Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “family”

4.230 câu thật có từ family hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: family nghĩa là gia đình. family là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a social unit living together. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ family

Danh sách câu dẫn chứng (197 câu)

  • He said that she had left the family home.

    Từ trong câu: family, leave, home

    «Eugène Ionesco», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=438857 (bản sửa đổi 11010126). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The Sanfourche family had lodged and hid dozens of illegal fighters during the occupation.

    Từ trong câu: lodge, family, hide, dozen, illegal, fighter, occupation

    «Édouard Valéry», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=879522 (bản sửa đổi 10943171). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Family sources say that he had been in ill health in the recent past.

    Từ trong câu: ill, family, source, health, recent, past

    «Indian music composer Naushad Ali dies», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=39958 (bản sửa đổi 565479). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • So Trina had given up the idea of any help from her family.

    Từ trong câu: help, family, give, up, idea

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Regardless, these families had mixed attitudes towards technology from guarded to well disposed.

    Từ trong câu: regardless, family, mix, attitude, toward, technology, guard, well

    «Lentis/Screen-Free Child Rearing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=403980 (bản sửa đổi 4639576). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • His family had never come into contact with modern, Euro-Australian society.

    Từ trong câu: euro, family, never, come, contact, modern, society

    «Walala Tjapaltjarri», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=355783 (bản sửa đổi 10230167). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The Antes family had long played a significant role in the history of the Province of Pennsylvania.

    Từ trong câu: role, family, long, play, significant, history, province

    George D. Wolf, The Fair Play Settlers of the West Branch Valley, 1769-1784 A Study of Frontier Ethnography. Nguồn: Project Gutenberg #22471. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But she soon found out that what The Family had really come together for was a council.

    Từ trong câu: soon, family, council, really, found, find, out, come

    Beatrice Burton, The flapper wife. Nguồn: Project Gutenberg #79525. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Their families had not agreed to let their children go.

    Từ trong câu: agree, family, let, child, go

    «Racial segregation», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=49419 (bản sửa đổi 11009901). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He moved slowly forward with his candle among the queer animal family which he had gathered round him.

    Từ trong câu: candle, family, gather, animal, move, slowly, forward, among

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His family had already planned a future for him.

    Từ trong câu: future, family, already, plan

    «Denis Diderot», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=294697 (bản sửa đổi 11010338). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He had shown a sprightly desire to do the talking for the company and tell all about his family.

    Từ trong câu: company, family, show, desire, talk, tell

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This family had never failed to demand and enjoy what it held to be its share of its ancient inheritance.

    Từ trong câu: inheritance, family, never, fail, demand, enjoy, hold, share

    Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His family thought these claims to be outrageous, for his grandmother lived in Sweden and Harris had never met her.

    Từ trong câu: outrageous, family, think, claim, grandmother, live, never, meet

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Spring/105/Section 87/"Professor" W.L. Harris», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273541 (bản sửa đổi 2535616). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In the meantime, all of his family members died from drinking water from a spring that had been poisoned intentionally or otherwise.

    Từ trong câu: meantime, family, member, die, drink, water, spring, poison

    «B Wongar», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1264973 (bản sửa đổi 11015621). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Mr. Kronborg came of a poorer stock than his wife; from a lowly, ignorant family that had lived in a poor part of Sweden.

    Từ trong câu: ignorant, family, poor, stock, mr, wife, come, live

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family had refused to authorize a necropsy, the results of which might well have confirmed or silenced proponents of the two-bullet theory.

    Từ trong câu: proponent, family, refuse, authorize, result, well, confirm, silence

    Hermann B. Deutsch, The Huey Long Murder Case. Nguồn: Project Gutenberg #62864. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But he and his family had met with reverses, and gradually their possessions had dwindled down to just the ancient house and its garden.

    Từ trong câu: reverse, family, meet, gradually, possession, down, ancient, house

    Agnes Giberne, Daisy of "Old Meadow.". Nguồn: Project Gutenberg #71381. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Families that had been separated by the conflict of elements were united by the waters of the gulf tossing them into this haven of refuge.

    Từ trong câu: haven, family, separate, conflict, element, unite, water, toss

    John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Dejah Thoris and I with the other members of the royal family had collected in a sunken garden within an inner courtyard of the palace.

    Từ trong câu: collect, family, garden, inner, royal, member, palace

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her colloquy with Judge Pyncheon, who so perfectly represented the person and attributes of the founder of the family, had called back the dreary past.

    Từ trong câu: represent, family, attribute, perfectly, founder, judge, person, call

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Chanticleer and his family had either not left their roost, disheartened by the interminable rain, or had done the next wisest thing, by seasonably returning to it.

    Từ trong câu: rain, family, either, leave, next, wise, thing, return

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Is she of a family such as you would care to marry into—a lady, in short?” asked his startled mother, who had come softly into the study during the conversation.

    Từ trong câu: softly, family, care, marry, lady, short, ask, mother

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • After all, this happy family of his had made a prosperous voyage of it.

    Từ trong câu: prosperous, happy, family, make, voyage

    Ralph Delahaye Paine, The adventures of Captain O'Shea. Nguồn: Project Gutenberg #73510. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He questioned survivors and the families of people who had taken part in the events.

    Từ trong câu: survivor, question, family, people, take, part, event

    «Alphonse de Lamartine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278375 (bản sửa đổi 11010217). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Members of families had become separated and ran wildly about seeking their relatives.

    Từ trong câu: wildly, member, family, become, separate, run, seek, relative

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume V (of 12) Neuve Chapelle, Battle of Ypres, Przemysl, Mazurian Lakes. Nguồn: Project Gutenberg #23861. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He disliked the future that his family had planned for him.

    Từ trong câu: dislike, future, family, plan

    «Stéphane Mallarmé», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1274968 (bản sửa đổi 11010363). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Lane had moved the family to Macon, Georgia, and they lived on a place called "Dunlap's Hill."

    Từ trong câu: lane, move, family, live, place, call, hill

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #12297. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It told how the Farnese family had risen to greatness.

    Từ trong câu: greatness, tell, family, rise

    «Stendhal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140511 (bản sửa đổi 11014894). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We had never been in a very affectionate family, sir.

    Từ trong câu: affectionate, never, family, sir

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng family

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
royal family4.590 lần
whole family5.813 lần
noble family2.162 lần
large family3.127 lần
family circle1.630 lần
family members1.397 lần
family history1.251 lần
ancient family1.032 lần
respectable family834 lần
family affairs857 lần
family living997 lần
family party1.132 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ family

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ family trong kho câu?
Kho câu có 4.230 câu có từ family hoặc các dạng của từ, trích từ 2.639 tác phẩm và tài liệu. 81 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ family xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ family gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.154 câu, rồi Bậc B1 với 932 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ family?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ family: Câu phủ định (504 câu), Quá khứ đơn (488 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (250 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.