Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hesitate”

518 câu thật có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hesitate nghĩa là do dự. hesitate là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: pause or hold back in uncertainty or unwillingness. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hesitate

Danh sách câu dẫn chứng (21 câu)

  • While he was hesitating between these two decisions he was nearly always sad and taciturn.

    Từ trong câu: taciturn, hesitate, decision, nearly, always, sad

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do not hesitate when you are without choice to accept the most humble and menial employment.

    Từ trong câu: menial, hesitate, choice, accept, humble, employment

    Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have not hesitated to labor unaided for my own vindication.

    Từ trong câu: vindication, hesitate, labor

    John S. C. Abbott, The Life and Adventures of Rear-Admiral John Paul Jones, Commonly Called Paul Jones. Nguồn: Project Gutenberg #55867. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Harold hesitated a moment, then yielded to the inducement offered.

    Từ trong câu: inducement, hesitate, moment, yield, offer

    Horatio, Jr. Alger, Luke Walton. Nguồn: Project Gutenberg #26083. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He hesitated, gazing wistfully from one to the other.

    Từ trong câu: wistfully, hesitate, gaze

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Don't hesitate to move them or to overlay them.

    Từ trong câu: overlay, hesitate, move

    «Cyberbotics' Robot Curriculum/Intermediate programming Exercises», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=181674 (bản sửa đổi 4666390). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I hesitated for a moment to try the operation under conditions so unreasonable, so preposterous--almost upon a corpse.

    Từ trong câu: unreasonable, hesitate, moment, try, operation, condition, almost, corpse

    Honoré Bourguignon, On the cattle plague: or, Contagious typhus in horned cattle. Its history, origin, description, and treatment. Nguồn: Project Gutenberg #36496. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then there was a hesitating pause, while she trembled on the brink of dishonor,--then a revulsion, and an indignant "Pshaw!"

    Từ trong câu: revulsion, hesitate, pause, tremble, brink, indignant

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rajan Narayan never hesitated to name his rivals, especially the NT, while making disparaging remarks.

    Từ trong câu: disparaging, never, hesitate, name, rival, especially, make, disparage

    Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • As Florence rises, she hesitates, and seems to be averse to putting her friend to inconvenience.

    Từ trong câu: averse, rise, hesitate, seem, put, friend, inconvenience

    J. Berg Esenwein, Writing the Photoplay. Nguồn: Project Gutenberg #17903. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She hesitated visibly, and scanned his face with a wistful gaze.

    Từ trong câu: scan, wistful, hesitate, visibly, face, gaze

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had never hesitated to denounce in strong terms the public career and some of the private acts of Aaron Burr.

    Từ trong câu: denounce, never, hesitate, strong, term, public, career, private

    Charles A. Conant, Alexander Hamilton. Nguồn: Project Gutenberg #40591. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He hesitated for a few seconds, and then, with a word of cheer to his horse, pursued his way into the embowering thicket.

    Từ trong câu: cheer, thicket, hesitate, second, word, horse, pursue, way

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is his conclusion, because they did not hesitate to specify and rebuke idolatry.

    Từ trong câu: rebuke, conclusion, because, hesitate, specify

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She hesitated a moment, and then said she preferred to adhere to their plan.

    Từ trong câu: adhere, prefer, plan, hesitate, moment

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So she yielded to the temptation, not without hesitating at a suspicion of treachery.

    Từ trong câu: temptation, yield, treachery, hesitate, suspicion

    William, Sir Magnay, A prince of lovers. Nguồn: Project Gutenberg #73269. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Eathorne looked at him deliberately, hesitated, and gave him a nod more contemptuous than a direct cut.

    Từ trong câu: contemptuous, look, deliberately, hesitate, give, nod, direct, cut

    Sinclair Lewis, Babbitt. Nguồn: Project Gutenberg #1156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, while bestowing rank, I hesitate to increase emolument largely, particularly at this moment of our history.

    Từ trong câu: emolument, bestow, rank, hesitate, increase, largely, particularly, moment

    Charles Sumner, Charles Sumner: his complete works, volume 09 (of 20). Nguồn: Project Gutenberg #48266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is not human sympathy that makes her hesitate, but only fear of reproach.

    Từ trong câu: reproach, human, sympathy, make, hesitate, fear

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Late German 18th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242952 (bản sửa đổi 4656676). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Closer inquiry, however, induces us to hesitate before assigning them that distinction.

    Từ trong câu: induce, close, inquiry, however, hesitate, assign, distinction

    Henry Mayhew, London Labour and the London Poor, Vol. 4. Nguồn: Project Gutenberg #63415. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For a second, for so short a time that the pause was imperceptible, Bertie hesitated; then he shook his head.

    Từ trong câu: imperceptible, second, short, time, pause, hesitate, shake, head

    Charles Garvice, Olivia. Nguồn: Project Gutenberg #70446. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hesitate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hesitate a moment3.146 lần
hesitate an instant413 lần
hesitate whether798 lần
hesitate to accept239 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hesitate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitate trong kho câu?
Kho câu có 518 câu có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích từ 333 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hesitate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 168 câu, rồi Bậc C1 với 154 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitate: Quá khứ đơn (206 câu), Câu phủ định (135 câu), Quá khứ hoàn thành (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.