Câu tiếng Anh có từ “hesitate”
518 câu thật có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hesitate nghĩa là do dự. hesitate là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: pause or hold back in uncertainty or unwillingness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hesitate
Danh sách câu dẫn chứng (518 câu)
At the door he hesitated, blinking at a not too splendid sunlight—and the paper with the report of the suicide of a lady was in his pocket.
Từ trong câu: sunlight, hesitate, door, paper, report, suicide, lady, pocket
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I hesitated; then I judged best simply to hand her my letter—which, however, had the effect of making her, without taking it, simply put her hands behind her.
Từ trong câu: behind, hesitate, judge, best, simply, hand, letter, however
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All hesitated and showed cowardice, except only one--a beautiful woman whose eyes were as bright and whose bearing was as unconcerned as if she were safe on shore.
Từ trong câu: unconcerned, hesitate, show, except, beautiful, woman, eye, bright
Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If I hesitated, she was taken with that wonderful disorder which was always lying in ambush in her system, ready, at the shortest notice, to prey upon her vitals.
Từ trong câu: vital, hesitate, take, wonderful, disorder, always, lie, system
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In any other circumstances it would have been comical to see his slow advance, hesitating as he set down each foot, but holding his closed right hand in front of him.
Từ trong câu: circumstance, hesitate, slow, see, advance, set, down, foot
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As yet he hesitated to acclaim war as the supreme arbiter in his own and his followers' destinies, for the valour of his levies and the skill of his leaders was unproved.
Từ trong câu: acclaim, hesitate, war, follower, destiny, skill, leader
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He did it in a roundabout way, with one of his droll, hesitating smiles.
Từ trong câu: roundabout, did, hesitate, smile, way
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For an instant Miss Tita hesitated; then her sociability was too much for her.
Từ trong câu: instant, miss, hesitate, much
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I hesitated to show the proclamation to my companions, they were already so depressed.
Từ trong câu: depressed, depress, hesitate, show, companion, already
Anonymous, Ten Months in the Field with the Boers. Nguồn: Project Gutenberg #41488. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I hesitate to exaggerate the importance of this little puddle of freedom," he says.
Từ trong câu: freedom, exaggerate, hesitate, importance, little
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The woman, who had hesitated at first, walked boldly in, without any other invitation.
Từ trong câu: first, boldly, hesitate, invitation, woman, walk
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rajan Narayan never hesitated to name his rivals, especially the NT, while making disparaging remarks.
Từ trong câu: disparaging, never, hesitate, name, rival, especially, make, disparage
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
But I don’t hesitate to proclaim it--I mean to lift them again!
Từ trong câu: lift, proclaim, hesitate, mean, again
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed as if Eph hesitated a moment, and the inventor's face became a panorama.
Từ trong câu: panorama, seem, hesitate, moment, face, become
Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Good Cheer Stories Every Child Should Know. Nguồn: Project Gutenberg #19909. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Toby never hesitated or swerved, but waddled on in his peculiar rolling fashion.
Từ trong câu: rolling, never, hesitate, peculiar, roll, fashion
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Neither would hesitate to betray an ally if presented with a guarantee at supreme power.
Từ trong câu: betray, neither, hesitate, ally, present, guarantee, power
«Dungeons & Dragons/Commercial settings/Dragonlance/Kitiara uth Matar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275956 (bản sửa đổi 4109014). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
All at first hesitated to partake of them, so unattractive did they appear.
Từ trong câu: unattractive, first, hesitate, appear
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Bishops and archbishops did not hesitate to co-opt the Ottoman administration against their adversaries.
Từ trong câu: opt, bishop, hesitate, administration, adversary
Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters. Nguồn: Project Gutenberg #4780. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It is equally rude to supply words over which your companion may hesitate a moment.
Từ trong câu: companion, rude, hesitate, equally, supply, word, moment
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
That man is a cutthroat beyond redemption and will hesitate at nothing to satisfy his lust....
Từ trong câu: satisfy, beyond, hesitate, lust, man, nothing
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As Florence rises, she hesitates, and seems to be averse to putting her friend to inconvenience.
Từ trong câu: averse, rise, hesitate, seem, put, friend, inconvenience
J. Berg Esenwein, Writing the Photoplay. Nguồn: Project Gutenberg #17903. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I am afraid,” said she, hesitating, “whichever I choose I shall wish I had taken another.
Từ trong câu: whichever, choose, hesitate, afraid, wish, take, another
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But poor fellows like that tramp—” she hesitated and wrinkled her forehead.
Từ trong câu: tramp, forehead, hesitate, wrinkle, poor, fellow, like
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You can’t mean to go yet?” began Jo, looking relieved but hesitating to accept the offer.
Từ trong câu: accept, relieved, hesitate, offer, relieve, yet, mean, go
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Jordan hesitated, and indeed the point had been ambiguous before.
Từ trong câu: point, ambiguous, hesitate, mrs, indeed
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Still, a person may hesitate about the probability of the son of a king being a philosopher.
Từ trong câu: probability, philosopher, hesitate, still, person, son, king
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Henry looked at her, hesitated for a moment, and seated himself on the sofa by her side.
Từ trong câu: seat, sofa, hesitate, side, look, moment, himself
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She hesitated visibly, and scanned his face with a wistful gaze.
Từ trong câu: scan, wistful, hesitate, visibly, face, gaze
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"If I held you at the same disadvantage, would you hesitate to strike on the first opportunity?"
"Nếu tôi khiến bạn gặp bất lợi tương tự, bạn có ngần ngại chớp lấy cơ hội đầu tiên không?"
Từ trong câu: disadvantage, hold, hesitate, strike, first, opportunity
James Otis, The Minute Boys of Boston. Nguồn: Project Gutenberg #32723. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The attendants hesitated, but finally carried out my wishes without protest.
Từ trong câu: protest, attendant, hesitate, finally, carry, out, wish
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hesitate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hesitate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitate trong kho câu?
- Kho câu có 518 câu có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích từ 333 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hesitate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 168 câu, rồi Bậc C1 với 154 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitate: Quá khứ đơn (206 câu), Câu phủ định (135 câu), Quá khứ hoàn thành (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.