Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “instead”
1.974 câu thật có từ instead hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: instead nghĩa là thay vào đó. instead là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in place of, or as an alternative to. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ instead
Instead of a home full of love and peace, there is dissension and distrust.
Từ trong câu: dissension, instead, home, full, love, peace
Annie [Editor] Van Sommer, Our Moslem Sisters A Cry of Need from Lands of Darkness Interpreted by Those Who Heard It. Nguồn: Project Gutenberg #30178. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Instead, he accepted the chairmanship of the Meteorology Department of the Virginia Military Institute.
Từ trong câu: meteorology, instead, accept, department, military, institute
Dorothy Margaret Torpey, Hallowed Heritage: The Life of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #43884. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Instead, they come from the eye's physiological response to light (the way the eye works).
Từ trong câu: physiological, instead, come, response, light, way, eye, work
«Primary color», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19759 (bản sửa đổi 10778533). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Instead, it is bent along the gravitational field of a galaxy in front of it.
Từ trong câu: gravitational, instead, bend, field, front
«Gravitational lensing», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=186880 (bản sửa đổi 10982930). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Instead of being archetype librarians, they want to be seen as technology specialists.
Từ trong câu: archetype, instead, librarian, want, see, technology, specialist
«Introduction to Library and Information Science/Technology and Libraries: Impacts and Implications», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=61353 (bản sửa đổi 4243480). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Instead it is meant to be a 'Rosetta stone' for those unfamiliar with this jargon.
Từ trong câu: jargon, instead, mean, stone, unfamiliar
«Nanotechnology/Acronyms», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=209438 (bản sửa đổi 1652117). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Instead, they reinforce a behavior that is unhealthy and detrimental to psychological and physiological health.
Từ trong câu: detrimental, instead, reinforce, behavior, unhealthy, psychological, physiological, health
«Fundamentals of Human Nutrition/Anorexia Nervosa», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=366293 (bản sửa đổi 4351859). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Instead of the orbs, it has two wheel-like protrusions from her shoulders.
Thay vì quả cầu, nó có hai phần nhô ra giống như bánh xe từ vai cô ấy.
Từ trong câu: protrusion, instead, wheel, like, shoulder
«Metroid franchise strategy guide/Items in the Metroid series», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=446604 (bản sửa đổi 4067280). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
So, instead of deriding his companion, he changed his tactics and began to pity him.
Vì vậy, thay vì chế nhạo người bạn đồng hành của mình, anh ta đã thay đổi chiến thuật và bắt đầu thương hại anh ta.
Từ trong câu: tactic, instead, companion, change, begin, pity
George, Mrs. Gladstone, Stick to the raft. Nguồn: Project Gutenberg #77023. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Instead, it is a whole interlocking group of hypotheses, background assumptions, and theories that is tested.
Từ trong câu: interlocking, instead, whole, group, hypothesis, background, assumption, theory
«Falsifiability», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=146694 (bản sửa đổi 9358649). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Instead, his men wasted the day looting and vandalizing houses and shops.
Thay vào đó, người của ông ta lãng phí cả ngày để cướp bóc và phá hoại nhà cửa và cửa hàng.
Từ trong câu: vandalize, instead, man, waste, day, house, shop
«Battle of Fredericksburg», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=548367 (bản sửa đổi 9478003). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Instead, the noise that reverberated through the valley suddenly ceased, and there fell an intense stillness.
Từ trong câu: reverberate, instead, noise, valley, suddenly, cease, fall, intense
Ethel M. Dell, The Odds And Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #16380. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Vandal, instead of being elated by this accidental victory, immediately renewed his solicitations for peace.
Từ trong câu: vandal, instead, elated, accidental, victory, immediately, renew, peace
Edward Gibbon, The History of the Decline and Fall of the Roman Empire Table of Contents with links in the HTML file to the two Project Gutenberg editions (12 volumes). Nguồn: Project Gutenberg #25717. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Instead, rhetoric is the ability to determine all the available means of persuasion at our disposal.
Từ trong câu: rhetoric, instead, ability, determine, available, mean, persuasion, disposal
«Rhetoric and Composition/The Stages of the Writing Process», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35873 (bản sửa đổi 4303022). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Instead, the trickster denounces Mulligrub as a thief, so that they drag him shouting towards prison.
