Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spirit trong kho câu?

Kho câu có 2.781 câu có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích từ 1.382 tác phẩm và tài liệu. 47 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ spirit xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spirit gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 972 câu, rồi Bậc B2 với 515 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spirit?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spirit: Quá khứ đơn (379 câu), Câu phủ định (371 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (302 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “spirit”

2.781 câu thật có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: spirit nghĩa là tinh thần. spirit là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the vital principle or animating force within living things. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ spirit

Theo bậc CEFR

Tất cả 2.781 A2: 4 B1: 448 B2: 515 C1: 972 C2: 222

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 379 Câu phủ định: 371 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 302 Quá khứ hoàn thành: 172 can và could: 159 Hiện tại hoàn thành: 153 Tương lai với will: 106 would: 98 So sánh nhất: 96 may và might: 89

Danh sách câu dẫn chứng (2.781 câu)

There is a spirit of irritation which, to say nothing worse, is certainly very ill-bred.
B2 There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: irritation, spirit, nothing, bad, certainly, ill, breed
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A like spirit, but fiercer and more violent, has appeared in politics.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: violent, spirit, politics, appear, like
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I am call’d; my little spirit, see, Sits in a foggy cloud and stays for me.
C1
Từ trong câu: cloud, spirit, foggy, little, see, sit, stay
William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She desired physical isolation between meals, but she disliked that isolation which is of the spirit.
B1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: isolation, spirit, between, dislike, physical, meal, desire
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His mother's spirit craved new adventures, and he sought them in sea voyages to the north.
C1
Từ trong câu: crave, spirit, new, adventure, seek, sea, voyage, north
Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mediate influx is when the spirits in the middle state flow into man's thoughts and affections.
Từ trong câu: mediate, spirit, middle, state, flow, think, affection
William Rounseville Alger, The Destiny of the Soul: A Critical History of the Doctrine of a Future Life. Nguồn: Project Gutenberg #19082. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Their spirit of unrest under wrong has lighted the way for the nations of the world.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: unrest, spirit, wrong, light, way, nation, world
Byron J., 1877-1920 [Editor] Rees, Modern American Prose Selections. Nguồn: Project Gutenberg #19739. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The two mongrels were without spirit at all; bones were the only things breakable about them.
C1
Từ trong câu: only, spirit, two, at, without, about, all, bone
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"The spirit of the warm south has got into your blood, Mr. Glover," she said sarcastically.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: sarcastically, spirit, warm, south, get, blood, mr
Edgar Wallace, The Angel of Terror. Nguồn: Project Gutenberg #21530. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Gluck's spirit still hovered around the inhabitants of the old city--F.
C1
Từ trong câu: hover, spirit, still, around, inhabitant, old, city
Thomas Hanly Ball, Sketch of Handel and Beethoven Two Lectures, Delivered in the Lecture Hall of the Wimbledon Village Club, on Monday Evening, Dec. 14, 1863; and Monday Evening, Jan. 11, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #27502. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He has ever too much honour and spirit to shirk the responsibility of his own acts.
C1
Từ trong câu: act, spirit, honour, ever, own, responsibility, too, much
Desmond Byrne, Australian Writers. Nguồn: Project Gutenberg #28599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A spirit thermometer and a mercury thermometer work on the same principles.
C1
Từ trong câu: thermometer, spirit, mercury, work, principle
«Adventist Youth Honors Answer Book/Nature/Weather», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=121870 (bản sửa đổi 4478731). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Finding that Skaroff's spirit could not be broken the cowards finally desisted.
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: find, spirit, finding, break, could, broken, finally, coward
Walker C. Smith, The Everett Massacre: A history of the class struggle in the lumber industry. Nguồn: Project Gutenberg #31810. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her spirit of mortification showed no decrease as she grew in years.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: decrease, spirit, show, grow, year
G. E. M., Venerable Philippine Duchesne A Brief Sketch of the Life and Work of the Foundress of the Society of the Sacred Heart in America. Nguồn: Project Gutenberg #32165. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This was kept to the letter, but the spirit was abominably lacking.
