Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “family”

4.230 câu thật có từ family hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: family nghĩa là gia đình. family là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a social unit living together. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ family

Danh sách câu dẫn chứng (4.230 câu)

  • The family originally came from New England and were typical Yankees as far as I have been able to trace them.

    Từ trong câu: far, family, new, typical, trace, originally, able, come

    J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Insurgents wage a campaign of intimidation against Sunni leaders--assassinating the family members of those who do participate in the government.

    Từ trong câu: wage, family, leader, member, campaign, government, against, participate

    Iraq Study Group, The Iraq Study Group Report · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Family or blood is but little regarded, occupation is no hinderance ordinarily, and even well-known irregularities do not necessarily exclude.

    Từ trong câu: ordinarily, family, blood, little, regard, occupation, even, well

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Inevitably all of their family and friends cannot be there to share every performance for which the students work so hard.

    Từ trong câu: inevitably, family, friend, can, share, every, performance, student

    «K-12 School Computer Networking/Chapter 26/Using YouTube to Teach the Performing Arts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190015 (bản sửa đổi 3270247) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • His family and neighbors, knowing the influential Irish would not give him a fair trial, urged him to flee the country.

    Từ trong câu: influential, family, neighbor, know, give, fair, trial, urge

    Carrie Hunter Willis, Legends of the Skyline Drive and the Great Valley of Virginia · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His family thus embarking numbered four persons--himself and wife, and one of the other two being, doubtless, a negro servant.

    Từ trong câu: embark, family, thus, number, four, person, himself, wife

    James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution · Tiếng Anh · PD-US

  • Such was the impression made upon me by the Brown family when I first saw them all together in Cranford Church.

    Từ trong câu: together, family, upon, church, impression, make, brown, first

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Glenn’s family was also uneducated because the drastic economic downturn that came with the Great Depression was affecting the school system.

    Từ trong câu: downturn, family, because, economic, come, great, depression, affect

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2013/Spring/J.R. Glenn», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=144489 (bản sửa đổi 2142113) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Family desertion results in single-parent households.

    Từ trong câu: desertion, family, result, single, parent, household

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2018/Fall/Section 2/Agnes Harrell», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=240201 (bản sửa đổi 2142361) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • As more families became impoverished, women were also forced to work in fields and gardens to earn more for their families.

    Từ trong câu: impoverished, family, become, woman, force, work, field, garden

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2022/Fall/Section093/Fleety Dodson», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=289017 (bản sửa đổi 2535658) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Annie remonstrated that as her relatives, and as the relatives of the Godfrey family, they were at least entitled to respect.

    Từ trong câu: relative, family, entitle, respect, were, least

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Laborers with families often attempted to live on the edges of cities like London, away from the dirt, crowds, and noise.

    Từ trong câu: laborer, family, often, attempt, live, edge, city, like

    «Life in the Industrial City», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1 · OpenStax · CC BY 4.0

  • The family is now extinct, at least in the neighbourhood where at one time it was of dignity and well estated.

    Từ trong câu: extinct, family, now, least, neighborhood, time, dignity, well

    S. Baring-Gould, A Book of Dartmoor Second Edition · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • You can bet the people that built it had more ways of getting in than that once-a-month family entrance.

    Từ trong câu: bet, family, people, build, way, get, once, month

    Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • “The family, after having been thus occupied for a short time, extinguished their lights and retired, as I conjectured, to rest.”

    Từ trong câu: short, family, thus, occupy, time, light, retire, rest

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • As the presidential family, the Roosevelts no longer had to worry about money and Edith soon enjoyed her life as first lady.

    Từ trong câu: presidential, family, long, worry, money, soon, enjoy, life

    «Edith Roosevelt», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=32583 (bản sửa đổi 11006026) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Family, friends, neighbours and community groups are important parts of social life in Canada, they can support well-being during hard experiences.

    Từ trong câu: community, family, friend, neighbor, group, important, part, social

    «Canada», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=219589 (bản sửa đổi 11007603) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Her family sincerely grieved her death.

    Từ trong câu: sincerely, family, grieve, death

    «Marie Leszczyńska», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=274655 (bản sửa đổi 10518896) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Most of the indigenous families living in these lands were forced to move out of the area before the major tests began.

    Từ trong câu: indigenous, family, live, land, force, move, out, area

    «Archie Barton», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=400830 (bản sửa đổi 9924184) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Families often take a vacation together.

    Từ trong câu: vacation, family, often, take, together

    «Vacation», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=648561 (bản sửa đổi 10367168) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In the meantime, all of his family members died from drinking water from a spring that had been poisoned intentionally or otherwise.

    Từ trong câu: meantime, family, member, die, drink, water, spring, poison

    «B Wongar», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1264973 (bản sửa đổi 11015621) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The family of Licinius took their surname of Muraena from these fish, in order thus to perpetuate their silly affection for them.

    Từ trong câu: surname, family, take, fish, order, thus, perpetuate, silly

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "There was no sanctity of family, no binding tie of marriage, none of the fine felicities and the endearing affections of home.

    Từ trong câu: sanctity, family, bind, tie, marriage, none, fine, affection

    Various, The American Missionary: Volume 42, No. 04, April, 1888 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It snatched them from the intimacy of their hearths, from the amenities of family life which in France is sweeter than elsewhere.

    Từ trong câu: amenity, family, life, sweet, elsewhere

    Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index · Tiếng Anh · PD-US

  • “And the want of family affection,” said Mrs. Wilkins—what a light she was throwing on her home life and real character.

    Từ trong câu: throw, family, want, affection, mrs, light, home, life

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In the same family we have the sage and the sweet or common basil, also giving up their essential oils on distillation.

    Từ trong câu: distillation, family, sage, sweet, common, give, up, essential

    Various, Scientific American Supplement, No. 643, April 28, 1888 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • She’s the musician of the family.

    Từ trong câu: musician, family

    Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The same family contains also the Garden Pebble, which is one of the commonest frequenters of gardens, both in town and country.

    Từ trong câu: pebble, family, contain, garden, common, town, country

    William S. Furneaux, Butterflies and Moths (British) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And in the many interruptions caused by the childish illnesses of her small family her tenderness and devotion were beyond all words.

    Từ trong câu: devotion, family, childish, interruption, illness, tenderness, beyond, many

    Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Wiring to the family, I suppose.

    Từ trong câu: wire, family, suppose

    Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng family

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
royal family4.590 lần
whole family5.813 lần
noble family2.162 lần
large family3.127 lần
family circle1.630 lần
family members1.397 lần
family history1.251 lần
ancient family1.032 lần
respectable family834 lần
family affairs857 lần
family living997 lần
family party1.132 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ family

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ family trong kho câu?
Kho câu có 4.230 câu có từ family hoặc các dạng của từ, trích từ 2.639 tác phẩm và tài liệu. 81 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ family xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ family gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.154 câu, rồi Bậc B1 với 932 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ family?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ family: Câu phủ định (504 câu), Quá khứ đơn (488 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (250 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.