Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

obscurely

trạng từC1

obscurely nghĩa là một cách mù mờ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

obscurely là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in an obscure manner.

Các nét nghĩa của từ obscurely

  1. 1

    trạng từC1

    in an obscure manner

    một cách mơ hồdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về obscurely

obscurely nghĩa là gì?

obscurely nghĩa là một cách mù mờ (bản dịch máy, chưa biên tập). obscurely là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in an obscure manner.

obscurely được dùng trong câu như thế nào?

Yet still there were breathings and bird-notes in the air, and tones of color in the distance, which obscurely prophesied the spring. (Humphry, Mrs. Ward, The Testing of Diana Mallory. Nguồn: Project Gutenberg #13453.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/obscurely, mã đối chiếu EV-41BB7BAA. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “obscurely” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa obscurely và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Yet still there were breathings and bird-notes in the air, and tones of color in the distance, which obscurely prophesied the spring.

Tuy nhiên, vẫn còn có hơi thở và tiếng chim trong không khí, và những sắc màu ở phía xa, báo trước một cách mơ hồ về mùa xuân.dịch máy, chưa biên tập

Humphry, Mrs. Ward, The Testing of Diana Mallory. Nguồn: Project Gutenberg #13453. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
“You do say such droll things!” she remarked, somewhat obscurely.

“Anh nói những điều thật buồn cười!” cô nhận xét, có phần mơ hồ.dịch máy, chưa biên tập

Harold Frederic, Mrs Albert Grundy: Observations in Philistia. Nguồn: Project Gutenberg #50496. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He had named her Ivy because of the sound of the word, and obscurely fascinated by a vague association of ideas.

Anh đã đặt tên cô là Ivy vì âm thanh của từ này, và bị mê hoặc một cách mơ hồ bởi sự liên kết mơ hồ của các ý tưởng.dịch máy, chưa biên tập

Joseph Conrad, The End of the Tether. Nguồn: Project Gutenberg #527. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He dwelt upon the expectations which had been formed; in relating the expressions which were used by others, he indicated not obscurely his own dissatisfaction.
James Anthony Froude, History of England from the Fall of Wolsey to the Death of Elizabeth. Vol. III. Nguồn: Project Gutenberg #39655. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
He appeared to me to have obscurely hinted in his letter at some distant idea he had of seeing you in England here.
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
‘For goodness’ sake,’ I said, obscurely irritated, ‘don’t quote the bishop.
Sara Jeannette Duncan, The Pool in the Desert. Nguồn: Project Gutenberg #1168. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
One feels obscurely impelled towards more darkness still, and all is cloud.
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
A man was obscurely visible, seated on the sofa, with his elbows on his knees and his head resting on his hands.
Wilkie Collins, The New Magdalen. Nguồn: Project Gutenberg #1623. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I mean to go alone and to fight obscurely in the ranks.
Joseph Conrad, Tales Of Hearsay. Nguồn: Project Gutenberg #17732. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He must be retained, or rather he must be left quite alone; and Milady but obscurely perceived the means which could lead to this result.
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
The god answered in hexameter verse, but so obscurely and enigmatically that they could not understand what he meant.
Thomas Love Peacock, Melincourt. Nguồn: Project Gutenberg #75943. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He parted from him on the usual terms outwardly, but he felt obscurely abused by Fulkerson in regard to the Dryfooses, father and son.
William Dean Howells, The Entire March Family Trilogy. Nguồn: Project Gutenberg #3374. · Nguyên văn tiếng Anh