Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ intimate trong kho câu?

Kho câu có 313 câu có từ intimate hoặc các dạng của từ, trích từ 248 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ intimate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ intimate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 163 câu, rồi Bậc C1 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ intimate?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ intimate: Câu phủ định (51 câu), Quá khứ đơn (47 câu), Quá khứ hoàn thành (27 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “intimate”

313 câu thật có từ intimate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: intimate nghĩa là thân mật. intimate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: marked by close acquaintance, association, or familiarity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ intimate

Theo bậc CEFR

Tất cả 313 A2: 6 B1: 8 B2: 163 C1: 81 C2: 11

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 51 Quá khứ đơn: 47 Quá khứ hoàn thành: 27 can và could: 17 Hiện tại hoàn thành: 17 would: 17 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 16 may và might: 14 So sánh nhất: 10 There is và there are: 9

Danh sách câu dẫn chứng (47 câu)

He entered into intimate relations with some of the most celebrated representatives of Protestantism.
B2 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: intimate, enter, relation, celebrate, representative
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She met him through Barras, with whom she was said to be rather intimate.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: intimate, meet, rather
Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Knights were often said to have had intimate relationships with the noble ladies they served.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: intimate, noble, often, relationship, lady, serve
«Romance (love)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=435508 (bản sửa đổi 10870198). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But being together in the same house, and her feeling warm, we got naturally intimate.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: intimate, naturally, together, house, feel, warm, get
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Long before I knew what geography was I had a fairly intimate knowledge of Edinburgh.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: intimate, geography, long, know, fairly, knowledge
George Charles Fraser Pringle, Tillicums of the Trail Being Klondike Yarns Told to Canadian Soldiers Overseas by a Sourdough Padre. Nguồn: Project Gutenberg #60296. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
During that week of sunshine, she became more intimate with Ben Weatherstaff.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: intimate, sunshine, week, become
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then spasmodically she thought of something to say which seemed more intimate.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: intimate, think, something, seem
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I tore it open, and found that it was subscribed by an old and intimate friend.
C1 Câu bị động có by Quá khứ đơn
Từ trong câu: intimate, subscribe, tear, open, find, old, friend
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You see,” she explained hastily, “Miss Lavendar and I are very intimate.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: intimate, hastily, see, explain, miss
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he spoke, it was with no trace of consciousness that the question had been unduly intimate.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: intimate, speak, trace, consciousness, question
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
What he wished in marriage was "an intimate and speaking help": he encountered "a mute and spiritless mate."
Quá khứ đơn
Từ trong câu: intimate, marriage, mate, encounter, wish, speak, help
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They came, and then, pointing to the bronze pedestal, I tried to intimate my wish to open it.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: intimate, wish, pedestal, come, point, bronze, try, open
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He peered into her face with that searching, intimate glance.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: intimate, peer, face, search, glance
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I called her Katie Maurice, and we were very intimate.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: intimate, call
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But when he wrote to his intimate friends the likelihood did not seem pressing enough to receive mention.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: intimate, likelihood, write, friend, seem, press, enough, receive
Tenney Frank, Life and literature in the Roman republic. Nguồn: Project Gutenberg #69272. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Although I was not in the habit of counting Drummle as one of my intimate associates, I answered, “Yes.”
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: intimate, associate, although, habit, count, answer, yes
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This lackey was my compatriot; and we became the more intimate from there being many resemblances of character between us.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: intimate, become, many, character
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He dared not profess too intimate a knowledge of Judith's feelings and position, and he could not listen in silence.
C1 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: intimate, profess, dare, knowledge, feel, position, listen, silence
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As his second in command, he begged to have Holmes, with whom his connection had been so long and intimate.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: intimate, second, command, beg, connection, long
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Would it not be better for us, if we cultivated more assiduously this habit of intimate intercourse with the Savior?
Quá khứ đơn Câu hỏi Yes hoặc No Câu phủ định
Từ trong câu: intimate, better, cultivate, habit
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had nowhere seen such faces as theirs: and yet, as I gazed on them, I seemed intimate with every lineament.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: intimate, nowhere, see, face, gaze, seem, every
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the Narayana he wrote many articles on the nature of Bengali poetry which show his intimate acquaintance with the Vaishnava literature.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: intimate, write, many, article, nature, poetry, show, acquaintance
Sukumar Ranjan Das, Chitta Ranjan. Nguồn: Project Gutenberg #41897. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Greeks faced these questions, as they faced so many, with extraordinary daring and penetration and with an intimate mixture of sadness and hope.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: intimate, mixture, sadness, face, question, many, extraordinary, dare
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, Progress and History. Nguồn: Project Gutenberg #27948. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"I should like to make a few intimate revelations relating especially to my early life, if I thought you would like to hear them."
B2 Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: intimate, revelation, like, make, relate, especially, early, life
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index. Nguồn: Project Gutenberg #44704. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Their large solemn house in Madison Avenue was seldom opened, and when they came to town they received in it only their most intimate friends.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: intimate, large, seldom, friend, house, avenue, open, come
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Also proud; for there must be, he reflected, a good deal more in her than he had supposed, for Lady Caroline to have become so intimate with her and so affectionate.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: intimate, proud, reflect, good, deal, suppose, lady, become
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But she never spoke of any former and more intimate acquaintance with Mr Holbrook.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: acquaintance, intimate, never, speak, former, mr
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But loved, as he desired to intimate, without the least hope, the least prospect of alliance.
B2 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: alliance, intimate, prospect, love, desire, least, hope
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Millarca became very intimate with us, and amused us with lively descriptions and stories of most of the great people whom we saw upon the terrace.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: description, intimate, lively, become, amuse, story, great, people
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He could find no trace of a clue to confirm his belief, yet so intimate was he with the spirit of the place that he knew.
B2 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: clue, intimate, confirm, belief, find, trace, spirit, place
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng intimate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
intimate acquaintance	1.054 lần
intimate terms	907 lần
intimate friends	2.388 lần
intimate friend	2.994 lần
intimate relations	437 lần
intimate knowledge	697 lần
intimate acquaintances	151 lần
intimate friendship	290 lần
intimate association	159 lần
intimate connection	193 lần
intimate relationships	104 lần
intimate associates	94 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của intimate từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ intimate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ intimate trong kho câu?: Kho câu có 313 câu có từ intimate hoặc các dạng của từ, trích từ 248 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ intimate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ intimate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 163 câu, rồi Bậc C1 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ intimate?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ intimate: Câu phủ định (51 câu), Quá khứ đơn (47 câu), Quá khứ hoàn thành (27 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.