Câu tiếng Anh có từ “aside”
468 câu thật có từ aside hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: aside nghĩa là sang một bên. aside là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on or to one side. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ aside
Danh sách câu dẫn chứng (468 câu)
I am sure now that he had, and soon had the first stroke come and waived aside all that had been partly accomplished.
Từ trong câu: accomplish, aside, waive, partly, stroke, sure, now, soon
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This piece of legislation set aside federal funds to help build new transit infrastructure that would be run by state or local governments .
Đạo luật này dành riêng quỹ liên bang để giúp xây dựng cơ sở hạ tầng vận chuyển mới do chính quyền tiểu bang hoặc địa phương điều hành.
Từ trong câu: fund, aside, local, government, build, transit, piece, legislation
«The Decline of Public Transport in the U.S., 1945-1975», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482484 (bản sửa đổi 4635044). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The lifting mists drew aside for a while, and refreshed the sight with views of the great sculpture-lines of the surrounding mountains.
Từ trong câu: mist, aside, refresh, lift, surrounding, surround, sculpture, draw
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #31908. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Aside from the military paradox already noted, this offensive possesses several characteristics, some military, some political, which seem well worth while dwelling upon.
Từ trong câu: paradox, aside, military, already, note, offensive, possess, several
Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918. Nguồn: Project Gutenberg #45785. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was (aside from the necessary sarcasm to keep up this reputation) a good-humored soul enough,--when no one stood in her way.
Từ trong câu: sarcasm, aside, necessary, keep, up, reputation, good, humor
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But aside from these benefits, the cultivation of the race before the settlement of our country has been rather a hamper upon our progress.
Từ trong câu: hamper, aside, benefit, race, settlement, country, rather, progress
Various, Continental Monthly , Vol. 6, No. 1, July, 1864 Devoted to Literature and National Policy.. Nguồn: Project Gutenberg #20481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Aside from its palace and its forest, Fontainebleau early became a noble and a gracious town, thanks to the proximity of the royal dwelling.
Từ trong câu: proximity, aside, palace, forest, early, become, noble, town
M. F. Mansfield, Royal Palaces and Parks of France. Nguồn: Project Gutenberg #25842. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Aside from the material possessions which you will need, you also need to have acquired some knowledge of general programming in the 'C' language.
Ngoài những tài sản vật chất mà bạn cần, bạn cũng cần phải có một số kiến thức về lập trình chung bằng ngôn ngữ 'C'.
Từ trong câu: acquire, aside, programming, programme, material, possession, need, knowledge
«PSP Programming/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=42550 (bản sửa đổi 3269008). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But I see plainly that you are not disposed to instruct me--clearly not: else why, when we reached the point, did you turn aside?
Từ trong câu: clearly, aside, dispose, instruct, see, else, reach, point
428? BCE-348? BCE Plato, Euthyphro. Nguồn: Project Gutenberg #1642. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Or do you believe that in the celestial congregations there will also be a place set aside for the colored brethren,--a glorified niggers' pew?
Từ trong câu: glorify, aside, believe, place, set, color
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 83, September, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #20350. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And none too soon, for after he had laid aside the pen, want of rest and nourishment had so exhausted him that he swooned away.
Từ trong câu: nourishment, aside, exhaust, rest, exhausted, none, lay, pen
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pompey laid aside his curry-comb and brush and folded his toil-worn hands.
Từ trong câu: curry, lay, aside, comb, brush, fold, toil, wear
Edith Ferguson Black, A Beautiful Possibility. Nguồn: Project Gutenberg #10037. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This guidebook contains nine chapters, aside from the introduction, which are briefly described ahead.
Cuốn sách hướng dẫn này bao gồm chín chương, ngoài phần giới thiệu, được mô tả ngắn gọn ở phía trước.
Từ trong câu: guidebook, briefly, aside, chapter, introduction, contain, nine, describe
«A Guidebook for Managing Telecentre Networks/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=215513 (bản sửa đổi 4657506). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Peter pulled him aside and began to rebuke him for the things he said.
Từ trong câu: rebuke, pull, aside, begin, thing
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 16», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=221988 (bản sửa đổi 4408837). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Margaret knocked the lance aside with difficulty, for the man was strong and wild.
