Câu tiếng Anh có từ “hesitate”
504 câu thật có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hesitate nghĩa là do dự. hesitate là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: pause or hold back in uncertainty or unwillingness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hesitate
Danh sách câu dẫn chứng (149 câu)
She hesitated a minute, crouching out of sight in the shadow of the buildings.
Từ trong câu: hesitate, minute, out, sight, shadow, build
Various, Continental Monthly , Vol. 6, No. 1, July, 1864 Devoted to Literature and National Policy.. Nguồn: Project Gutenberg #20481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One wouldn’t need to hesitate to decide as one might when setting the table.
Từ trong câu: hesitate, need, decide, set, table
«IB Cultural Anthropology/The Nature of Culture/Definitions of Culture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=23096 (bản sửa đổi 4648274). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The nations have hesitated to submit all international differences to a court of arbitration.
Từ trong câu: hesitate, nation, submit, international, difference, court
Stephen Francis, 1855-1935 [Editor] Weston, Prize Orations of the Intercollegiate Peace Association. Nguồn: Project Gutenberg #30150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For my part, I should not hesitate a moment; I should take the hundred pistoles.
Từ trong câu: hesitate, part, moment, take, hundred
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Theron rose once more, and moved with a hesitating step to the piano.
Từ trong câu: hesitate, rise, once, move, step, piano
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In that moment's pause, while Blix hesitated to answer him, the New Year had come.
Từ trong câu: hesitate, pause, answer, new, year, come
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As he closed his portfolio and was about to lock it, he hesitated.
Từ trong câu: hesitate, portfolio, close, lock
Alfred Bester, "Who he?". Nguồn: Project Gutenberg #75234. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Perhaps he—he won’t let me,” she hesitated in a low voice.
Từ trong câu: hesitate, perhaps, let, low, voice
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You don’t hesitate to take a place at my side, do you?
Từ trong câu: hesitate, take, place, side
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Set up and test ahead of time, but don't hesitate to experiment.
Từ trong câu: hesitate, set, up, test, ahead, time, experiment
«Peeragogy Handbook V1.0/How to Organize a MOOC», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=291050 (bản sửa đổi 3531345). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Colette turned out the lamp, hesitated, and sat down by the fire.
Từ trong câu: hesitate, lamp, turn, out, sit, down, fire
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Lamartine had hesitated for a long time before publishing his poems.
Từ trong câu: hesitate, long, time, publish, poem
«Alphonse de Lamartine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278375 (bản sửa đổi 11010217). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Amber hesitated, and appeared to be a little ill at ease.
Từ trong câu: hesitate, ease, appear, little, ill
Edgar Wallace, The river of stars. Nguồn: Project Gutenberg #75729. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh," said the young man, hesitating on the outer step.
Từ trong câu: hesitate, outer, young, man, step
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"But then you know metaphysics does not hesitate at anything.
Từ trong câu: hesitate, know, anything
Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 73, November, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16028. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Scheffer hesitated for a moment, only one, over that invitation.
Từ trong câu: hesitate, invitation, moment
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘What cause have you to hesitate in indorsing my words?’
Từ trong câu: hesitate, cause, word
Various, Chambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, fifth series, no. 151, vol. III, November 20, 1886. Nguồn: Project Gutenberg #75692. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I hesitated afresh, but on other grounds and only for a few seconds; then I had made my choice.
Từ trong câu: hesitate, choice, second, few, ground, grounds, make
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lapham himself, if he had had so much, would not have hesitated to put a million dollars into their business.
Từ trong câu: hesitate, million, himself, much, put, dollar, business
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He looked pleadingly for a drink, but hesitated to ask it of an enemy, as he supposed me to be.
Từ trong câu: hesitate, look, drink, ask, enemy, suppose
William G. Stevenson, Thirteen months in the Rebel Army. Nguồn: Project Gutenberg #15644. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Winterbourne colored; for an instant he hesitated greatly.
Từ trong câu: hesitate, color, instant, greatly
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Aren't you rather too young?” she hesitated.
Từ trong câu: hesitate, rather, young
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Red-Eye hesitated a moment, and Marrow-Bone, shivering terribly, bowed his head and covered his face with his crossed arms.
Từ trong câu: hesitate, red, eye, moment, marrow, bone, terribly, head
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I felt some repugnance at thus paining the animal, but it was a case of necessity, and I could not hesitate.
Từ trong câu: hesitate, pain, necessity, feel, thus, animal, case
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He hesitated, and then snatched it from my hold; as if he fancied I only intended to tempt and disappoint him.
Từ trong câu: hesitate, hold, fancy, intend, tempt, disappoint
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Well," hesitated Sara, "I don't think it would be good if they stayed always, but I do believe they will be satisfying."
Từ trong câu: hesitate, well, think, good, stay, always, believe, satisfy
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I did hesitate—and I told her it ought at least to be more in the season: but she would not listen.
Từ trong câu: hesitate, tell, ought, least, season, listen
Agnes Giberne, The Andersons. Nguồn: Project Gutenberg #73910. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A demand so sudden and so serious made the young man hesitate a moment, for ridicule is often harder to bear than self-denial.
Từ trong câu: hesitate, demand, sudden, serious, make, young, man, moment
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You are a nice girl,—I see it plainly,” continued Hepzibah; “and it is not any question as to that point which makes me hesitate.
Từ trong câu: hesitate, nice, girl, see, continue, question, point, make
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Do as I say,” as Clayton hesitated, and then they saw the lithe figure bound away across the clearing toward the northwest where the forest still stood, untouched by flame.
Từ trong câu: hesitate, northwest, saw, figure, bound, away, across, clear
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hesitate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hesitate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitate trong kho câu?
- Kho câu có 504 câu có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích từ 331 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hesitate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 167 câu, rồi Bậc C1 với 149 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitate: Quá khứ đơn (198 câu), Câu phủ định (131 câu), Quá khứ hoàn thành (35 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.