Câu tiếng Anh có từ “hesitate”
518 câu thật có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hesitate nghĩa là do dự. hesitate là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: pause or hold back in uncertainty or unwillingness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hesitate
Danh sách câu dẫn chứng (518 câu)
But at last a young man who was a music-teacher, going to give a lesson, hesitated and looked about him.
Từ trong câu: lesson, hesitate, last, young, man, music, teacher, go
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pinocchio hesitated a moment before answering, for he remembered the good Fairy, old Geppetto, and the advice of the Talking Cricket.
Từ trong câu: advice, hesitate, moment, answer, remember, good, fairy, old
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She hesitated, took the package, then laid it down on the table as if the touch of it had scorched her.
Từ trong câu: package, hesitate, take, lay, down, table, touch
Alice M. Diehl, Dr. Paull's Theory: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #67437. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He hesitated, balancing awkwardly on one foot.
Từ trong câu: balance, hesitate, foot
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He paused uncertainly, looked up at the sky with a curiously eager, intent gaze, hesitated, then closed the door behind him.
Từ trong câu: eager, hesitate, door, gaze, behind, look, him, close
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I hesitated--for not yet had I been able to put into form to satisfy myself any explanation of the Dweller.
Từ trong câu: satisfy, hesitate, able, put, form, myself, explanation
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Indisposed to hesitate, and full of impatient impulses—soul and senses quivering with keen throes—I put it back and looked in.
Từ trong câu: impulse, hesitate, impatient, full, soul, sense, keen, put
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Barrymore hesitated for a moment, as if he regretted his outburst or found it difficult to express his own feelings in words.
Từ trong câu: express, hesitate, moment, regret, find, difficult, feel, word
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They doubt, they hesitate, they check themselves at times, and give but a feeble assent to what they see or agree too.
Từ trong câu: check, hesitate, doubt, themselves, time, give, see, agree
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst she and Ronald hesitated, Eric spoke again—"My wish has, I believe, been granted, though not in the way I expected.
Từ trong câu: whilst, hesitate, grant, speak, again, wish, believe, though
M. H., The royal banner. Nguồn: Project Gutenberg #73101. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“We hesitated as to whether we would see you,” said Madame de Bellegarde; “and we were on the point of declining the honor.
Từ trong câu: decline, hesitate, whether, see, madame, point, honor
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The hesitating pose is good, and goes with the sullen expression of the face, but is not that of the ardent heroic boy!
Từ trong câu: pose, hesitate, good, go, expression, face, boy
Cicely, 1876-1962 [Editor] Binyon, The mind of the artist. Nguồn: Project Gutenberg #18653. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The hesitating cadence of the third line is impregnated with the very mood of the singer, and lingers like the action it pictures.
Từ trong câu: mood, hesitate, linger, singer, third, line, like, action
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After a moment’s hesitating pause, the invalid spoke in a voice whose low flute-like tones stole upon the heart like aerial music.
Từ trong câu: flute, hesitate, pause, speak, voice, low, like, tone
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pericles, being sensible of their feelings, did not hesitate or delay to gratify it, and himself made the motion for recalling him home.
Từ trong câu: sensible, hesitate, feel, delay, himself, make, motion, home
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If you are friendly now, and have some painful thing to say, speak out quickly; don’t hesitate; tell what you have to say.
Từ trong câu: friendly, hesitate, painful, now, thing, speak, out, quickly
Ann S. Stephens, Bertha's engagement. Nguồn: Project Gutenberg #78552. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He hesitated; then picked it up; and, returning to the table, read on as follows, from the point at which he had left off.
Từ trong câu: pick, hesitate, up, return, table, read, follow, point
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As he hesitated, in momentary doubt which course to take, the sound of hoofs in the avenue caught his ear, and he stood still.
Từ trong câu: avenue, hesitate, momentary, doubt, course, take, sound, catch
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And Armand loved her, would have willingly trusted his life in her hands, and now, when she could save him from death, she hesitated.
Từ trong câu: willingly, hesitate, love, trust, life, hand, now, save
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Newman hesitated a moment before he obeyed her summons, during this moment he had time to curse his stupidity for letting the others escape him.
Từ trong câu: curse, hesitate, moment, time, let, other, escape
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And yet we do not hesitate to commend the value of intellectual and of all kinds of higher enjoyments on account of their greater durability.
Từ trong câu: commend, hesitate, value, intellectual, kind, high, enjoyment, account
Hastings Rashdall, Philosophy and Religion Six Lectures Delivered at Cambridge. Nguồn: Project Gutenberg #21995. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The man who, two hours before, had confronted existence with the change of his last five-pound note in his pocket, did not hesitate now.
Từ trong câu: existence, hesitate, man, hour, change, last, five, pound
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
With my eyes quite open, I say; and if I did not hesitate at the beginning do you think that I would draw back now?’
Từ trong câu: back, hesitate, beginning, eye, quite, open, begin, think
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Zara hesitated, in evident distress, and glanced appealingly at the King; but the expression on his face was one of grief and of unrelenting virtue.
Từ trong câu: evident, hesitate, grief, glance, expression, virtue, king, face
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Louis, however, though he proceeded to France on this invitation, did not hesitate to date his first act in the twentieth year of his reign.
Từ trong câu: invitation, hesitate, however, though, proceed, date, first, act
Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Dunsey perceived that he had overshot his mark, and that there was a point at which even the hesitating Godfrey might be driven into decision.
Từ trong câu: perceive, hesitate, mark, decision, point, even, drive
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For a while Roy hesitated to tell his father of the payroll robbery and Teddy knew he was holding off purposely, so he said nothing.
Từ trong câu: payroll, hesitate, tell, father, robbery, know, hold, off
James Cody Ferris, The X Bar X boys on Whirlpool River. Nguồn: Project Gutenberg #69352. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When I found so astonishing a power placed within my hands, I hesitated a long time concerning the manner in which I should employ it.
Từ trong câu: astonishing, hesitate, find, power, place, hand, long, time
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, ma’am, missus is very kind, and there’s plenty to eat and drink, and no more work but what I can do easily—but—” Martha hesitated.
Từ trong câu: plenty, hesitate, well, ma'am, kind, eat, drink, work
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Topsy hesitated; but, on a second order, pulled out of her bosom a little parcel done up in the foot of one of her own old stockings.
Từ trong câu: parcel, hesitate, second, order, pull, out, little, up
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hesitate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hesitate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitate trong kho câu?
- Kho câu có 518 câu có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích từ 333 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hesitate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 168 câu, rồi Bậc C1 với 154 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitate: Quá khứ đơn (206 câu), Câu phủ định (135 câu), Quá khứ hoàn thành (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.