Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “family”

4.182 câu thật có từ family hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: family nghĩa là gia đình. family là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a social unit living together. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ family

Danh sách câu dẫn chứng (494 câu)

  • She called them the Montmorencys when she did not call them the Large Family.

    Từ trong câu: family, call, large

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There never was a simpler happier family until the coming of Peter Pan.

    Từ trong câu: family, never, simple, happy, until, come, pan

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I think the Viking explanation is the right one--it certainly isn't in either family.

    Từ trong câu: family, think, explanation, right, certainly, either

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Never had such joy reigned in the nursery of the Large Family.

    Từ trong câu: family, never, joy, such, large, nursery

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ask your family not to smoke in the house or the car.

    Từ trong câu: family, house, car, smoke, ask

    «Adventist Adventurer Awards and Answers/Hygiene», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=226758 (bản sửa đổi 4612156). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Family is the most important thing; without our families we are nothing.

    Từ trong câu: family, important, nothing, thing

    «Adventist Adventurer Awards and Answers/Reading I», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=273287 (bản sửa đổi 4400710). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Therefore, as the family say, why not let well enough alone?"

    Từ trong câu: family, not, the, well, enough, therefore, let, alone

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up to the time we went out last night the family hadn’t heard about Jake Dunlap being murdered.

    Từ trong câu: family, up, time, go, out, last, night, hear

    Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They did not let the family see the children.

    Từ trong câu: family, let, see, child

    «Rasha Sharbaji», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=548563 (bản sửa đổi 10939759). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This does not prohibit cooperation and sympathy beyond the family--in the community, the state, and throughout the world.

    Từ trong câu: family, in, cooperation, state, beyond, prohibit, sympathy, community

    Carleton Putnam, Race and reason. Nguồn: Project Gutenberg #79654. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I’ve had experience, too, for haven’t I brought up one boy to be a pride and honor to his family?”

    Từ trong câu: family, pride, experience, bring, honor, up, boy

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our family doesn’t need to do things.”

    Từ trong câu: family, need, thing

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a very large family which never was able to provide shoes or to have quite enough clothing for six children.

    Từ trong câu: family, never, enough, clothing, shoe, large, quite, six

    Warren Crocker Herrick, Frank H. Nelson of Cincinnati. Nguồn: Project Gutenberg #26980. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A captain is nothing but a father of a family, charged with even a greater responsibility than the father of an ordinary family.

    Từ trong câu: family, ordinary, captain, responsibility, charge, nothing, father, even

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You’re a dear, and nothing else,” answered Meg warmly, and no one contradicted her, for the ‘Mouse’ was the pet of the family.

    Từ trong câu: family, mouse, pet, contradict, dear, no, nothing, else

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Dear Peter,” she said, “with such a large family, of course, I have now passed my best, but you don’t want to change me, do you?”

    Từ trong câu: family, dear, large, course, now, pass, best, want

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I know the house," he said, "but when shall I bring them, and who shall I ask for?--you are not one of the family, I am sure."

    Từ trong câu: family, know, house, bring, ask, sure

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family talked their troubles out before him the same as if he wasn’t there, but we reckoned it wasn’t any harm for him to hear what they said.

    Từ trong câu: family, talk, trouble, out, reckon, harm, hear

    Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Family also can give the child positive reinforcement for not doing their compulsive behaviors.

    Từ trong câu: reinforcement, family, give, child, positive, do, behavior

    «Obsessive–compulsive disorder», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=14657 (bản sửa đổi 10798791). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His humble family and education meant he did not mix easily in learned society.

    Từ trong câu: humble, family, education, mean, mix, easily, learn, society

    «William Smith (geologist)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=337427 (bản sửa đổi 9386741). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But I don’t like him enough to make trouble for him with his family.

    Từ trong câu: trouble, family, like, enough, make

    Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family, though never ennobled, is an ancient one, with a very honourable record.

    Từ trong câu: honourable, family, though, never, ancient, record

    Mary Clitherow, Glimpses of King William IV. and Queen Adelaide In Letters of the Late Miss Clitherow, of Boston House, Middlesex. With a Brief Account of Boston House and the Clitherow Family. Nguồn: Project Gutenberg #35086. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His own family did not believe in him, and some persons thought him insane.

    Từ trong câu: insane, family, believe, person, think

    Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Family fitness also offers some benefits that are not so observable like family closeness.

    Từ trong câu: closeness, family, fitness, offer, benefit, like

    «Physical activity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=94378 (bản sửa đổi 2388427). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The prisoners that do not have any family, usually would go days without eating.

    Từ trong câu: prisoner, family, usually, go, day, eat

    «Comparative law and justice/Madagascar», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100124 (bản sửa đổi 2777699). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The Mapleson family was never a numerous one, and it is now almost extinct.

    Từ trong câu: extinct, family, never, numerous, now, almost

    Georgie, Mrs. Sheldon, Geoffrey's victory;. Nguồn: Project Gutenberg #70479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Swans and geese are in the same family but are not called ducks.

    Từ trong câu: swan, family, call, duck

    «Duck», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19616 (bản sửa đổi 10955357). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This family was once in the order Insectivora, but that order is not used anymore.

    Từ trong câu: anymore, family, once, order, use

    «Erinaceidae», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=112505 (bản sửa đổi 10996037). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The family starts to act rude to Shary and does not care for her excitement.

    Từ trong câu: rude, family, start, act, care, excitement

    «Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=823961 (bản sửa đổi 10447100). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “Yours is not the only family that was of ’count in wold days.

    Từ trong câu: count, family, day

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng family

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
royal family4.590 lần
whole family5.813 lần
noble family2.162 lần
large family3.127 lần
family circle1.630 lần
family members1.397 lần
family history1.251 lần
ancient family1.032 lần
respectable family834 lần
family affairs857 lần
family living997 lần
family party1.132 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ family

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ family trong kho câu?
Kho câu có 4.182 câu có từ family hoặc các dạng của từ, trích từ 2.636 tác phẩm và tài liệu. 81 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ family xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ family gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.141 câu, rồi Bậc B1 với 922 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ family?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ family: Câu phủ định (494 câu), Quá khứ đơn (479 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (248 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.