Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “flesh”

564 câu thật có từ flesh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: flesh nghĩa là thịt. flesh là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ flesh

Danh sách câu dẫn chứng (564 câu)

  • These especially who are usually well and robust are a trial to the flesh and spirit of those about them.

    Từ trong câu: robust, especially, usually, well, trial, flesh, spirit

    Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • At dinner the same day, my steward served me some slices of this flesh, skillfully dressed by the ship’s cook.

    Vào bữa tối cùng ngày, người quản lý của tôi dọn cho tôi vài lát thịt này, được người đầu bếp trên tàu khéo léo tẩm ướp.

    Từ trong câu: skillfully, dinner, day, serve, slice, flesh, dress, cook

    Jules Verne, Twenty Thousand Leagues Under the Seas: An Underwater Tour of the World · Bản dịch tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • The first thing to be done on arriving was to obtain some of the turtle's flesh to cook for supper.

    Từ trong câu: cook, arrive, first, thing, obtain, flesh, supper

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • Admitted into the larder, the voracious Tinkler will have part of everything she sees--flesh, meal, butter, cheese, &c., &c.

    Từ trong câu: voracious, admit, part, everything, see, flesh, meal, butter

    Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • We are not forced to impoverish our blood with insufficient diet, or mortify our flesh with various forms of punishment.

    Từ trong câu: mortify, force, blood, insufficient, diet, flesh, various, form

    Frederick Marryat, The Little Savage · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Some children are prostrated at once by the attack, losing flesh and strength rapidly, while others keep about many days.

    Từ trong câu: prostrate, child, once, attack, lose, flesh, strength, rapidly

    Alice B. Stockham, Tokology · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • G——, at this solemn moment, resembled the king in that tale of the Orient who was flesh above and marble below.

    Từ trong câu: orient, moment, resemble, king, tale, flesh, above, marble

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • Chained soldiers were my room-mates, a thorn in the flesh was my monitor, and Christ the crucified was Head-master."

    Từ trong câu: monitor, chain, soldier, room, mate, flesh, head, master

    A. F. Schauffler, Training the Teacher · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Buh Wolf has long had a watering of the mouth for rabbit-flesh, but has never been able to gratify it.

    Từ trong câu: rabbit, wolf, long, water, mouth, flesh, never, able

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Governments of the Industrial World, you weary giants of flesh and steel, I come from Cyberspace, the new home of Mind.

    Từ trong câu: weary, government, industrial, world, giant, flesh, steel, come

    «A Declaration of the Independence of Cyberspace», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=207670 (bản sửa đổi 1653165) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He seemed to be a mere limp, inert mass of flesh, and displayed no symptoms of realizing what was going on.

    Từ trong câu: inert, seem, mere, limp, mass, flesh, display, symptom

    Henry Harland, Mrs Peixada · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Already a dozen spears had been struck into his quivering flesh, and he writhed, dying, on the floor of the cathedral.

    Từ trong câu: quiver, cathedral, already, dozen, strike, flesh, die, floor

    Mary Imlay Taylor, On the red staircase · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Much stamping and gesticulation accompanied, I remember, the soliloquy of Hamlet, and our flesh crept at the witches' incantations from "Macbeth."

    Từ trong câu: soliloquy, much, stamp, accompany, remember, flesh

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It was the nightmare of the Old World taking upon itself flesh and blood, turning out to be substance and not dream.

    Từ trong câu: nightmare, old, world, take, itself, flesh, blood, turn

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It is immaterial what meat one eats, whether fish, flesh—except pork—or fowl, but it is necessary to avoid the fat.

    Từ trong câu: pork, meat, eat, whether, fish, flesh, except, necessary

    Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Heathcliff pulled it away by main force, slitting up the flesh as it passed on, and thrust it dripping into his pocket.

    Từ trong câu: main, pull, away, force, up, flesh, pass, pocket

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The liquid itself we call blood, which nourishes the flesh and the whole body, whence all parts are watered and empty places filled.

