Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “family”

4.230 câu thật có từ family hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: family nghĩa là gia đình. family là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a social unit living together. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ family

Danh sách câu dẫn chứng (4.230 câu)

  • It’s such a responsibility having a minister’s family to tea.

    Từ trong câu: family, responsibility, tea

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up to the time we went out last night the family hadn’t heard about Jake Dunlap being murdered.

    Từ trong câu: family, up, time, go, out, last, night, hear

    Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he was very young, his family was rich.

    Từ trong câu: family, rich, young

    «James Joyce», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=7722 (bản sửa đổi 9041717). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He then left again to be with his family.

    Từ trong câu: family, leave, again

    «Maynard James Keenan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=56034 (bản sửa đổi 10065614). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He came from a very important and rich family.

    Từ trong câu: family, rich, come, important

    «Ezekiel Hart», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=168017 (bản sửa đổi 9222866). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He said that she had left the family home.

    Từ trong câu: family, leave, home

    «Eugène Ionesco», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=438857 (bản sửa đổi 11010126). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They did not let the family see the children.

    Từ trong câu: family, let, see, child

    «Rasha Sharbaji», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=548563 (bản sửa đổi 10939759). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But when a young lady is to be a heroine, the perverseness of forty surrounding families cannot prevent her.

    Từ trong câu: family, forty, prevent, heroine, surrounding, surround, young, lady

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But on this point Randolph seemed perfectly indifferent; he continued to supply information with regard to his own family.

    Từ trong câu: family, point, supply, regard, indifferent, seem, perfectly, continue

    Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • During the day they planned that the whole family should gather at the oldest daughter's house for New Year's.

    Từ trong câu: family, plan, during, gather, whole, day, old, house

    Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This does not prohibit cooperation and sympathy beyond the family--in the community, the state, and throughout the world.

    Từ trong câu: family, in, cooperation, state, beyond, prohibit, sympathy, community

    Carleton Putnam, Race and reason. Nguồn: Project Gutenberg #79654. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is about family, work, school, and friends.

    Từ trong câu: family, work, school, friend

    «Health», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=325 (bản sửa đổi 10963753). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They have dinner and lunch with their families.

    Từ trong câu: family, dinner, lunch

    «Judaism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=219593 (bản sửa đổi 11008049). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Most of the boys are from poor families.

    Từ trong câu: family, poor, boy

    «Bacha bazi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=837545 (bản sửa đổi 10612495). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He comes from a family of ten brothers.

    Từ trong câu: family, come, ten, brother

    «Obdulio Varela», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=941736 (bản sửa đổi 10275653). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There is no family name (in that name).

    Từ trong câu: family, name

    «Aung Lin Dwe», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1227427 (bản sửa đổi 10938683). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Thank you to my family and my parents.

    Từ trong câu: family, parent, thank

    «Podolski plays his last international match; scores the winner», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2810744 (bản sửa đổi 5024789). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • He then speaks about how important family is.

    Từ trong câu: family, important, speak

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36960 (bản sửa đổi 4325631). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then came the birth of the family magazine.

    Từ trong câu: family, come, birth, magazine

    «Rhetoric and Writing in the Public Sphere: An Introduction/The Role of Print Journalism in the Evolution of the Public Sphere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=72219 (bản sửa đổi 4238087). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Students can share these with family and friends.

    Từ trong câu: family, friend, student, share

    «K-12 School Computer Networking/Chapter 26/Using YouTube to Teach the Performing Arts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190015 (bản sửa đổi 3270247). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He came from a family of seven children.

    Từ trong câu: family, seven, child, come

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105i/Section 026/W. W. Skelton», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=269382 (bản sửa đổi 2233176). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I’ve had experience, too, for haven’t I brought up one boy to be a pride and honor to his family?”

    Từ trong câu: family, pride, experience, bring, honor, up, boy

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Subsequent to the family reverses, and the receipt of Lord Percival’s letter, she came under Helen’s influence to a marked degree.

    Từ trong câu: family, receipt, reverse, marked, subsequent, letter, come, influence

    Henry Wood, Edward Burton. Nguồn: Project Gutenberg #77430. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our family doesn’t need to do things.”

    Từ trong câu: family, need, thing

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a very large family which never was able to provide shoes or to have quite enough clothing for six children.

    Từ trong câu: family, never, enough, clothing, shoe, large, quite, six

    Warren Crocker Herrick, Frank H. Nelson of Cincinnati. Nguồn: Project Gutenberg #26980. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Family troubles, as usual, began it.

    Từ trong câu: family, trouble, usual, begin

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A captain is nothing but a father of a family, charged with even a greater responsibility than the father of an ordinary family.

    Từ trong câu: family, ordinary, captain, responsibility, charge, nothing, father, even

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He sat down near the cat and her family, and, laying his arm on the shelf above her, rested his head on it.

    Từ trong câu: family, shelf, above, rest, cat, lay, sit, down

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You’re a dear, and nothing else,” answered Meg warmly, and no one contradicted her, for the ‘Mouse’ was the pet of the family.

    Từ trong câu: family, mouse, pet, contradict, dear, no, nothing, else

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When I mingled with other families I distinctly discerned how peculiarly fortunate my lot was, and gratitude assisted the development of filial love.

    Từ trong câu: family, lot, distinctly, assist, how, fortunate, development, other

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng family

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
royal family4.590 lần
whole family5.813 lần
noble family2.162 lần
large family3.127 lần
family circle1.630 lần
family members1.397 lần
family history1.251 lần
ancient family1.032 lần
respectable family834 lần
family affairs857 lần
family living997 lần
family party1.132 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ family

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ family trong kho câu?
Kho câu có 4.230 câu có từ family hoặc các dạng của từ, trích từ 2.639 tác phẩm và tài liệu. 81 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ family xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ family gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.154 câu, rồi Bậc B1 với 932 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ family?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ family: Câu phủ định (504 câu), Quá khứ đơn (488 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (250 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.