C1
Từ trong câu: lack, spirit, keep, letter
A. D. Hall, Cuba: Its Past, Present, and Future. Nguồn: Project Gutenberg #33739. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He groaned in spirit, but, for the sake of his wife, bore up with superhuman calmness.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: calmness, spirit, sake, wife, bore, up
Edward Sylvester Ellis, The Frontier Angel: A Romance of Kentucky Rangers' Life. Nguồn: Project Gutenberg #34681. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His spirit was capable of all the miracles he performed; this he bequeathed and this survives....
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bequeath, spirit, capable, miracle, perform, survive
M. F. Mansfield, Dumas' Paris. Nguồn: Project Gutenberg #35125. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The spirit, even the style of this narrative, points unmistakably to its being of late origin.
B2
Từ trong câu: unmistakably, spirit, even, style, narrative, point, late, origin
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Canned things in shops; wines, spirits, mineral waters; and the water mains and drains are empty.
B2
Từ trong câu: empty, spirit, drain, can, wine, shop, mineral, water
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These spirits would, if they could, obsess and control the human race.
Nếu có thể, những linh hồn này sẽ ám ảnh và kiểm soát loài người.
B2 Câu điều kiện loại 2 can và could
Từ trong câu: obsess, spirit, control, human, race
William H. Holcombe, In Both Worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36342. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is the spirit to-day which has permeated the larger part of the professing church.
C1 Hiện tại hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: permeate, spirit, day, large, part, profess, church
Arno Clemens Gaebelein, The Prophet Ezekiel: An Analytical Exposition. Nguồn: Project Gutenberg #36857. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
More of this spirit will have to be injected into private industry.
B1 Tương lai với will must và have to
Từ trong câu: inject, spirit, private, industry
Edward, 1877- [Compiler] Silvin, Why I am opposed to socialism. Nguồn: Project Gutenberg #37246. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But his restless spirit could not endure the harness of conventional life.
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: harness, spirit, endure, conventional, life
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was as if a disrupting spirit had, somehow, crept into Randall.
Từ trong câu: disrupt, spirit, somehow
Lester Chadwick, For the Honor of Randall: A Story of College Athletics. Nguồn: Project Gutenberg #42130. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You reproached me before I went away with being low-spirited, Laura.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: low, spirit, reproach, go, away
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Such was the tolerant spirit of this church when she was young.
B2
Từ trong câu: tolerant, spirit, church, young
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These spirited tales, convey in a realistic way, the wonderful advances in land and sea locomotion.
B1
Từ trong câu: locomotion, spirit, tale, convey, realistic, way, wonderful, advance
Victor Appleton, The moving picture boys and the flood. Nguồn: Project Gutenberg #46011. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The spirit of the commercial metropolis, long flagging, seemed at last broken.
C1
Từ trong câu: flagging, spirit, commercial, long, flag, seem, last, break
John Lothrop Motley, History of the United Netherlands from the Death of William the Silent to the Twelve Year's Truce, 1585c. Nguồn: Project Gutenberg #4840. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Spirit would no doubt read the paper and answer them privately.
B2 would
Từ trong câu: privately, spirit, doubt, read, paper, answer
E. H. Jones, The Road to En-Dor Being an Account of How Two Prisoners of War at Yozgad in Turkey Won Their Way to Freedom. Nguồn: Project Gutenberg #51754. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The weariness of spirit that oppressed her in his absence, she did not attribute to him.
Câu phủ định
Từ trong câu: attribute, spirit, absence
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng spirit

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
evil spirit	4.766 lần
high spirit	7.252 lần
holy spirit	2.644 lần
low spirit	2.032 lần
spirit rose	1.486 lần
great spirit	3.521 lần
good spirit	4.033 lần
animal spirit	807 lần
proud spirit	820 lần
excellent spirit	710 lần
public spirit	905 lần
kindred spirit	531 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của spirit từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ spirit

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spirit trong kho câu?: Kho câu có 2.781 câu có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích từ 1.382 tác phẩm và tài liệu. 47 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ spirit xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spirit gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 972 câu, rồi Bậc B2 với 515 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spirit?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spirit: Quá khứ đơn (379 câu), Câu phủ định (371 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (302 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.