Từ trong câu: lance, knock, aside, difficulty, man, strong, wild
John Masefield, Captain Margaret. Nguồn: Project Gutenberg #73167. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Buzz learns that aside from him everyone was able to make the planet their home.
Từ trong câu: buzz, learn, aside, everyone, able, make, planet, home
«Lightyear (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=880945 (bản sửa đổi 10769393). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In that moment of exuberance he thrust aside, as monstrous, the bar of different faith.
Từ trong câu: exuberance, moment, aside, bar, different, faith
Elizabeth Miller, The Yoke A Romance of the Days when the Lord Redeemed the Children of Israel from the Bondage of Egypt. Nguồn: Project Gutenberg #16583. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He moved aside his piles of clothes and stacked up the suitcases in a corner.
Từ trong câu: suitcase, move, aside, pile, clothes, stack, up, corner
Cory Doctorow, Someone Comes to Town, Someone Leaves Town. Nguồn: Project Gutenberg #18224. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
We walked aside a little distance, and consulted about what we should do.
Từ trong câu: consult, walk, aside, little, distance
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Putting aside its intrinsic religious value, it is a masterpiece of English literature.
Từ trong câu: masterpiece, put, aside, intrinsic, religious, value, literature
«Biblical Studies/Christianity/The Bible», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=30234 (bản sửa đổi 4659851). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Aside from the similarities noted above, many genetic trees group the two together.
Từ trong câu: genetic, similarity, aside, note, above, many, tree, group
«Structural Biochemistry/Three Domains of Life/Archaea», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=174051 (bản sửa đổi 4194478). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Nutrition aside, there are a number of other considerations that can impact on bone health.
Từ trong câu: nutrition, consideration, aside, number, impact, bone, health
«Healthy eating habits/Eating for Optimal Bone Health in Your 50's», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304690 (bản sửa đổi 4415064). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Aside from being inefficient, such technology to harness these resources are very expensive to make.
Từ trong câu: inefficient, harness, aside, technology, resource, expensive, make
«Lentis/Peak Oil», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=305940 (bản sửa đổi 4622229). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Step aside, you old fool!" the young man cried, pushing the old man back rudely.
Từ trong câu: rudely, step, aside, old, fool, young, man, cry
G. Harvey Ralphson, Boy Scouts in the Northwest; Or, Fighting Forest Fires. Nguồn: Project Gutenberg #37487. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However, aside from this national misfortune, your personal tragedy arouses profound feelings in my heart. ...
Từ trong câu: misfortune, however, aside, national, personal, tragedy, arouse, profound
«Social Victorians/People/Eugenie of France», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=326938 (bản sửa đổi 2806893). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The temptations he brushed aside; he made up his mind to pursue a straight road.
Từ trong câu: temptation, brush, aside, make, up, mind, pursue, straight
E. F. Harkins, Famous Authors (Men). Nguồn: Project Gutenberg #45523. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Yet, appearances aside, it does not signal a fundamental shift in Russian policy or worldview.
Từ trong câu: worldview, appearance, aside, signal, fundamental, shift, policy
Samuel Vaknin, Russian Roulette: Russia's Economy in Putin's Era. Nguồn: Project Gutenberg #4779. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The periodic resignation of the overweening Bernard Kouchner aside, things are going well.
Từ trong câu: periodic, resignation, aside, thing, go, well
Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters. Nguồn: Project Gutenberg #4780. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He puts aside this parasitic growth to seize the useful and solid wood.
Từ trong câu: parasitic, put, aside, growth, seize, useful, solid, wood
Hippolyte Taine, History of English Literature Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #61510. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Cast aside every extrinsic recommendation, and depended entirely on form and effect.
Từ trong câu: recommendation, cast, aside, every, depend, entirely, form, effect
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng aside
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ aside
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ aside trong kho câu?
- Kho câu có 468 câu có từ aside hoặc các dạng của từ, trích từ 434 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ aside xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ aside gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 154 câu, rồi Bậc B1 với 117 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ aside?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ aside: Quá khứ đơn (86 câu), Câu phủ định (46 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (32 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.