    Từ trong câu: nourish, liquid, itself, call, blood, flesh, whole, body

    428? BCE-348? BCE Plato, Timaeus · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The giant, thinking some venomous parasite was injuring his flesh, aimed, and a moment too late had thumped his fist upon the place.

    Từ trong câu: parasite, venomous, giant, think, injure, flesh, aim, moment

    Laurence Housman, The Field of Clover · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A park—smashed branches, torn leaves, gravel, bits of brotherly flesh and bone, all spouting up together in the manner of a firework.

    Từ trong câu: leaf, firework, branch, park, bit, flesh, bone, up

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He and the workmen hastened immediately to her assistance, but they could not disentangle her without leaving nearly two ounces of her flesh behind.

    Từ trong câu: ounce, immediately, assistance, leave, nearly, flesh, behind

    Anonymous, The Story of the Herschels, a Family of Astronomers Sir William Herschel, Sir John Herschel, Caroline Herschel · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “There will be nothing of any use to you here, doctor, in the way of dissection, for the flesh is one mass of decay.

    “Bác sĩ ơi, ở đây sẽ chẳng có ích gì cho ông bằng cách mổ xẻ, vì thịt là một khối thối rữa.

    Từ trong câu: dissection, nothing, use, doctor, way, flesh, mass, decay

    Thomas Peckett Prest, Varney the vampyre; or, the feast of blood · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He tried to pull it out, but one way the flesh resisted the barbed head, and the other way it resisted the feathered shaft.

    Từ trong câu: resist, pull, try, out, way, flesh, head

    Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • They coloured their locks with saffron, tied raw flesh to their skins at night, and heightened the colour of their lips with red salve.

    Từ trong câu: salve, color, lock, tie, raw, flesh, skin, night

    Mór Jókai, Tales From Jókai · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Into this Nat-ul poured some water, while Lu-tan cut pieces of the antelope's flesh into small bits, dropping them into the water.

    Từ trong câu: tan, pour, water, cut, piece, flesh, small, bit

    Edgar Rice Burroughs, The eternal savage · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • As the prick of the finest needle draws blood from the flesh of the backboned creature, it draws air from the flesh of the insect.

    Từ trong câu: prick, fine, needle, draw, blood, flesh, creature, air

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 437 Volume 17, New Series, May 15, 1852 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Let those who profess to renounce the lusts of the flesh read his tract, and determine, conscientiously, how far his arguments are worthy of attention.

    Từ trong câu: profess, tract, lust, conscientiously, let, flesh, read, determine

    Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • They die of consumption and cancer, and it is probable that they transfuse into us through their milk and flesh the germs of these diseases.

    Từ trong câu: cancer, die, consumption, probable, milk, flesh, germ, disease

    Honoré Bourguignon, On the cattle plague: or, Contagious typhus in horned cattle. Its history, origin, description, and treatment · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It fell to the duty of Colonel Peakman to introduce horse-flesh at the officers' mess, a ticklish task, and one that required considerable tact.

    Từ trong câu: tact, fall, duty, introduce, horse, flesh, officer, mess

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Our flesh shrinks from what it dreads and responds to the stimulus of what it desires by a purely reflex action of the nervous system.

    Từ trong câu: respond, action, stimulus, system, purely, flesh, desire, nervous

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • There was at that time an Egyptian of a most voracious appetite, who would digest raw flesh, or any thing else that was given him.

    Từ trong câu: appetite, digest, voracious, raw, time, flesh, thing, else

    69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng flesh

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
flesh creep407 lần
human flesh1.149 lần
flesh pots237 lần
flesh wound397 lần
raw flesh214 lần
pound of flesh192 lần
superfluous flesh141 lần
horse flesh671 lần
quivering flesh132 lần
goat's flesh88 lần
flesh tints94 lần
flesh coloured137 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ flesh

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ flesh trong kho câu?
Kho câu có 564 câu có từ flesh hoặc các dạng của từ, trích từ 399 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ flesh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ flesh gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 195 câu, rồi Bậc C1 với 192 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ flesh?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ flesh: Câu phủ định (85 câu), Quá khứ đơn (76 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.