Câu tiếng Anh có từ “intimate”
208 câu thật có từ intimate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: intimate nghĩa là thân mật. intimate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: marked by close acquaintance, association, or familiarity. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ intimate
Danh sách câu dẫn chứng (208 câu)
She was Oswyth's and Rob's--more particularly Rob's--one intimate friend; the Grey girls were too sufficient to themselves to need outsiders.
Từ trong câu: outsider, particularly, intimate, friend, gray, girl, sufficient, themselves
Marion Ames Taggart, The Little Grey House. Nguồn: Project Gutenberg #48363. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Owing to the intimate association between the proximal parts of the tibial and peroneal nerves, the true relationship may be difficult to determine.
Từ trong câu: proximal, owe, intimate, association, part, nerve, true, relationship
E. Bruce Holmes, Variation in the Muscles and Nerves of the Leg in Two Genera of Grouse (Tympanuchus and Pedioecetes). Nguồn: Project Gutenberg #41812. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not one, of even his most intimate friends, would have dreamed of taking up his time with mention of a new lunatic haunting the courts.
Từ trong câu: haunting, even, intimate, friend, dream, take, up, time
Various, Belford's Magazine, Vol. II, No. 3, February 1889 Dec 1888-May 1889. Nguồn: Project Gutenberg #41678. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was busy one morning in finishing up a Venetian sketch, when I was surprised by the apparition of an intimate acquaintance, fresh from England.
Từ trong câu: acquaintance, fresh, intimate, surprise, busy, morning, finish, up
Samuel Bevan, Sand and Canvas: Narrative of adventures in Egypt with a sojourn among the artists in Rome. Nguồn: Project Gutenberg #68780. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And is this intimate personalized quality of words "style," also, as well as that more external "style" revealed in clear and orderly and idiomatic arrangement?
Từ trong câu: idiomatic, personalize, intimate, quality, word, style, well, external
Bliss Perry, A Study of Poetry. Nguồn: Project Gutenberg #8221. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Their relations were always of this playful, intimate kind, resting on long acquaintance.
Từ trong câu: playful, relation, always, intimate, kind, rest, long, acquaintance
Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends. Nguồn: Project Gutenberg #38420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Sometimes Pheidias would confide in us and talk in more intimate terms of his own philosophy.
Từ trong câu: confide, sometimes, talk, intimate, term, philosophy
LeGette Blythe, Hear Me, Pilate!. Nguồn: Project Gutenberg #52650. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While he was thus occupied, a jeweller, an intimate friend of his, came to see him.
Từ trong câu: jeweller, thus, occupy, intimate, friend, come, see
Edward, 1769-1828 [Translator] Forster, The Arabian Nights, Volume II of IV. Nguồn: Project Gutenberg #63306. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I then recollected that Foster was formerly intimate with her, and that they performed on the stage together.
Từ trong câu: foster, recollect, formerly, intimate, perform, stage, together
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I give you this warning in all sincerity, but with the intimate conviction that it will not affect you.
Từ trong câu: sincerity, give, warn, intimate, conviction, affect
Juliette Drouet, Juliette Drouet's Love-Letters to Victor Hugo Edited with a Biography of Juliette Drouet. Nguồn: Project Gutenberg #44034. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The editors of the Catalogue Raisonné intimate their doubts of the good taste and reliability of all Fâ-Hien’s statements.
Từ trong câu: reliability, editor, catalog, intimate, doubt, good, taste, statement
337?-422? Faxian, A Record of Buddhistic Kingdoms Being an account by the Chinese monk Fa-hsien of travels in India and Ceylon (A.D. 399-414) in search of the Buddhist books of discipline. Nguồn: Project Gutenberg #2124. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But should any man who was not an intimate presume thus to address him, he would quickly resent the familiarity.
Từ trong câu: familiarity, resent, man, intimate, presume, thus, address, quickly
William Mackay, Bohemian Days in Fleet Street. Nguồn: Project Gutenberg #51585. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some boards are tiny and intimate, their telephone numbers intentionally kept confidential so that only a small number can log on.
Từ trong câu: intentionally, board, tiny, intimate, telephone, number, keep, confidential
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
That settlement had its rise in a state of things in England which associated religion and politics in an intimate alliance....
Từ trong câu: alliance, associate, politics, intimate, settlement, rise, state, thing
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Great Epochs in American History, Volume 2 The Planting of the First Colonies: 1562: 1733. Nguồn: Project Gutenberg #16038. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But the inner room, which only the intimate friends of Sidi Mohammed ever saw, was littered with no such incongruous collection.
Từ trong câu: incongruous, inner, room, intimate, friend, ever, saw, collection
C. N. Williamson, The Golden Silence. Nguồn: Project Gutenberg #19108. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His adventurous life had given him an intimate knowledge of the affairs and methods of the English and French colonial systems.
