Câu tiếng Anh có từ “instead”
2.445 câu thật có từ instead hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: instead nghĩa là thay vào đó. instead là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in place of, or as an alternative to. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ instead
Danh sách câu dẫn chứng (2.445 câu)
It is this delusion, that the unseen is by so much the unreal, instead of the contrary, that I hope to do something to destroy.
Từ trong câu: unreal, much, instead, contrary, hope, something, destroy
Henry Seward Hubbard, Beyond · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I took one and cut it in two, remarking that it contained a circle of seeds or pips, instead of the stone of the manchineel.
Từ trong câu: remark, circle, instead, stone, take, cut, contain, seed
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
After two or three weeks, however, during which, instead of getting better, matters really grew worse, a novel plan slowly and deliberately dawned upon him.
Từ trong câu: however, worse, instead, during, novel, better, deliberately, week
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Where, instead of the last supper, our Saviour is represented as administering the Eucharist, St. John is seen on his right hand, bearing the cup.
Từ trong câu: cup, administer, instead, last, supper, represent, see, right
Mrs. Jameson, Sacred and legendary art, volume 1 (of 2) Containing legends of the angels and archangels, the evangelists, the Apostles, the doctors of the church, and St. Mary magdalene, as represented in the fine arts. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Why, my child, you will make me fancy your fingers have grown very dull indeed, instead of sharp and delicate, if you talk such nonsense.
Từ trong câu: delicate, sharp, instead, child, make, fancy, finger, grow
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Instead of resigning herself to doing without what she wanted, Ethel did nothing but think how she could get at least a part of it.
Từ trong câu: least, resign, instead, herself, do, want, nothing, think
Elisabeth Sanxay Holding, The collected stories of Elisabeth Sanxay Holding from Munsey's Magazine, 1920-1928 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Van Helsing, instead of his little black bag, had with him a long leather one, something like a cricketing bag; it was manifestly of fair weight.
Từ trong câu: leather, van, instead, little, black, bag, long, something
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Instead of answering her, he pointed to the flaming letter, and to some black ashes of burnt paper lying lightly in the lower part of the fireplace.
Từ trong câu: fireplace, lightly, instead, answer, point, letter, black, burn
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He ran and ran, but instead of coming to the gate found himself in a beautiful country, not like any country he had ever been in before.
Từ trong câu: gate, run, instead, come, find, himself, beautiful, country
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Thus, instead of "I struck him" we must say, either "he was struck by me," or else (impersonally) "it was struck by me with reference to him."
Từ trong câu: impersonally, thus, instead, strike, either, else, reference
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4 · Tiếng Anh · PD-US
The walls had been tinted instead of papered, and bunches of hand-painted pink flowers tied up with blue ribbons straggled from one corner of the ceiling.
Từ trong câu: ceiling, wall, instead, paper, bunch, hand, paint, pink
Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Marguerite noticed with a shudder that, instead of the laughing, merry countenance habitual to her own countrymen, their faces now invariably wore a look of sly distrust.
Từ trong câu: invariably, habitual, instead, notice, laugh, merry, face, now
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The political unification of Germany, instead of being the glorious culmination of this nationalistic drama, only signaled the end of one act and the beginning of another.
Từ trong câu: culmination, political, instead, glorious, drama, signal, end, act
Norman Coombs, The Black Experience in America · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Instead, he hastened on toward the point where he had left the tribe, and when he had found them proudly exhibited the skin of Sabor, the lioness.
Từ trong câu: proudly, exhibit, instead, toward, point, leave, tribe, find
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Instead of taking the way of the door she leaned back, with her shoulders against the tablet of the mantelpiece, as a wayfarer rests against a fence.
Từ trong câu: tablet, fence, instead, take, way, door, lean, back
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nature, instead of instituting resemblances between them, had made them opposites on every point; yet a mysterious tie seemed to unite them in a closer friendship than ordinary.
Từ trong câu: institute, unite, instead, friendship, nature, make, opposite, every
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The feats of knights, instead of assuming distinct forms and being stereotyped and told to them in books, were surrendered to the popular mouth for preservation and propagation.
Từ trong câu: stereotype, feat, instead, assume, distinct, form, tell, book
Various, Continental Monthly , Vol. 6, No. 1, July, 1864 Devoted to Literature and National Policy. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He says, "Rec'd three bales goods," instead of telling in many words the same fact, but writes not obscurely, but with particular care that they shall be read.
Từ trong câu: obscurely, goods, instead, tell, many, word, fact, write
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“To see him, I should say, that instead of rambling with his sweetheart on the hills, he ought to be in bed, under the hands of a doctor.”
Từ trong câu: sweetheart, see, instead, hill, ought, bed, hand, doctor
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If this astounding news, instead of flying through the electric wires, had simply arrived by post in the ordinary sealed envelope, Barbicane would not have hesitated a moment.
Từ trong câu: seal, news, instead, fly, electric, wire, simply, arrive
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Instead of instructing Heat to go on with this case, my intention is to seek this explanation personally—by myself, I mean—where it may be picked up.
Từ trong câu: explanation, instruct, instead, heat, go, case, intention, seek
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Instead of lying down, he kept jerking his halter rope up and down through the ring, and knocking the block about against the manger till I could not sleep.
Từ trong câu: rope, block, instead, lie, down, keep, up, ring
Anna Sewell, Black Beauty · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
If instead o’ standin’ there so quiet you had just stepped up and given me that cross-hit of yours under the jaw, I’d ha’ known you without a question.
Từ trong câu: jaw, given, instead, quiet, step, up, give, cross
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And then, instead of simply telling them that I have been in Paris or London, I can say, 'Oh, I've been chasing around the globe after the Princess Aline of Hohenwald.'
Từ trong câu: globe, chase, instead, simply, tell, around, princess
Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Instead of placing him in jail you took him to a cafe and remained there with him for three hours, and from that cafe you came directly here to this room.
Từ trong câu: directly, cafe, instead, place, jail, take, remain, hour
Richard Harding Davis, The King's Jackal · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He ought to have been clapping his hands and stamping his feet on the bank, instead of which he was hard at work, a thrall to strange witchcraft, full of improving knowledge.
Từ trong câu: clap, improve, instead, ought, hand, stamp, foot, bank
Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her boddice, too, she had lengthened, and, instead of looking like a piece of wood dressed up, her figure was as slender and supple as the body of a fine honey-bee.
Từ trong câu: supple, lengthen, instead, look, like, piece, wood, dress
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Instead, the roots spread out in all directions along or just under the ground.
Từ trong câu: spread, root, direction, instead, out, ground
«Tropical rainforest», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=10121 (bản sửa đổi 10883157) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Messiaen said that he preferred to call it a “spectacle” instead of an “opera”.
Từ trong câu: spectacle, prefer, call, instead, opera
«Olivier Messiaen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=60757 (bản sửa đổi 10870159) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Some companies hire paralegals instead of lawyers, because they are less expensive to hire.
Từ trong câu: paralegal, company, hire, instead, lawyer, because, less, expensive
«Paralegal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=389989 (bản sửa đổi 10088088) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng instead nằm ở trang từ điển: instead đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ instead
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instead trong kho câu?
- Kho câu có 2.445 câu có từ instead hoặc các dạng của từ, trích từ 1.843 tác phẩm và tài liệu. 46 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ instead xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instead gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 724 câu, rồi Bậc B1 với 526 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.