Từ trong câu: denounce, instead, thief, drag, shout, toward, prison
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Instead, researchers must infer emotional experiences through psychological, behavioural, and physiological responses.
Từ trong câu: infer, instead, researcher, emotional, experience, psychological, behavioral, physiological
«Motivation and emotion/Book/2026/Consumer emotion measurement», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331132 (bản sửa đổi 2834195). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Instead, it is an allegory about something special that God did.
Từ trong câu: allegory, instead, something, special, god
«Virgin birth of Jesus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=129669 (bản sửa đổi 10870465). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Instead, she climbed onto the pyre where the fire was burning.
Từ trong câu: pyre, instead, climb, fire, burn
«Dido, Queen of Carthage», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=359987 (bản sửa đổi 10280865). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Instead of making campaigns of tactics, he made campaigns of triumphs.
Từ trong câu: tactic, instead, make, campaign, triumph
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of annexing the West Bank a military administration was created.
Từ trong câu: annex, instead, west, bank, military, administration, create
«Israeli History/Six-Day War, Yom Kippur War, Settlements», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=25626 (bản sửa đổi 3800687). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Instead of being speculative and characterized by dreamy indolence and meditative silence, it was far more practical.
Từ trong câu: indolence, instead, speculative, characterize, dreamy, silence, far, practical
Alfred Brittain, Women of Early Christianity. Nguồn: Project Gutenberg #32451. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of the superfluous luxury of a few we should primarily develop the common happiness of all.
Từ trong câu: superfluous, instead, luxury, primarily, develop, common, happiness
«Buddha oracle», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123649 (bản sửa đổi 2721378). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Instead, their anger tends to fluctuate more depending on specific events.
Từ trong câu: fluctuate, instead, anger, tend, depend, specific, event
«Motivation and emotion/Book/2025/Anger and sport», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322908 (bản sửa đổi 2826516). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Instead of being a hindrance three parties will be a help.
Từ trong câu: hindrance, instead, party, help
John H. Humphreys, Proportional Representation: A Study in Methods of Election. Nguồn: Project Gutenberg #9630. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Megabats do not echolocate, but instead eat fruit or nectar.
Megabats không định vị bằng tiếng vang mà thay vào đó ăn trái cây hoặc mật hoa.
Từ trong câu: echolocate, instead, eat, fruit, nectar
«Bat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=17099 (bản sửa đổi 10868160). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Instead, he turned to the lunch hamper and opened it.
Từ trong câu: hamper, instead, turn, lunch, open
Louis Joseph Vance, Alias the Lone Wolf. Nguồn: Project Gutenberg #10327. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of being punished, as we should have been, we were lauded as heroes of an attempted kidnapping.
Từ trong câu: laud, instead, punish, hero, attempt
J. A. Graves, Out of Doors: California and Oregon. Nguồn: Project Gutenberg #11517. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Instead, as explained above, I have concentrated on methodological questions.
Từ trong câu: methodological, instead, explain, above, concentrate, question
«Historical Geology/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290509 (bản sửa đổi 3318463). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Instead, try to throw the grenade on the turret and generally anywhere on the body of the vehicle.
Từ trong câu: turret, instead, try, throw, generally, anywhere, body, vehicle
«Halo/Warthog», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=437372 (bản sửa đổi 3989771). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Instead, look up the current declination adjustment for the location.
Từ trong câu: declination, instead, look, up, current, adjustment, location
«OCAD», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=108759 (bản sửa đổi 2787676). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng instead
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- instead of going3.001 lần
- instead of answering722 lần
- instead of taking1.391 lần
- instead of returning640 lần
- instead of giving784 lần
- instead of making1.166 lần
- instead of replying397 lần
- instead of sending451 lần
- instead of using589 lần
- instead of doing776 lần
- instead of keeping487 lần
- instead of letting378 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ instead
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instead trong kho câu?
- Kho câu có 1.974 câu có từ instead hoặc các dạng của từ, trích từ 1.739 tác phẩm và tài liệu. 46 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ instead xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instead gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 592 câu, rồi Bậc B1 với 437 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ instead?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ instead: Quá khứ đơn (253 câu), Câu phủ định (143 câu), can và could (136 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.