Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “spirit”

2.781 câu thật có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: spirit nghĩa là tinh thần. spirit là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the vital principle or animating force within living things. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ spirit

Danh sách câu dẫn chứng (2.781 câu)

  • “Not any farther than Mrs. Newhall desires,” was the answer, given with some spirit.

    Từ trong câu: desire, spirit, farther, given, far, mr, answer, give

    Edison Marshall, The land of forgotten men. Nguồn: Project Gutenberg #77968. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With this spirit she sprang forward, and her confidence did not deceive her.

    Từ trong câu: confidence, spirit, spring, deceive, forward

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The spirit of that wonderful music came back to him, enfolded him in its wings.

    Từ trong câu: wing, spirit, wonderful, music, come, back

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This spirit is even more remarkable for its all-pervasiveness than for its inherent excellence.

    Từ trong câu: pervasiveness, spirit, even, remarkable, inherent, excellence

    Percival Lowell, The Soul of the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #1409. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This universally belligerent spirit was evidently unfavorable to the progress of true and consistent piety.

    Từ trong câu: belligerent, spirit, evidently, progress, true, consistent, piety

    William G. Stevenson, Thirteen months in the Rebel Army. Nguồn: Project Gutenberg #15644. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here is the spirit of trade without the order and method which trade should introduce.

    Từ trong câu: introduce, spirit, trade, order, method

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Their unwillingness and mutinous spirit, however, had not yet reached its highest development.

    Từ trong câu: mutinous, spirit, however, reach, high, development

    Cyrus Townsend Brady, The Eagle of the Empire: A Story of Waterloo. Nguồn: Project Gutenberg #20515. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The potent spirit gave him some measure of Dutch courage, and his teeth stopped chattering.

    Từ trong câu: potent, spirit, give, measure, courage, tooth, stop

    Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That spirit which has manifested itself in the National Army is capable to accomplish everything.

    Từ trong câu: capable, spirit, itself, national, army, accomplish, everything

    Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Each will and should be criticised, but always in a spirit of fairness.

    Từ trong câu: always, spirit, should, criticize, each, criticise

    Various, The New England Magazine, Volume 1, No. 1, January 1886 Bay State Monthly, Volume 4, No. 1, January, 1886. Nguồn: Project Gutenberg #22621. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The only spirit to meet it in is that of frankness and friendliness.

    Từ trong câu: friendliness, spirit, meet

    Various, The Arena, Volume 4, No. 24, November, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #25909. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was in this ardour of spirit that he adopted the Romish cause.

    Từ trong câu: ardour, spirit, adopt, cause

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • With the spirits being produced, they saw many new saloons and bars thrive.

    Từ trong câu: saloon, spirit, produce, saw, many, new, bar

    «Bartending/History/The United States and alcoholic beverages», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=63350 (bản sửa đổi 3577310). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The human spirit has changed to be selfish and not to protect nature.

    Từ trong câu: protect, spirit, nature, selfish, human, change

    «Sustainability and Sense of Place in the Sonoran Desert/Water», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415560 (bản sửa đổi 4533198). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Maya, being a spirit medium, is able to channel her whenever you urgently need help.

    Từ trong câu: urgently, spirit, medium, able, channel, whenever, need, help

    «Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice For All/Episode 2: Reunion, and Turnabout», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433772 (bản sửa đổi 3928601). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The spirit of grossly materialistic Pantheism in the religion of those lands rendered this impossible.

    Từ trong câu: materialistic, spirit, religion, land, render, impossible

    Various, The Contemporary Review, Volume 36, September 1879. Nguồn: Project Gutenberg #30048. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The spirits, however, had fled, leaving nothing but the stiffening corpse of the poor consumptive.

    Từ trong câu: stiffen, spirit, however, flee, leave, nothing, corpse, poor

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #31908. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The 'Maid,' endowed with a spirit and sagacity superior to her education, advanced without hesitation.

    Từ trong câu: hesitation, spirit, superior, education, advance

    M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Touraine and the Loire Country. Nguồn: Project Gutenberg #37211. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the spirit of the trenches was buoyant and reflective without becoming pessimistic.

    Từ trong câu: pessimistic, spirit, reflective, become

    Phillip F. E. Schuler, Australia in Arms A Narrative of the Australasian Imperial Force and Their Achievement at Anzac. Nguồn: Project Gutenberg #46703. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To a crisis of the spirit, we need an answer of the spirit.

    Từ trong câu: crisis, spirit, need, answer

    United States. Presidents, U.S. Presidential Inaugural Addresses. Nguồn: Project Gutenberg #4938. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nor do ardent spirits lessen the effects of hard labour upon the body.

    Từ trong câu: lessen, spirit, effect, hard, labor, body

    Benjamin Rush, Medical Inquiries and Observations, Vol. 1 The Second Edition, Revised and Enlarged by the Author. Nguồn: Project Gutenberg #58859. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My spirits were somewhat refreshed with the ride, though my body was weary.

    Từ trong câu: refresh, spirit, somewhat, ride, though, body, weary

    David Brainerd, The Life of Rev. David Brainerd, Chiefly Extracted from His Diary. Nguồn: Project Gutenberg #65066. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My spirits sank under these words, and I became very downcast and heavy of heart.

    Từ trong câu: sink, spirit, under, heart, heavy, word, become

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This independence of spirit has its literary side, where Lucan proves himself an original genius.

    Từ trong câu: genius, spirit, literary, independence, side, prove, himself, original

    J. Wight Duff, A literary history of Rome in the Silver Age. Nguồn: Project Gutenberg #79117. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was a dingy stream; but upon this bright, spirited morning everything was become beautiful.

    Từ trong câu: everything, spirit, stream, beautiful, bright, morning, become

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These are done before prayers and other holy activities to be clean in body and spirit.

    Từ trong câu: prayer, spirit, holy, activity, clean, body

    «Water», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=939 (bản sửa đổi 10995353). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He also believed that the purpose of the universe was the development of the human spirit.

    Từ trong câu: universe, spirit, believe, purpose, development, human

    «Alfred Russel Wallace», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=199756 (bản sửa đổi 10370048). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Her spirits wanted the solitude and silence which only numbers could give.

    Từ trong câu: solitude, spirit, want, silence, number, give

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “If such is your spirit, I promise to aid you, in my own time and way.”

    Từ trong câu: promise, spirit, aid, time, way

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The spirit of mighty days at that portentous moment made its descent on that unknown man.

    Từ trong câu: descent, spirit, mighty, day, moment, make, unknown, man

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng spirit

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
evil spirit4.766 lần
high spirit7.252 lần
holy spirit2.644 lần
low spirit2.032 lần
spirit rose1.486 lần
great spirit3.521 lần
good spirit4.033 lần
animal spirit807 lần
proud spirit820 lần
excellent spirit710 lần
public spirit905 lần
kindred spirit531 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ spirit

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spirit trong kho câu?
Kho câu có 2.781 câu có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích từ 1.382 tác phẩm và tài liệu. 47 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ spirit xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spirit gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 972 câu, rồi Bậc B2 với 515 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spirit?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spirit: Quá khứ đơn (379 câu), Câu phủ định (371 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (302 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.