Câu tiếng Anh có từ “family”
4.183 câu thật có từ family hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: family nghĩa là gia đình. family là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a social unit living together. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ family
Danh sách câu dẫn chứng (479 câu)
She called them the Montmorencys when she did not call them the Large Family.
Từ trong câu: family, call, large
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He moved into the new house and left his family in his old house.
Từ trong câu: family, new, old, house, move, leave
«Teaching EFL Listening via FUN WITH ENGLISH Books/7B/Test 2 Teacher Text», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=108680 (bản sửa đổi 1598250). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He also began to have a lot of problems with his eyes and his family.
Từ trong câu: family, problem, begin, lot, eye
«James Joyce», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=7722 (bản sửa đổi 9041717). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“I thought we were an old family; but this is all new!” she said, in her artlessness.
Từ trong câu: family, new, all, an, think, old
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then she saw a family and asked them for help.
Từ trong câu: family, help, ask, saw
«The Last Girl (memoir)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=870114 (bản sửa đổi 10868716). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
When he came out on the steps he saw his family waiting for him at the first lamp.
Từ trong câu: family, come, out, step, saw, wait, first, lamp
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Up to the time we went out last night the family hadn’t heard about Jake Dunlap being murdered.
Từ trong câu: family, up, time, go, out, last, night, hear
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He then left again to be with his family.
Từ trong câu: family, leave, again
«Maynard James Keenan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=56034 (bản sửa đổi 10065614). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He came from a very important and rich family.
Từ trong câu: family, rich, come, important
«Ezekiel Hart», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=168017 (bản sửa đổi 9222866). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But on this point Randolph seemed perfectly indifferent; he continued to supply information with regard to his own family.
Từ trong câu: family, point, supply, regard, indifferent, seem, perfectly, continue
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
During the day they planned that the whole family should gather at the oldest daughter's house for New Year's.
Từ trong câu: family, plan, during, gather, whole, day, old, house
Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He came from a family of seven children.
Từ trong câu: family, seven, child, come
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105i/Section 026/W. W. Skelton», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=269382 (bản sửa đổi 2233176). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I’ve had experience, too, for haven’t I brought up one boy to be a pride and honor to his family?”
Từ trong câu: family, pride, experience, bring, honor, up, boy
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Subsequent to the family reverses, and the receipt of Lord Percival’s letter, she came under Helen’s influence to a marked degree.
Từ trong câu: family, receipt, reverse, marked, subsequent, letter, come, influence
Henry Wood, Edward Burton. Nguồn: Project Gutenberg #77430. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He sat down near the cat and her family, and, laying his arm on the shelf above her, rested his head on it.
Từ trong câu: family, shelf, above, rest, cat, lay, sit, down
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When I mingled with other families I distinctly discerned how peculiarly fortunate my lot was, and gratitude assisted the development of filial love.
Từ trong câu: family, lot, distinctly, assist, how, fortunate, development, other
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I looked round me tranquilly and contentedly, like a quiet ghost with a clean conscience sitting inside the bars of a snug family vault.
Từ trong câu: family, quiet, clean, conscience, look, round, like, ghost
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Between stout matrons and their thin or stout escorts and families she made her way and lost herself--but always making toward the exit.
Từ trong câu: family, exit, thin, escort, make, way, lose, herself
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The family talked their troubles out before him the same as if he wasn’t there, but we reckoned it wasn’t any harm for him to hear what they said.
Từ trong câu: family, talk, trouble, out, reckon, harm, hear
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His family later remembered that he shut himself in the barn while he wrote.
Từ trong câu: barn, family, late, remember, shut, himself, write
«Arthur Rimbaud», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=96322 (bản sửa đổi 11010307). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
After that, the family thought that she needed to move to a nursing home.
Từ trong câu: nurse, family, think, need, move, home
«Edna Parker», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=121852 (bản sửa đổi 10876104). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He immigrated to the Armenia with his family when he was nine years old.
Từ trong câu: immigrate, family, nine, year, old
«Youssef Mansour», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1128382 (bản sửa đổi 10931401). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
While he testified, the families of victims protested by walking out of the court.
Từ trong câu: testify, family, victim, protest, walk, out, court
«Norway killer Breivik of 'sound mind', argue defence team», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=466050 (bản sửa đổi 4823299). · English Wikinews · CC BY 2.5
‘Ever any madness in your family?’ he asked, in a matter-of-fact tone.
Từ trong câu: madness, family, ever, ask, matter, fact, tone
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This family adored Sanders so much they offered to adopt him, which he declined.
Từ trong câu: adore, family, much, offer, adopt, decline
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Summer/105/Section 10/Federal Writers Project - Buck Sanders», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275806 (bản sửa đổi 2535562). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The family wonder if all the gifts they bought for Grandma should be sent back.
Từ trong câu: grandma, family, wonder, gift, buy, send, back
«Grandma Got Run Over by a Reindeer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=667270 (bản sửa đổi 8580728). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He grew up in a working-class family, and his father was a factory worker.
Từ trong câu: grow, family, class, father, up, work, factory, worker
«Ferenc Gyurcsány», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=915119 (bản sửa đổi 10920797). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He grew up in a working-class family and was the youngest of three sons.
Từ trong câu: grow, family, young, up, work, class, son
«Paul Rand», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=998750 (bản sửa đổi 10699551). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Out of it ran a band of robbers and surrounded the holy family.
Từ trong câu: run, family, band, holy, surround, out
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“My family all died and I came into a good deal of money.”
Từ trong câu: deal, family, die, come, good, money
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng family
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ family
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ family trong kho câu?
- Kho câu có 4.183 câu có từ family hoặc các dạng của từ, trích từ 2.637 tác phẩm và tài liệu. 81 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ family xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ family gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.141 câu, rồi Bậc B1 với 922 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ family?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ family: Câu phủ định (494 câu), Quá khứ đơn (479 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (248 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.