Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “family”

4.230 câu thật có từ family hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: family nghĩa là gia đình. family là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a social unit living together. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ family

Danh sách câu dẫn chứng (4.230 câu)

  • They suppress the truth rather than take the consequences of telling it, and in so doing prove themselves a part of the human family.

    Từ trong câu: family, rather, suppress, doing, human, truth, take, consequence

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I looked round me tranquilly and contentedly, like a quiet ghost with a clean conscience sitting inside the bars of a snug family vault.

    Từ trong câu: family, quiet, clean, conscience, look, round, like, ghost

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Between stout matrons and their thin or stout escorts and families she made her way and lost herself--but always making toward the exit.

    Từ trong câu: family, exit, thin, escort, make, way, lose, herself

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His mother is a widow, of a Massachusetts country family, a little timid, tremulous woman, who is always on pins and needles about her son.

    Từ trong câu: family, timid, country, son, widow, mother, little, woman

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Dear Peter,” she said, “with such a large family, of course, I have now passed my best, but you don’t want to change me, do you?”

    Từ trong câu: family, dear, large, course, now, pass, best, want

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I know the house," he said, "but when shall I bring them, and who shall I ask for?--you are not one of the family, I am sure."

    Từ trong câu: family, know, house, bring, ask, sure

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have been trying to cultivate your family tree, every branch of which is known to me, and I expect Curdie to turn out a blossom on it.

    Từ trong câu: family, blossom, cultivate, branch, try, tree, every, know

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And so it goes, little family differences for the most part, which, if left unsettled would result finally in greater factional strife, and the eventual dismemberment of the tribe.

    Từ trong câu: family, go, little, difference, part, leave, result, finally

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family talked their troubles out before him the same as if he wasn’t there, but we reckoned it wasn’t any harm for him to hear what they said.

    Từ trong câu: family, talk, trouble, out, reckon, harm, hear

    Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Family also can give the child positive reinforcement for not doing their compulsive behaviors.

    Từ trong câu: reinforcement, family, give, child, positive, do, behavior

    «Obsessive–compulsive disorder», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=14657 (bản sửa đổi 10798791). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His family later remembered that he shut himself in the barn while he wrote.

    Từ trong câu: barn, family, late, remember, shut, himself, write

    «Arthur Rimbaud», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=96322 (bản sửa đổi 11010307). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The Rockefeller family also moved into a lot of the floors in the building.

    Từ trong câu: floor, family, move, lot, build

    «30 Rockefeller Plaza», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=98866 (bản sửa đổi 11011432). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • After that, the family thought that she needed to move to a nursing home.

    Từ trong câu: nurse, family, think, need, move, home

    «Edna Parker», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=121852 (bản sửa đổi 10876104). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His humble family and education meant he did not mix easily in learned society.

    Từ trong câu: humble, family, education, mean, mix, easily, learn, society

    «William Smith (geologist)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=337427 (bản sửa đổi 9386741). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The family in this movie has seven children, and all of them are naughty.

    Từ trong câu: naughty, family, movie, seven, child

    «Nanny McPhee», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=359039 (bản sửa đổi 10017813). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Family members, friends, clinics, or courts can make sure that alcoholics take their disulfiram.

    Từ trong câu: clinic, family, member, friend, court, make, sure, alcoholic

    «Disulfiram», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=533412 (bản sửa đổi 10898666). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • When the family became bankrupt, the castle was sold to a series of owners.

    Từ trong câu: bankrupt, family, become, castle, sell, series, owner

    «Bamburgh Castle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=565204 (bản sửa đổi 10895080). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The Sanfourche family had lodged and hid dozens of illegal fighters during the occupation.

    Từ trong câu: lodge, family, hide, dozen, illegal, fighter, occupation

    «Édouard Valéry», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=879522 (bản sửa đổi 10943171). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The Kim family has been at the helm of North Korea since its founding.

    Từ trong câu: helm, family, north, since, found

    «Kim family», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=937010 (bản sửa đổi 10825043). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He immigrated to the Armenia with his family when he was nine years old.

    Từ trong câu: immigrate, family, nine, year, old

    «Youssef Mansour», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1128382 (bản sửa đổi 10931401). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Family catastrophes succeed each other at a brisker rate than I am used to.

    Từ trong câu: catastrophe, family, succeed, rate, use

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Family sources say that he had been in ill health in the recent past.

    Từ trong câu: ill, family, source, health, recent, past

    «Indian music composer Naushad Ali dies», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=39958 (bản sửa đổi 565479). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • He said that all three women's families are being assisted by family liaison officers.

    Từ trong câu: liaison, family, assist, officer

    «UK police announce arrest of suspected serial killer», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=187093 (bản sửa đổi 4828530). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • In the meantime, my family and I would deeply appreciate respect for our privacy.

    Từ trong câu: meantime, family, deeply, appreciate, respect, privacy

    «Apple Inc. CEO Steve Jobs on medical leave», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=238039 (bản sửa đổi 4813406). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • While he testified, the families of victims protested by walking out of the court.

    Từ trong câu: testify, family, victim, protest, walk, out, court

    «Norway killer Breivik of 'sound mind', argue defence team», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=466050 (bản sửa đổi 4823299). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • But I don’t like him enough to make trouble for him with his family.

    Từ trong câu: trouble, family, like, enough, make

    Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family has been prominent socially and in every way creditable in its history.

    Từ trong câu: socially, family, prominent, every, way, history

    Henry K. Rowe, Society: Its Origin and Development. Nguồn: Project Gutenberg #21609. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘Ever any madness in your family?’ he asked, in a matter-of-fact tone.

    Từ trong câu: madness, family, ever, ask, matter, fact, tone

    Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As it was a family affair with no outsiders, my mother took me along.

    Từ trong câu: outsider, family, affair, mother, take

    Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #22655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was very burdensome to Ursula, that she was the eldest of the family.

    Từ trong câu: burdensome, family

    D. H. Lawrence, The Rainbow. Nguồn: Project Gutenberg #28948. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng family

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
royal family4.590 lần
whole family5.813 lần
noble family2.162 lần
large family3.127 lần
family circle1.630 lần
family members1.397 lần
family history1.251 lần
ancient family1.032 lần
respectable family834 lần
family affairs857 lần
family living997 lần
family party1.132 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ family

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ family trong kho câu?
Kho câu có 4.230 câu có từ family hoặc các dạng của từ, trích từ 2.639 tác phẩm và tài liệu. 81 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ family xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ family gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.154 câu, rồi Bậc B1 với 932 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ family?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ family: Câu phủ định (504 câu), Quá khứ đơn (488 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (250 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.