Câu tiếng Anh có từ “hesitate”
504 câu thật có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hesitate nghĩa là do dự. hesitate là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: pause or hold back in uncertainty or unwillingness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hesitate
Danh sách câu dẫn chứng (198 câu)
She hesitated a moment, and then replied, “With you, if you will ask me.”
Từ trong câu: hesitate, moment, reply, ask
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She hesitated, looking at the three backs of the children, then she said, “Ahem.”
Từ trong câu: hesitate, look, back, child
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She hesitated a minute, crouching out of sight in the shadow of the buildings.
Từ trong câu: hesitate, minute, out, sight, shadow, build
Various, Continental Monthly , Vol. 6, No. 1, July, 1864 Devoted to Literature and National Policy.. Nguồn: Project Gutenberg #20481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
WHEN Diamond got round the corner of the hay, for a moment he hesitated.
Từ trong câu: hesitate, diamond, get, round, corner, hay, moment
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He hesitated a moment and then added: “Hadn’t we better come up with you?”
Từ trong câu: hesitate, moment, add, better, come, up
R. Austin Freeman, The shadow of the Wolf. Nguồn: Project Gutenberg #75244. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The only person that may remember her was Grover, who always hesitated before he answered.
Từ trong câu: hesitate, person, remember, always, answer
«Percy Jackson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=232481 (bản sửa đổi 10970224). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He hesitated a little in the telling, keeping sharp watch on McLean's face.
Từ trong câu: hesitate, little, tell, keep, sharp, watch, face
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She knew she need not hesitate to use the little piece of money.
Từ trong câu: hesitate, need, know, use, little, piece, money
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She hesitated a minute or two longer, and then turned toward Miss Hatchard's.
Từ trong câu: hesitate, minute, long, turn, toward, miss
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She began to speak after a moment, hesitating a little, and feeling for the words.
Từ trong câu: hesitate, begin, speak, moment, little, feel, word
Netta Syrett, The day's journey. Nguồn: Project Gutenberg #71317. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As he closed his portfolio and was about to lock it, he hesitated.
Từ trong câu: hesitate, portfolio, close, lock
Alfred Bester, "Who he?". Nguồn: Project Gutenberg #75234. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Perhaps he—he won’t let me,” she hesitated in a low voice.
Từ trong câu: hesitate, perhaps, let, low, voice
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I hesitated, for a few moments, whether to proceed or turn back.
Từ trong câu: hesitate, moment, whether, proceed, turn, back
Various, Robert Merry's Museum, Vol. VII, No. 1-6. Nguồn: Project Gutenberg #70557. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The gaze of his fellows was upon him, but still he hesitated.
Từ trong câu: hesitate, gaze, fellow, still
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He hesitated, then said shamefacedly, ‘They don’t want him to go.’
Từ trong câu: hesitate, want, go
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the last word she hesitated suddenly, and looked at him.
Từ trong câu: hesitate, last, word, suddenly, look
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He hesitated, he wondered, he could not make up his mind.
Từ trong câu: hesitate, wonder, make, up, mind
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She hesitated some time, but at length she formed her determination.
Từ trong câu: hesitate, time, length, form, determination
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He hesitated, then went on, still with that curious smile.
Từ trong câu: hesitate, curious, go, still, smile
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She hesitated: "You may come to see my mother sometimes.
Từ trong câu: hesitate, come, see, mother, sometimes
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 86, February, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #14709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A discovery took place,”—here he hesitated and looked down.
Từ trong câu: hesitate, discovery, take, place, look, down
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He hesitated a minute; then his face changed, too, and he said: “I mean not ALL the engine.
Từ trong câu: hesitate, minute, face, change, mean, engine
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I hesitated afresh, but on other grounds and only for a few seconds; then I had made my choice.
Từ trong câu: hesitate, choice, second, few, ground, grounds, make
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He looked pleadingly for a drink, but hesitated to ask it of an enemy, as he supposed me to be.
Từ trong câu: hesitate, look, drink, ask, enemy, suppose
William G. Stevenson, Thirteen months in the Rebel Army. Nguồn: Project Gutenberg #15644. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Winterbourne colored; for an instant he hesitated greatly.
Từ trong câu: hesitate, color, instant, greatly
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I thought--the lightning” said the prince, hesitating.
Từ trong câu: hesitate, think, lightning, prince
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had seemed to hesitate as he approached the close of his sojourn in the outer islets of the archipelago.
Từ trong câu: hesitate, outer, seem, approach, close
Godfrey Sweven, Limanora. Nguồn: Project Gutenberg #76533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She hesitated afresh; she quite dangled him.
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Aren't you rather too young?” she hesitated.
Từ trong câu: hesitate, rather, young
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He hesitated a moment, then said he would come as soon as he had gone below to bring up his papers.
Từ trong câu: hesitate, moment, come, soon, go, below, bring, up
Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue. Nguồn: Project Gutenberg #206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hesitate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hesitate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitate trong kho câu?
- Kho câu có 504 câu có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích từ 331 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hesitate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 167 câu, rồi Bậc C1 với 149 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitate: Quá khứ đơn (198 câu), Câu phủ định (131 câu), Quá khứ hoàn thành (35 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.