own adventure, in the light of his grief and bitterness of spirit, seemed selfish and little, and they stood motionless, in an awed and sorrowful silence.
Từ trong câu: spirit, motionless, selfish, adventure, light, grief, seem, little
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That had something to do with it, but what had still more was the fact that during my sleep a very odd revulsion had taken place in my spirit.
Từ trong câu: spirit, during, revulsion, something, still, fact, sleep, odd
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There could be no Venetian business without patience, and since I adored the place I was much more in the spirit of it for having laid in a large provision.
Từ trong câu: spirit, provision, business, patience, since, place, much, lay
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But such was the singular spirit of our young friend that she could remind herself with a pang that when people had awfully good manners—people of that class,—you couldn’t tell.
Từ trong câu: spirit, singular, young, friend, remind, herself, people, good
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"But then a spirit of irresistible ardour goes through the ranks of our warriors.
Từ trong câu: ardour, spirit, irresistible, go, rank, warrior
Thomas F. A. Smith, What Germany Thinks; Or, The War as Germans see it. Nguồn: Project Gutenberg #10166. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The spirit of slavery never seeks refuge in the Bible of its own accord.
Từ trong câu: refuge, spirit, slavery, never, seek, accord
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It would have utterly marred my comfort to see Miss Garland in low spirits.”
Từ trong câu: low, spirit, utterly, comfort, see, miss
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was not so; the spirit of reform had originated with the French revolution.
Từ trong câu: originate, spirit, reform, revolution
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And their cooperative spirit, despite their mixed national origins, was markedly noticeable at harvesttime.
Từ trong câu: cooperative, spirit, despite, mix, national, origin, noticeable
George D. Wolf, The Fair Play Settlers of the West Branch Valley, 1769-1784 A Study of Frontier Ethnography. Nguồn: Project Gutenberg #22471. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His adventurous spirit lived on in the school of accomplished navigators he had trained.
Từ trong câu: adventurous, spirit, live, school, accomplish, train
John Fiske, The Discovery of America Vol. 1 (of 2) with some account of Ancient America and the Spanish Conquest. Nguồn: Project Gutenberg #27253. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
That would be in the spirit of all this interest in our superior intellects.
Từ trong câu: intellect, spirit, interest, superior
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Are psychoanalytic theories profound? Or just convoluted?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216828 (bản sửa đổi 2010430). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But why do spirits walk the earth, and why do they come to me?"
Từ trong câu: earth, spirit, walk, come
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Neither two-spirit people nor their opposite-gender partners were considered lesbian or gay.
Từ trong câu: neither, spirit, people, opposite, gender, partner, consider, gay
«Performing Gender Categories», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
Helena's spirit began to lift, the dread to ease its compression on her bosom.
Từ trong câu: compression, spirit, begin, lift, dread, ease
Various, Short Stories. Early October, 1923. Nguồn: Project Gutenberg #64518. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The spirited reply which the Athenians made to both embassies is related by Herodotus.
Từ trong câu: embassy, spirit, reply, make, relate
385 BCE-323 BCE Demosthenes, The Olynthiacs and the Phillippics of Demosthenes Literally translated with notes. Nguồn: Project Gutenberg #6878. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He has a sullen, rebellious spirit; a violent temper; and an untoward, intractable disposition.
Từ trong câu: rebellious, spirit, violent, temper, disposition
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng spirit
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spirit
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spirit trong kho câu?
- Kho câu có 2.781 câu có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích từ 1.382 tác phẩm và tài liệu. 47 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spirit xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spirit gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 972 câu, rồi Bậc B2 với 515 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spirit?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spirit: Quá khứ đơn (379 câu), Câu phủ định (371 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (302 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.