Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “family”

4.255 câu thật có từ family hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: family nghĩa là gia đình. family là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a social unit living together. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ family

Danh sách câu dẫn chứng (4.255 câu)

  • The same family contains also the Garden Pebble, which is one of the commonest frequenters of gardens, both in town and country.

    Từ trong câu: pebble, family, contain, garden, common, town, country

    William S. Furneaux, Butterflies and Moths (British) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And in the many interruptions caused by the childish illnesses of her small family her tenderness and devotion were beyond all words.

    Từ trong câu: devotion, family, childish, interruption, illness, tenderness, beyond, many

    Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Wiring to the family, I suppose.

    Từ trong câu: wire, family, suppose

    Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Popper and his family manage to escape with the penguins and flee to the tavern with Jones in pursuit on a golf-cart.

    Popper và gia đình anh ta trốn thoát cùng bầy chim cánh cụt và chạy trốn đến quán rượu cùng Jones để truy đuổi trên một chiếc xe golf.

    Từ trong câu: penguin, family, manage, escape, flee, pursuit, golf, cart

    «Mr. Popper's Penguins (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=450803 (bản sửa đổi 10686206) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His family returned to Lancaster, recovered the old homestead, and, aided by a small pension from the British government, lived in comparative prosperity.

    Từ trong câu: homestead, family, return, recover, old, aid, small, pension

    Various, The Bay State Monthly: Volume 1, No. 6, June, 1884 · Tiếng Anh · PD-US

  • Then the family, awakened in the early dawn, would groan and turn over, realizing that its rest was for that morning permanently shattered.

    Từ trong câu: permanently, family, early, dawn, turn, realize, rest, morning

    Stewart Edward White, The Killer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • If you make family a priority position -- which is certainly true in this case -- there are only so many hours in the day.

    Từ trong câu: position, family, true, case, certainly, priority, hour, make

    Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • The family removed to Spain in his boyhood, and he became for two years a pupil in the Seminary of Nobles, at Madrid.

    Từ trong câu: noble, family, remove, removed, pupil, year, become

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The family was then very poor, the elder Franklin having no ambition beyond that of making a bare competence as a ship-chandler.

    Từ trong câu: competence, family, poor, ambition, beyond, make, bare, ship

    Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They must standardize the family life with their new understanding of the importance of the product of every separate family to the state.

    Từ trong câu: standardize, family, life, new, understand, importance, product, every

    Ernest, 1879-1958 [Editor] Bernbaum, Anti-Suffrage Essays · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The Beecher family is certainly a remarkably gifted family, though we think the father, Dr. Lyman Beecher, was the best of them all.

    Từ trong câu: gifted, family, certainly, remarkably, gift, though, think, father

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His family, if he has one, is wealth; if he is unencumbered with wife or children, he is the more easily provided for.

    Từ trong câu: unencumbered, family, wealth, wife, child, easily, provide

    Walter Scott, Life of Napoleon Bonaparte, Volume I. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Families felt helpless in the face of mounting inflation and the indignity of taxes that reduced reward for hard work, thrift, and risktaking.

    Từ trong câu: inflation, family, feel, helpless, face, mount, indignity, tax

    Ronald Reagan, State of the Union Addresses · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • All the Andrews family seemed to share in his pride and pleasure, from Mrs. Harmon in the pew to Jane in the choir.

    Từ trong câu: choir, family, seem, share, pride, pleasure, mrs

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Such a family assigned land to its users along with certain tenure safeguards which operated to limit even the power of the family.

    Từ trong câu: user, family, assign, land, certain, safeguard, operate, limit

    Norman Coombs, The Black Experience in America · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • The two families went back into the dining-room with hearts overflowing with joy, in spite of the disquieting news brought by Jack.

    Từ trong câu: disquieting, family, go, back, dine, room, heart, joy

    Jules Verne, Their island home · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • My family may consider it banishment, if they please; but I am a wife and mother, and I never will desert Mr. Micawber.’

    Từ trong câu: banishment, family, consider, please, wife, mother, never, desert

    Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • His family trace their descent back to the gods of mythology, but he is entirely human himself, and a handsome man of middle age.

    Từ trong câu: mythology, family, trace, descent, back, god, entirely, human

    William Eleroy Curtis, Modern India · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It was to be a family party, but Roderick, in his magnanimous geniality, insisted on inviting Mr. Striker, a decision which Rowland mentally applauded.

    Từ trong câu: magnanimous, family, party, insist, invite, mr, decision, mentally

    Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • You are my family, and he looked about with a smile, my new children! if a family lives in unison, great results are obtained.

    Từ trong câu: unison, family, look, smile, new, child, life, great

    Universal House of Justice, Compilation on Peace · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • After the earthly family has been discovered as the secret of the Holy Family, one must have theoretically criticised and theoretically revolutionised it beforehand.

    Từ trong câu: revolutionise, family, discover, secret, holy, criticise, beforehand

    Friedrich Engels, Feuerbach · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The Jeffrey family was of Scotch extraction and Mrs. Jeffrey was Miss Rosa Vertner of Kentucky, where she was favorably known as a poetess.

    Từ trong câu: poetess, family, mr, miss, favorably, know

    Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The family ranges all through the neotropical region, inclusive of the Galapagos and the Antilles, into the southern and western states of North America.

    Từ trong câu: inclusive, family, range, region, southern, western, state, north

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The family were Protestants, and distinguished themselves by Protestant loyalty in the troubled times of Ireland--a country where trouble seems to be indigenous.

    Từ trong câu: indigenous, family, distinguish, themselves, loyalty, trouble, time, country

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 397, November 1848 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Mr. Kronborg came of a poorer stock than his wife; from a lowly, ignorant family that had lived in a poor part of Sweden.

    Từ trong câu: ignorant, family, poor, stock, mr, wife, come, live

    Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The bride’s family were rather pleased with her originality; besides, any one of the Ottenburg boys was clearly a better match than young Brisbane.

    Từ trong câu: originality, family, rather, please, besides, boy, clearly, better

    Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A family of five brothers and sisters, who have just lost their mother, are assembled round the breakfast-table in a poorly furnished room.

    Từ trong câu: poorly, family, five, brother, sister, lose, mother, assemble

    Richard Muther, The History of Modern Painting, Volume 3 (of 4) Revised edition continued by the author to the end of the XIX century · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "What deh hell do dey wanna raise such a smoke about it fer?" demanded he of himself, disgusted with the attitude of the family.

    Từ trong câu: want, family, about, raise, demand, himself, do, such

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • On the contrary, as a family there was a duty to swallow any revulsion for him and to be patient, just to be patient.

    Từ trong câu: duty, family, patient, swallow, on, revulsion, contrary

    Franz Kafka, Metamorphosis · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • Being the third son of the family and not bred to any trade, my head began to be filled very early with rambling thoughts.

    Từ trong câu: fill, family, breed, early, third, trade, son, head

    Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng family

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
royal family4.590 lần
whole family5.813 lần
noble family2.162 lần
large family3.127 lần
family circle1.630 lần
family members1.397 lần
family history1.251 lần
ancient family1.032 lần
respectable family834 lần
family affairs857 lần
family living997 lần
family party1.132 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ family

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ family trong kho câu?
Kho câu có 4.255 câu có từ family hoặc các dạng của từ, trích từ 2.640 tác phẩm và tài liệu. 81 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ family xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ family gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.160 câu, rồi Bậc B1 với 937 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ family?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ family: Câu phủ định (514 câu), Quá khứ đơn (491 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (252 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.