Từ trong câu: adventurous, life, give, intimate, knowledge, affair, method, colonial
Reginald W. Jeffery, The History of the Thirteen Colonies of North America 1497-1763. Nguồn: Project Gutenberg #40244. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This anecdote is but one amongst several of the same kind that have been related to the author by Brahms' intimate associates.
Từ trong câu: related, associate, author, intimate, relate, amongst, several, kind
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 2 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40644. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had a kind of prescriptive right to be intimate with her; she wondered whether she might venture to call her "Katharine."
Cô có một loại quyền bắt buộc phải thân mật với cô ấy; cô tự hỏi liệu cô có dám gọi cô là "Katharine" không.
Từ trong câu: prescriptive, kind, right, intimate, wonder, whether, venture, call
Edmund Yates, Kissing the Rod: A Novel. (Vol. 2 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #58518. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With the serenity of a mind that recognizes Nature as mother and friend, he turned toward more intimate relations with spiritual and religious thoughts.
Từ trong câu: recognize, religious, spiritual, intimate, relation, mind, nature, mother
Annie Russell Marble, The Nobel Prize winners in literature. Nguồn: Project Gutenberg #77238. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Sulphur may be regarded as the intimate fusion of hydrogen with metal; coal as a combination of the same probably elicited by means of oxygen.
Từ trong câu: fusion, sulphur, regard, intimate, hydrogen, metal, coal, combination
Lorenz Oken, Elements of Physiophilosophy. Nguồn: Project Gutenberg #49196. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Notwithstanding my frequent and intimate intercourse with some of the most extreme pessimists in Germany, I own I am convinced of the correctness of Himioben's opinion.
Từ trong câu: pessimist, notwithstanding, frequent, intimate, extreme, convince, correctness, opinion
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All the chains work in intimate collaboration, and the final pattern of reflex responses is attributable largely to the highly complex integrating activity of the center.
Từ trong câu: collaboration, chain, work, intimate, final, pattern, response, largely
United States. National Aeronautics and Space Administration, Significant Achievements in Space Bioscience 1958-1964. Nguồn: Project Gutenberg #40268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The interlacements of the arts of fire and of electricity are intimate and pervasive.
Từ trong câu: pervasive, art, fire, electricity, intimate
George, 1852-1942 [Editor] Iles, Little Masterpieces of Science: Invention and Discovery. Nguồn: Project Gutenberg #29241. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A shoulder massage may be a friendly gesture, or an intimate experience.
Từ trong câu: massage, shoulder, friendly, gesture, intimate, experience
«Sexual Health/Sexual Touching», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=89948 (bản sửa đổi 4438337). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
On board the ship he became very intimate with the d'Aubrions, an old aristocratic but impoverished family.
Từ trong câu: impoverished, board, ship, become, intimate, old, family
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 01: Fiction. Nguồn: Project Gutenberg #10471. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Reading the letter--a curiously intimate, almost voyeuristic act--one finds oneself saying "What was he thinking?"
Từ trong câu: curiously, oneself, read, letter, intimate, almost, act, find
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
"After all," said the Great Scientist, "helium shares in the most intimate degree the properties of radium.
Từ trong câu: radium, degree, most, scientist, intimate, share, property, great
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This would, however, have been impossible, had there not existed an intimate connexion between sexuality and religion.
Từ trong câu: sexuality, however, impossible, exist, intimate, connection, religion
Iwan Bloch, The Sexual Life of Our Time in Its Relations to Modern Civilization Translated from the Sixth German Edition. Nguồn: Project Gutenberg #60968. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
That there are advantages attending this species of intimate direction, when wisely and skilfully managed, cannot be doubted.
Từ trong câu: skilfully, advantage, attend, species, intimate, direction, wisely, manage
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She and another schoolmate of mine, Maria Brandegee, who lived in LeRoy Place, were intimate and inseparable companions.
Từ trong câu: schoolmate, another, live, place, intimate, inseparable, companion
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng intimate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| intimate acquaintance | 1.054 lần |
| intimate terms | 907 lần |
| intimate friends | 2.388 lần |
| intimate friend | 2.994 lần |
| intimate relations | 437 lần |
| intimate knowledge | 697 lần |
| intimate acquaintances | 151 lần |
| intimate friendship | 290 lần |
| intimate association | 159 lần |
| intimate connection | 193 lần |
| intimate relationships | 104 lần |
| intimate associates | 94 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ intimate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ intimate trong kho câu?
- Kho câu có 208 câu có từ intimate hoặc các dạng của từ, trích từ 195 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ intimate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ intimate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 107 câu, rồi Bậc C1 với 58 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ intimate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ intimate: Quá khứ đơn (25 câu), Câu phủ định (23 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.