Câu tiếng Anh có từ “hesitate”
518 câu thật có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hesitate nghĩa là do dự. hesitate là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: pause or hold back in uncertainty or unwillingness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hesitate
Danh sách câu dẫn chứng (518 câu)
The mighty brute hesitates a second, lowers his head, and charges.
Từ trong câu: lower, mighty, hesitate, second, low, head, charge
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #35632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The man hesitated an instant, but then spoke swiftly as if to cover up his momentary vacillation.
Từ trong câu: momentary, man, hesitate, instant, speak, cover, up
John Henry Goldfrap, The Border Boys in the Canadian Rockies. Nguồn: Project Gutenberg #52810. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Wimmin are upstairs with the bride, and the men----” Jim hesitated and glanced toward the kitchen door.
Từ trong câu: upstairs, bride, hesitate, kitchen, man, glance, toward, door
W. C. Tuttle, Tumbling river range. Nguồn: Project Gutenberg #70457. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ah! had the deputies been indifferent, cold, hesitating in their applause?
Từ trong câu: indifferent, deputy, hesitate, applause, cold
Ange Galdemar, Robespierre. Nguồn: Project Gutenberg #71538. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger hesitated before he hit on the word lyric.
Người lạ do dự trước khi nhấn vào lời bài hát.
Từ trong câu: lyric, stranger, hesitate, hit, word
Seumas, 1875?-1918 O'Kelly, Waysiders, Stories of Connacht. Nguồn: Project Gutenberg #13472. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Still hesitating a little, she wrote Lucy Stone, wanting reassurance that no woman's rights work demanded immediate attention.
Từ trong câu: reassurance, still, hesitate, little, write, stone, want, right
Alma Lutz, Susan B. Anthony Rebel, Crusader, Humanitarian. Nguồn: Project Gutenberg #20439. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I couldn’t have desired more emphasis, but I just hesitated.
Từ trong câu: desire, emphasis, hesitate
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And after hesitating awhile uneasily, Captain Stewart turned back into the room; but for some time thereafter Ste.
Và sau khi lưỡng lự một lúc một cách khó chịu, thuyền trưởng Stewart quay trở lại phòng; nhưng một thời gian sau đó Ste.
Từ trong câu: uneasily, thereafter, hesitate, captain, turn, back, room, time
Justus Miles Forman, The Quest: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #43527. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
While he hesitated, the opportunity was gone; he was already in the house, and the door was shut.
Từ trong câu: already, opportunity, hesitate, go, house, door, shut
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Well?” said Catherine, perceiving her hesitate to complete the sentence.
Từ trong câu: sentence, complete, hesitate, well, perceive
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It grieves me to confess it had indeed escaped me,” said Tom, in a hesitating voice; and blushed again.
Từ trong câu: voice, confess, hesitate, indeed, escape, again
Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Yes, Matteo," she faltered, hesitated a moment, then ventured to add, "I did not expect to go so soon."
Từ trong câu: falter, yes, hesitate, moment, venture, add, expect, go
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You have been very good lately,” said Gussy, in a hesitating tone, “if only one could be quite sure.”
Từ trong câu: lately, good, hesitate, tone, quite, sure
Mrs. Oliphant, The Story of a Governess. Nguồn: Project Gutenberg #59918. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I do not hesitate to state, baldly, that any war which would recall us to arms would be welcome!”
Từ trong câu: recall, baldly, hesitate, welcome, state, war, arm
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For a brief moment I hesitated--I trembled.
Từ trong câu: brief, moment, hesitate
Edgar Allan Poe, The Cask of Amontillado. Nguồn: Project Gutenberg #1063. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I haven’t asked anybody yet,” said Mary, hesitating.
Từ trong câu: anybody, ask, hesitate
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sebastian hesitated and gave an awkward little cough.
Từ trong câu: cough, awkward, hesitate, give, little
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He never hesitated to disagree or argue with his best friends, always maintaining that "works without faith" are not sufficient.
Từ trong câu: disagree, never, hesitate, argue, best, friend, always, maintain
Warren Crocker Herrick, Frank H. Nelson of Cincinnati. Nguồn: Project Gutenberg #26980. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I hesitated—I felt so sick and weak.
Từ trong câu: sick, weak, hesitate, feel
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We held the dogs concealed as much as possible; the stately birds suddenly perceiving us, paused, hesitated and appeared uneasy.
Từ trong câu: pause, uneasy, hesitate, stately, hold, dog, much, possible
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
I do not hesitate, therefore, to blame our Vaudois for having thus departed from the wise maxims of their forefathers.
Từ trong câu: depart, blame, hesitate, therefore, thus, wise
J. Bresse, L'Histoire Des Vaudois From Authentic Details of the Valdenses. Nguồn: Project Gutenberg #38601. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I was the ring-leader in all the games and I did not hesitate, when necessary, to use my fists."
Từ trong câu: leader, game, hesitate, ring, necessary, use
François Crastre, Rosa Bonheur. Nguồn: Project Gutenberg #41939. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet when he did so, he hesitated irresolutely for some minutes before knocking, and muttered to himself in muffled tones.
Từ trong câu: mutter, knock, hesitate, minute, himself, tone
Mary E. Ropes, Two little Finns. Nguồn: Project Gutenberg #74471. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They still hesitated an instant; but, as before, pride prevailed, and a second kick split the door from bottom to top.
Từ trong câu: kick, still, hesitate, instant, pride, second, split, door
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Terrified as she was, Mrs. Ferrari hesitated.
Từ trong câu: terrified, mrs, hesitate
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Just as the Germans, in wavering, hesitating groups, presenting vague outlines, try to cut our networks they tumble over like marionettes.
Từ trong câu: network, tumble, hesitate, group, present, vague, outline, try
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Being a practised swimmer, I hesitated not a moment, but flung off my hat and coat, and sprang to his rescue.
Từ trong câu: swimmer, practice, hesitate, moment, off, hat, coat, spring
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nor did they hesitate to exercise this power to promulgate certain laws which were in accordance with their program, or principles.
Từ trong câu: program, exercise, hesitate, power, certain, law, principle
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive.. Nguồn: Project Gutenberg #34161. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The King remained at Daventry hesitating between the two counsels, and in the meantime Fairfax and Cromwell were advancing towards him.
Từ trong câu: counsel, meantime, hesitate, king, remain, advance, toward
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A novice, clothed in white, slowly advanced; he looked at her, started back, hesitated, and exclaimed: "Oh God! is that Christine?"
Từ trong câu: slowly, advanced, hesitate, exclaim, novice, white, advance, look
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 62, No. 386, December, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #40062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hesitate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hesitate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitate trong kho câu?
- Kho câu có 518 câu có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích từ 333 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hesitate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 168 câu, rồi Bậc C1 với 154 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitate: Quá khứ đơn (206 câu), Câu phủ định (135 câu), Quá khứ hoàn thành (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.