Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “family”

4.182 câu thật có từ family hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: family nghĩa là gia đình. family là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a social unit living together. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ family

Danh sách câu dẫn chứng (1.141 câu)

  • “I think the Viking explanation is the right one--it certainly isn't in either family.

    Từ trong câu: family, think, explanation, right, certainly, either

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Bob was very cheerful with them, and spoke pleasantly to all the family.

    Từ trong câu: family, them, pleasantly, cheerful, speak

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tension, perhaps, but to horrified family-ears the room seemed to roar of that snigger.

    Từ trong câu: family, tension, room, ear, perhaps, roar, horrify, seem

    Fannie Hurst, A president is born. Nguồn: Project Gutenberg #78566. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Never had such joy reigned in the nursery of the Large Family.

    Từ trong câu: family, never, joy, such, large, nursery

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As many of these people brought their families with them, their departure resembled a perfect emigration.

    Từ trong câu: family, many, people, bring, departure, resemble, perfect

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I thought we were an old family; but this is all new!” she said, in her artlessness.

    Từ trong câu: family, new, all, an, think, old

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But when a young lady is to be a heroine, the perverseness of forty surrounding families cannot prevent her.

    Từ trong câu: family, forty, prevent, heroine, surrounding, surround, young, lady

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • During the day they planned that the whole family should gather at the oldest daughter's house for New Year's.

    Từ trong câu: family, plan, during, gather, whole, day, old, house

    Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our family doesn’t need to do things.”

    Từ trong câu: family, need, thing

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Family also can give the child positive reinforcement for not doing their compulsive behaviors.

    Từ trong câu: reinforcement, family, give, child, positive, do, behavior

    «Obsessive–compulsive disorder», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=14657 (bản sửa đổi 10798791). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Family catastrophes succeed each other at a brisker rate than I am used to.

    Từ trong câu: catastrophe, family, succeed, rate, use

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He said that all three women's families are being assisted by family liaison officers.

    Từ trong câu: liaison, family, assist, officer

    «UK police announce arrest of suspected serial killer», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=187093 (bản sửa đổi 4828530). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • In the meantime, my family and I would deeply appreciate respect for our privacy.

    Từ trong câu: meantime, family, deeply, appreciate, respect, privacy

    «Apple Inc. CEO Steve Jobs on medical leave», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=238039 (bản sửa đổi 4813406). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • But I don’t like him enough to make trouble for him with his family.

    Từ trong câu: trouble, family, like, enough, make

    Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family has been prominent socially and in every way creditable in its history.

    Từ trong câu: socially, family, prominent, every, way, history

    Henry K. Rowe, Society: Its Origin and Development. Nguồn: Project Gutenberg #21609. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The muraji families, on the other hand, all had names that were occupational titles.

    Từ trong câu: occupational, family, hand, name, title

    «A History of Japan: From Mythology to Nationhood/The Asuka Period», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=148967 (bản sửa đổi 4532072). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There was the aristocratic family who shared the middle-class accommodation don and fear.

    Từ trong câu: accommodation, family, share, middle, class, do, fear

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Russian Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247113 (bản sửa đổi 4469431). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If family refers to the congregation of a church, the leader is the pastor.

    Từ trong câu: pastor, family, refer, church, leader

    «Saylor.org's Comparative Politics/How Do Cultural Patterns Influence Institutions?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281307 (bản sửa đổi 3641190). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The family, though never ennobled, is an ancient one, with a very honourable record.

    Từ trong câu: honourable, family, though, never, ancient, record

    Mary Clitherow, Glimpses of King William IV. and Queen Adelaide In Letters of the Late Miss Clitherow, of Boston House, Middlesex. With a Brief Account of Boston House and the Clitherow Family. Nguồn: Project Gutenberg #35086. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Family fitness also offers some benefits that are not so observable like family closeness.

    Từ trong câu: closeness, family, fitness, offer, benefit, like

    «Physical activity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=94378 (bản sửa đổi 2388427). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The families always have the same size, while that of the factions can vary.

    Từ trong câu: faction, family, always, size, vary

    «Studies of Euler diagrams/clans», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=292264 (bản sửa đổi 2759889). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • When the Gensfleisch family were sent or went in exile, their houses were confiscated.

    Từ trong câu: exile, family, send, go, house

    Theodore Low De Vinne, The Invention of Printing. A Collection of Facts and Opinions, Descriptive of Early Prints and Playing Cards, the Block-Books of the Fifteenth Century, the Legend of Lourens Janszoon Coster, of Haarlem, and the Work of John Gutenberg and His Associates. Nguồn: Project Gutenberg #51034. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was the eleventh of a family of thirteen, of whom seven yet live.

    Từ trong câu: thirteen, family, seven, live

    Maurice [Unknown role] Joblin, Cleveland Past and Present: Its Representative Men Comprising Biographical Sketches of Pioneer Settlers and Prominent Citizens. Nguồn: Project Gutenberg #9328. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family name Ono is mostly shared by the paternal (male) part of the family.

    Từ trong câu: paternal, family, name, mostly, share, male, part

    «Name», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=534 (bản sửa đổi 10629720). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is a family attraction with rides, carnival games, showbags and food tents.

    Từ trong câu: carnival, family, attraction, ride, game, food, tent

    «Sydney», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4743 (bản sửa đổi 10985833). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Swans and geese are in the same family but are not called ducks.

    Từ trong câu: swan, family, call, duck

    «Duck», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19616 (bản sửa đổi 10955357). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The family declared bankruptcy, and were evicted (forced to move from their home).

    Từ trong câu: bankruptcy, family, declare, force, move, home

    «Selena», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=224613 (bản sửa đổi 11014429). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Families that are carriers of inversions may be offered genetic counselling and testing.

    Từ trong câu: inversion, family, carrier, offer, genetic, counsel, test

    «Chromosome inversion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=325750 (bản sửa đổi 10836076). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Lucrezia's family was typical of the ruthless Machiavellian politics and sexual corruption of the times.

    Từ trong câu: ruthless, family, typical, politics, sexual, corruption, time

    «Lucrezia Borgia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=406993 (bản sửa đổi 11004366). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • After that, the family took shelter in an unused classroom of a nearby primary school.

    Từ trong câu: unused, family, take, shelter, classroom, nearby, primary, school

    «2014 Bangladesh anti-Hindu violence», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1135996 (bản sửa đổi 10914322). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng family

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
royal family4.590 lần
whole family5.813 lần
noble family2.162 lần
large family3.127 lần
family circle1.630 lần
family members1.397 lần
family history1.251 lần
ancient family1.032 lần
respectable family834 lần
family affairs857 lần
family living997 lần
family party1.132 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ family

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ family trong kho câu?
Kho câu có 4.182 câu có từ family hoặc các dạng của từ, trích từ 2.636 tác phẩm và tài liệu. 81 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ family xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ family gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.141 câu, rồi Bậc B1 với 922 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ family?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ family: Câu phủ định (494 câu), Quá khứ đơn (479 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (248 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.