Câu tiếng Anh có từ “instead”
2.391 câu thật có từ instead hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: instead nghĩa là thay vào đó. instead là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in place of, or as an alternative to. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ instead
Danh sách câu dẫn chứng (106 câu)
The boy admitted that he had gone to the town library instead.
Từ trong câu: instead, admit, boy, go, town, library
«Leconte de Lisle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1274865 (bản sửa đổi 11010148). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Instead of being late, as Blix had feared, Condy was absurdly ahead of time the next morning.
Từ trong câu: instead, fear, late, ahead, time, next, morning
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We do so wish that Charles had married Anne instead.
Từ trong câu: instead, wish, married
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At nightfall he found that instead of turning the enemy's right, he had only plastered himself against it.
Từ trong câu: instead, plaster, turning, turn, himself, against, right, found
Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans. Nguồn: Project Gutenberg #15699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He wondered what Mrs. Welland would have said if he had uttered the words instead of merely thinking them.
Từ trong câu: instead, think, word, wonder, would, they, what, merely
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed to him he had poured that delicious icy liquid into every vein in his body instead of his stomach.
Từ trong câu: instead, liquid, delicious, pour, stomach, vein, icy, seem
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“If you had helped justice, instead of thwarting it in this way, you would have had a better chance at your trial.”
Từ trong câu: instead, help, trial, justice, better, way, chance
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had meant to build a memorial church for father, but they urged me to give the money instead to this cause.
Từ trong câu: instead, cause, memorial, urge, build, mean, church, father
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her father as it proved, had martyred his poor child to an inordinate desire for measuring his land by miles instead of acres.
Từ trong câu: instead, mile, prove, measure, land, desire, father, poor
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If he had been, he'd have had somebody to look after him when he was struck with Death, instead of lying gasping out his last there, alone by himself."
Từ trong câu: instead, somebody, look, strike, death, lie, out, last
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Instead, she had said that his body will be secretly scattered into a distant ocean.
Từ trong câu: secretly, instead, body, scatter, distant, ocean
«Stefán Karl Stefánsson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=572054 (bản sửa đổi 10907275). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But I didn't know it had got to be the fashion to give shavings instead of flowers.
Từ trong câu: fashion, instead, know, get, give, flower
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Instead he claimed that he had asked them to fight abroad.
Từ trong câu: abroad, instead, claim, ask, fight
«Radical cleric Abu Hamza denies encouraging murder», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=31295 (bản sửa đổi 4824699). · English Wikinews · CC BY 2.5
Instead, regulatory action came only after multiple overdoses had already occurred and after hospitals pressed for stronger intervention.
Từ trong câu: regulatory, instead, action, come, multiple, already, occur, hospital
«Professionalism/Therac-25», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266243 (bản sửa đổi 4667036). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I would it had been my privilege instead of his."
Từ trong câu: privilege, instead
Grace Livingston Hill, The finding of Jasper Holt. Nguồn: Project Gutenberg #78752. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But instead, Jacqueline had howled in pain under their windows all night long and no one had come.
Từ trong câu: but, instead, pain, in, one, night, long, have
Tereska Torrès, Women's barracks. Nguồn: Project Gutenberg #79716. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of being calculated to satisfy the Protestants, the Protestant opinion of the country had already been unequivocally expressed against it.
Từ trong câu: unequivocally, instead, calculate, satisfy, opinion, country, already, express
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But instead of terrorists, they had only come across this group of men in black pullovers, who had surrendered en masse.
Từ trong câu: pullover, instead, terrorist, come, across, group, man, black
Thomas Hoover, Project Cyclops. Nguồn: Project Gutenberg #34319. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Instead of the coach a sedan-chair had carried off the fugitive towards the right, in the direction of the city.
Từ trong câu: sedan, instead, coach, chair, carry, off, toward, right
Augustin Filon, Garrick's Pupil. Nguồn: Project Gutenberg #35023. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of massing them in big bunches as our head-gardener does, she had scattered them about loosely, here and there ...
Từ trong câu: loosely, instead, does, our, bunch, scatter, mass, big
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of giving fire to mankind, it was more as if NuPrometheus had photocopied the schematics for part of a Bic lighter.
Từ trong câu: photocopy, instead, give, fire, mankind, part, lighter
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
That Pollyanna had taken the skeleton literally instead of figuratively, she knew very well; but, perversely, she refrained from correcting the mistake.
Từ trong câu: correct, instead, skeleton, literally, figuratively, mistake, take, know
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of keeping close to me and trying to oust me from the slit, the curate had gone back into the scullery.
Từ trong câu: trying, instead, keep, close, try, curate, go, back
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of the tender glance and smile that had been wont to greet Alice, he had a grave eye and knitted brow.
Từ trong câu: knit, instead, tender, glance, smile, greet, grave, eye
Henry, Mrs. Wood, Edina: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #58701. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of giving raw chaulmoogra oil in doses, as had been the custom for centuries, he gave it by injection to the muscles.
Từ trong câu: injection, instead, give, raw, oil, dose, custom, century
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her recent good offices by Anne had been enough in themselves, and their marriage, instead of depriving her of one friend, secured her two.
Từ trong câu: secure, instead, office, marriage, recent, good, enough, themselves
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We had built a good many hopes into that brick and mortar, and instead of the fire destroying, perhaps it has only purified them."
Từ trong câu: destroy, instead, purify, brick, mortar, build, good, many
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of asking where they were going, they passed their time making experiments, as if they had been quietly installed in their own study.
Từ trong câu: install, instead, ask, go, pass, time, make, experiment
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This was the very month when the Thénardiers, after having demanded twelve francs instead of six, had just exacted fifteen francs instead of twelve.
Từ trong câu: twelve, instead, just, demand, fifteen, exact, month, six
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In all things he was, as Lord John had said, the very image of our Professor, save that his coloring was red instead of black.
Từ trong câu: image, instead, thing, professor, save, color, red, black
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng instead
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| instead of going | 3.001 lần |
| instead of answering | 722 lần |
| instead of taking | 1.391 lần |
| instead of returning | 640 lần |
| instead of giving | 784 lần |
| instead of making | 1.166 lần |
| instead of replying | 397 lần |
| instead of sending | 451 lần |
| instead of using | 589 lần |
| instead of doing | 776 lần |
| instead of keeping | 487 lần |
| instead of letting | 378 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ instead
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instead trong kho câu?
- Kho câu có 2.391 câu có từ instead hoặc các dạng của từ, trích từ 1.833 tác phẩm và tài liệu. 46 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ instead xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instead gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 712 câu, rồi Bậc B1 với 512 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ instead?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ instead: Quá khứ đơn (406 câu), Câu phủ định (189 câu), can và could (154 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.