Câu tiếng Anh có từ “hesitate”
518 câu thật có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hesitate nghĩa là do dự. hesitate là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: pause or hold back in uncertainty or unwillingness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hesitate
Danh sách câu dẫn chứng (13 câu)
When the student hesitates the professor says “It will only take a few minutes.
Từ trong câu: hesitate, student, professor, take, minute
«Introduction to Sociology/Organizational Behavior», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=94332 (bản sửa đổi 4608091). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“No one,” said Domenico, hesitating, “will be able to use the door.”
Từ trong câu: hesitate, able, use, door
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Many Perceivers will not hesitate to walk around naked.
Từ trong câu: hesitate, many, walk, around, naked
«Myers-Briggs Type Indicator/Conceptualizer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=5520 (bản sửa đổi 3334126). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“I will come as often as I can, but”—she hesitated—“I shall have to look every day for the garden door.”
Từ trong câu: hesitate, come, often, look, every, day, garden, door
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Haley saw that I hesitated about selling this child, and he’ll think I connived at it, to get him out of the way.
Từ trong câu: hesitate, saw, sell, child, think, get, out, way
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Cat fleas will not live on people, but fleas will not hesitate to bite anyone nearby.
Từ trong câu: flea, hesitate, cat, live, people, bite, anyone, nearby
«Cat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=2815 (bản sửa đổi 11013735). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And you"--hesitating a little, "you will be guided by my advice about the day after to-morrow."
Từ trong câu: advice, hesitate, little, guide, day
Rosa Nouchette Carey, Queenie's whim, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #74807. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When I mentioned the house, he seemed surprised and hesitated for an instant, then he said: ‘Never mind, I will come.’
Từ trong câu: surprised, hesitate, mention, house, seem, surprise, instant, never
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
That man is a cutthroat beyond redemption and will hesitate at nothing to satisfy his lust....
Từ trong câu: satisfy, beyond, hesitate, lust, man, nothing
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Is it likely,” I said, after hesitating, “that my patron, the fountain-head you have spoken of, Mr. Jaggers, will soon—” there I delicately stopped.
Từ trong câu: patron, delicately, likely, hesitate, fountain, head, speak, mr
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Polk, the new President, did not hesitate in carrying out the manifest will of the people and the imperious behest of his party.
Từ trong câu: behest, mr, new, president, hesitate, carry, out, people
William Gardner, The Life of Stephen A. Douglas. Nguồn: Project Gutenberg #2593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Cognizant of the murder, although not guilty, the Frenchman will naturally hesitate about replying to the advertisement—about demanding the Ourang-Outang.
Từ trong câu: demanding, advertisement, naturally, murder, although, guilty, hesitate, reply
Various, Graham's Magazine, Vol. XVIII, No. 4, April 1841. Nguồn: Project Gutenberg #63706. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At length, with a look of great satisfaction, the monk said, "This fits exactly; our friends will not hesitate to serve so goodly a gentleman.
Từ trong câu: exactly, length, look, great, satisfaction, monk, fit, friend
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hesitate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hesitate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitate trong kho câu?
- Kho câu có 518 câu có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích từ 333 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hesitate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 168 câu, rồi Bậc C1 với 154 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitate: Quá khứ đơn (206 câu), Câu phủ định (135 câu), Quá khứ hoàn thành (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.