Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hesitate”

518 câu thật có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hesitate nghĩa là do dự. hesitate là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: pause or hold back in uncertainty or unwillingness. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hesitate

Danh sách câu dẫn chứng (518 câu)

  • He hesitated, till the prince demanded--"Wherefore delay--is there aught else that you desire?"

    Từ trong câu: hesitate, else, demand, till, prince, delay, desire

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She began to speak after a moment, hesitating a little, and feeling for the words.

    Từ trong câu: hesitate, begin, speak, moment, little, feel, word

    Netta Syrett, The day's journey. Nguồn: Project Gutenberg #71317. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As he closed his portfolio and was about to lock it, he hesitated.

    Từ trong câu: hesitate, portfolio, close, lock

    Alfred Bester, "Who he?". Nguồn: Project Gutenberg #75234. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Band members hesitated, or to have another thought about, speaking about the future of the band.

    Từ trong câu: hesitate, band, member, another, think, speak, future

    «Slipknot», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=57269 (bản sửa đổi 10999122). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The game is over if the player beats the game or fails to respond or hesitate.

    Từ trong câu: hesitate, game, player, beat, fail, respond

    «Bop It», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=138678 (bản sửa đổi 11013347). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “Perhaps he—he won’t let me,” she hesitated in a low voice.

    Từ trong câu: hesitate, perhaps, let, low, voice

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You don’t hesitate to take a place at my side, do you?

    Từ trong câu: hesitate, take, place, side

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “No one,” said Domenico, hesitating, “will be able to use the door.”

    Từ trong câu: hesitate, able, use, door

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Set up and test ahead of time, but don't hesitate to experiment.

    Từ trong câu: hesitate, set, up, test, ahead, time, experiment

    «Peeragogy Handbook V1.0/How to Organize a MOOC», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=291050 (bản sửa đổi 3531345). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Colette turned out the lamp, hesitated, and sat down by the fire.

    Từ trong câu: hesitate, lamp, turn, out, sit, down, fire

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do not hesitate to ask me any question that you may have.

    Từ trong câu: hesitate, ask, question

    «WikiJournal User Group/Editorial guidelines/Message templates», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=233944 (bản sửa đổi 2673861). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Actually trying to--to"--Travis hesitated--"to make a scandal about her."

    Từ trong câu: hesitate, scandal, make, trying, actually, try

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I hesitated, for a few moments, whether to proceed or turn back.

    Từ trong câu: hesitate, moment, whether, proceed, turn, back

    Various, Robert Merry's Museum, Vol. VII, No. 1-6. Nguồn: Project Gutenberg #70557. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • True, Nekrovitch made me hesitate some time before taking the final step.

    Từ trong câu: hesitate, true, make, time, take, final, step

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. Dick considered, hesitated, brightened, and rejoined, ‘Have him measured for a suit of clothes directly.’

    Từ trong câu: hesitate, mr, consider, measure, suit, clothes, directly

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The gaze of his fellows was upon him, but still he hesitated.

    Từ trong câu: hesitate, gaze, fellow, still

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lamartine had hesitated for a long time before publishing his poems.

    Từ trong câu: hesitate, long, time, publish, poem

    «Alphonse de Lamartine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278375 (bản sửa đổi 11010217). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The thing is too great a one for us to hesitate.

    Từ trong câu: hesitate, thing, great

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He hesitated, then said shamefacedly, ‘They don’t want him to go.’

    Từ trong câu: hesitate, want, go

    Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Iza hesitated, moved her chair close to Antonia, and then hid her face on her sister’s breast.

    Từ trong câu: hesitate, move, chair, close, hide, face, breast

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the last word she hesitated suddenly, and looked at him.

    Từ trong câu: hesitate, last, word, suddenly, look

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Please do not hesitate to improve it as you see fit.

    Từ trong câu: hesitate, please, improve, see, fit

    «.NET Development Foundation/Preface», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=142389 (bản sửa đổi 4619513). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In her country, no one would hesitate to do this act.

    Từ trong câu: hesitate, country, act

    «Survey of Communication Study/Chapter 3 - Nonverbal Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=210945 (bản sửa đổi 4619531). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is so great that I hesitate even to accept it."

    Từ trong câu: hesitate, great, even, accept

    Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do not hesitate to ask specific questions if you have any.

    Từ trong câu: hesitate, ask, specific, question

    «Prosopagnosia», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=43456 (bản sửa đổi 2022238). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The psychologist hesitated as if trying to make up his mind.

    Từ trong câu: hesitate, psychologist, try, make, up, mind

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/How can we claim to scientifically manipulate thoughts and emotions if we don't even understand how such elusive phenomena relate to physical reality?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216927 (bản sửa đổi 2010444). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • What! a son of his could hesitate at such a question!

    Từ trong câu: hesitate, son, question

    Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He hesitated, he wondered, he could not make up his mind.

    Từ trong câu: hesitate, wonder, make, up, mind

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Amber hesitated, and appeared to be a little ill at ease.

    Từ trong câu: hesitate, ease, appear, little, ill

    Edgar Wallace, The river of stars. Nguồn: Project Gutenberg #75729. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She hesitated some time, but at length she formed her determination.

    Từ trong câu: hesitate, time, length, form, determination

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hesitate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hesitate a moment3.146 lần
hesitate an instant413 lần
hesitate whether798 lần
hesitate to accept239 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hesitate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitate trong kho câu?
Kho câu có 518 câu có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích từ 333 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hesitate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 168 câu, rồi Bậc C1 với 154 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitate: Quá khứ đơn (206 câu), Câu phủ định (135 câu), Quá khứ hoàn thành (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.