Câu tiếng Anh có từ “intimate”
311 câu thật có từ intimate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: intimate nghĩa là thân mật. intimate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: marked by close acquaintance, association, or familiarity. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ intimate
Danh sách câu dẫn chứng (16 câu)
In developing this table we've uncovered an intimate relationship between linear independence and span.
Từ trong câu: intimate, develop, table, uncover, relationship, linear, independence, span
«Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=151812 (bản sửa đổi 4652144). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Bring those who have been excluded into the circle of intimate friends.
Từ trong câu: intimate, exclude, bring, circle, friend
«Bahai Education/Appendix 1: Categorization of and Commentary on Extracts from Bahá'í Education», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=130521 (bản sửa đổi 4431958). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“I have noticed that they are very intimate,” Winterbourne observed.
Từ trong câu: intimate, notice, observe
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Fraser has been my intimate friend for years.
Từ trong câu: intimate, mrs, friend, year
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We have already referred to the fashionable Dr. Mead, and his no less popular intimate, Dr. Freind, is also here.
Từ trong câu: intimate, fashionable, already, refer, dr, less, popular
A. Murray, Mrs. Smith, Westminster Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #21672. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I've been intimate there for years.
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It has been intimated by some writers that the plan of treason was suggested to Arnold by an English courtesan with whom he was intimate.
Từ trong câu: intimate, writer, plan, suggest
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The whole strange experience had made our friendship more close and intimate than it would ever have become in a free and easy lifetime among our own people.
Từ trong câu: intimate, lifetime, whole, strange, experience, make, friendship, close
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, yes—oh, you would intimate that her spirit has taken the post of ministering angel, and guards the fortunes of Wuthering Heights, even when her body is gone.
Từ trong câu: fortune, intimate, minister, guard, well, yes, spirit, take
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Since then your connexion with Count Julius has become ... well! well! let’s say exceedingly intimate; would you mind explaining why?
Từ trong câu: connexion, count, intimate, since, connection, become, well, mind
André Gide, The Vatican swindle. Nguồn: Project Gutenberg #73838. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This anecdote is but one amongst several of the same kind that have been related to the author by Brahms' intimate associates.
Từ trong câu: related, associate, author, intimate, relate, amongst, several, kind
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 2 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40644. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They would never perhaps have grown half so intimate if he had not, by the blessing of heaven, formed some of his letters with a queerness—!
Từ trong câu: heaven, form, bless, intimate, blessing, never, perhaps, grow
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This would, however, have been impossible, had there not existed an intimate connexion between sexuality and religion.
Từ trong câu: sexuality, however, impossible, exist, intimate, connection, religion
Iwan Bloch, The Sexual Life of Our Time in Its Relations to Modern Civilization Translated from the Sixth German Edition. Nguồn: Project Gutenberg #60968. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Again, this has been ruled otherwise, but a more or less intimate acquaintance with the region does not fail to endorse the first claim.
Từ trong câu: endorse, again, rule, otherwise, less, intimate, acquaintance, region
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France. Nguồn: Project Gutenberg #35212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We have hesitated long as to whether these documents, so private, so intimate, should be scanned by the public eye.
Từ trong câu: scan, hesitate, long, whether, document, private, intimate, public
Frederika Macdonald, The Secret of Charlotte Brontë Followed by Remiiscences of the real Monsieur and Madame Heger. Nguồn: Project Gutenberg #41105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Above all, the public acknowledgment of such acquaintance, indicating that it has reached quite an intimate footing, bodes ill.
Từ trong câu: acknowledgment, above, public, acquaintance, indicate, reach, quite, intimate
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng intimate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| intimate acquaintance | 1.054 lần |
| intimate terms | 907 lần |
| intimate friends | 2.388 lần |
| intimate friend | 2.994 lần |
| intimate relations | 437 lần |
| intimate knowledge | 697 lần |
| intimate acquaintances | 151 lần |
| intimate friendship | 290 lần |
| intimate association | 159 lần |
| intimate connection | 193 lần |
| intimate relationships | 104 lần |
| intimate associates | 94 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ intimate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ intimate trong kho câu?
- Kho câu có 311 câu có từ intimate hoặc các dạng của từ, trích từ 247 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ intimate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ intimate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 162 câu, rồi Bậc C1 với 80 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ intimate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ intimate: Câu phủ định (50 câu), Quá khứ đơn (47 câu), Quá khứ hoàn thành (27 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.