Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “family”

4.230 câu thật có từ family hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: family nghĩa là gia đình. family là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a social unit living together. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ family

Danh sách câu dẫn chứng (203 câu)

  • Her family has been flown in to be beside her.

    Từ trong câu: family, fly, beside

    «Wikinews Shorts: August 8, 2009», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=130273 (bản sửa đổi 4831346). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • “Dear Peter,” she said, “with such a large family, of course, I have now passed my best, but you don’t want to change me, do you?”

    Từ trong câu: family, dear, large, course, now, pass, best, want

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have been trying to cultivate your family tree, every branch of which is known to me, and I expect Curdie to turn out a blossom on it.

    Từ trong câu: family, blossom, cultivate, branch, try, tree, every, know

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Kim family has been at the helm of North Korea since its founding.

    Từ trong câu: helm, family, north, since, found

    «Kim family», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=937010 (bản sửa đổi 10825043). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The family has been prominent socially and in every way creditable in its history.

    Từ trong câu: socially, family, prominent, every, way, history

    Henry K. Rowe, Society: Its Origin and Development. Nguồn: Project Gutenberg #21609. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family has adapted to most of the habitats available on the planet.

    Từ trong câu: habitat, family, adapt, available, planet

    «Dove», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12176 (bản sửa đổi 10914409). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His family have been loyal and part of the Ottoman government for years.

    Từ trong câu: loyal, family, part, government, year

    «Arab Revolt», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=704677 (bản sửa đổi 11014236). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “But your family have been with us for several generations, have they not?

    Từ trong câu: generation, family, several

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our family has been much divided, and I have been a soldier from a child.’

    Từ trong câu: divided, family, much, divide, soldier, child

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "The Vassall family has ever been distinguished for enterprise, magnanimity, and noble bearing.

    Từ trong câu: magnanimity, family, ever, distinguish, enterprise, noble, bear

    James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Your family are alive and well, however, everything you own has been destroyed.

    Từ trong câu: alive, family, well, however, everything, destroy

    «Motivation and emotion/Book/2024/ADHD and emotional regulation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306473 (bản sửa đổi 2812835). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Some of the family have long been and are now residents in Chelsea and Brompton.

    Từ trong câu: and, family, in, now, the, be, resident, been

    George Bryan, Chelsea, in the Olden & Present Times. Nguồn: Project Gutenberg #45854. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I have not come as a clergyman,” he explained, “but as a friend of the family.

    Từ trong câu: explain, family, come, friend

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Family visits, once frequent and filled with laughter, have become increasingly rare.

    Từ trong câu: laughter, family, visit, once, frequent, fill, become, increasingly

    «Motivation and emotion/Book/2023/Flourishing in the elderly», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=296711 (bản sửa đổi 2831720). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • But my family and friends have known for like three years.

    Từ trong câu: friend, family, know, like, year

    «Lucas Cruikshank», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=275907 (bản sửa đổi 10699387). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In some of which, family inheritance has been continuing for centuries.

    Từ trong câu: inheritance, family, continue, century

    «Management Concepts and Applications/Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243537 (bản sửa đổi 4637127). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Family and national life has been shaped and molded by them.

    Từ trong câu: mold, family, national, life, shape

    R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My family have been prominent, well-to-do people in this Middle Western city for three generations.

    Từ trong câu: generation, family, prominent, middle, western, city, well, people

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family is asked about organ donation once they have come to a decision regarding stopping life support.

    Từ trong câu: donation, family, ask, organ, once, come, decision, regard

    «Organ procurement», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1135063 (bản sửa đổi 10940047). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It's unimaginable, what me and my family have gone through.

    Từ trong câu: unimaginable, family, go

    «Man jailed after Facebook murder case in County Durham, England», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=162032 (bản sửa đổi 4821637). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Carroll's family has issued a statement pleading for mercy.

    Từ trong câu: mercy, family, issue, statement, plead

    «Abductors of American journalist Jill Carroll release videotape with demands», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=31044 (bản sửa đổi 4812868). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The family of the soldier have now been told.

    Từ trong câu: soldier, family, now, tell

    «UK soldier shot dead in Afghanistan, number of military personnel killed in country increases to 233», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=144244 (bản sửa đổi 4828562). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The family tree has been a mess ever since.

    Từ trong câu: mess, family, tree, ever, since

    «PSP/Emulation List», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284672 (bản sửa đổi 3351539). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • How few are the families where the leavening influence of true religion has been more extensively or more blessedly experienced!

    Từ trong câu: leavening, family, leaven, influence, true, religion, extensively, experience

    John Armstrong, The Life and Letters of the Rev. George Mortimer, M.A. Rector of Thornhill, in the Diocese of Toronto, Canada West. Nguồn: Project Gutenberg #58095. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some families have run short of potatoes, partly on account of disease and partly on account of the increased population.

    Từ trong câu: potato, family, run, short, partly, account, disease, increase

    Katherine Mary Barrow, Three years in Tristan da Cunha. Nguồn: Project Gutenberg #8213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family originally came from New England and were typical Yankees as far as I have been able to trace them.

    Từ trong câu: far, family, new, typical, trace, originally, able, come

    J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After the earthly family has been discovered as the secret of the Holy Family, one must have theoretically criticised and theoretically revolutionised it beforehand.

    Từ trong câu: revolutionise, family, discover, secret, holy, criticise, beforehand

    Friedrich Engels, Feuerbach. Nguồn: Project Gutenberg #27814. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A family of five brothers and sisters, who have just lost their mother, are assembled round the breakfast-table in a poorly furnished room.

    Từ trong câu: poorly, family, five, brother, sister, lose, mother, assemble

    Richard Muther, The History of Modern Painting, Volume 3 (of 4) Revised edition continued by the author to the end of the XIX century. Nguồn: Project Gutenberg #44082. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family don't want her here, and they'll say it's because I've been ill, because I'm a weak old woman, that she's persuaded me.

    Từ trong câu: weak, family, want, because, ill, old, woman, persuade

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Your family has lived with mine for over a hundred years under this roof, and here I find you deep in some dark plot against me.”

    Từ trong câu: plot, family, live, hundred, year, roof, find, deep

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng family

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
royal family4.590 lần
whole family5.813 lần
noble family2.162 lần
large family3.127 lần
family circle1.630 lần
family members1.397 lần
family history1.251 lần
ancient family1.032 lần
respectable family834 lần
family affairs857 lần
family living997 lần
family party1.132 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ family

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ family trong kho câu?
Kho câu có 4.230 câu có từ family hoặc các dạng của từ, trích từ 2.639 tác phẩm và tài liệu. 81 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ family xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ family gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.154 câu, rồi Bậc B1 với 932 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ family?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ family: Câu phủ định (504 câu), Quá khứ đơn (488 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (250 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.