E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “amid”

328 câu thật có từ amid hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: amid nghĩa là ở giữa, trong bối cảnh được bao quanh bởi. amid là một giới từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in the middle of or surrounded by. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ amid

Danh sách câu dẫn chứng (328 câu)

  • Amid all these austerities they thanked God that they had been chosen to give an example of perfect happiness!

    Từ trong câu: austerity, amid, thank, god, choose, give, example, perfect

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Amid the chaos, he transformed, disappearing into the sewer, his severed finger left behind as evidence he was dead.

    Từ trong câu: sewer, amid, chaos, transform, disappear, finger, leave, behind

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Shrieking Shack», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=177391 (bản sửa đổi 4392004). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • One of its gripping limbs curled amid the debris; another limb appeared, feeling its way over the fallen beams.

    Từ trong câu: debris, amid, beam, feeling, limb, another, appear, feel

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tears sprang to Nan’s eyes as she rose and handed the keys to the superintendent amid cheers and applause.

    Từ trong câu: superintendent, amid, applause, tear, spring, eye, rise, hand

    Meredith Nicholson, The Proof of the Pudding. Nguồn: Project Gutenberg #66354. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Amid scenes so ungenial and dismal, the god sank into a profound reverie, when he thus soliloquized: 'Who am I?

    Từ trong câu: soliloquize, amid, scene, dismal, god, sink, profound, thus

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10456. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the King's side, the raiment grew more gorgeous amid misfortunes; on the Parliament's, it became sadder with every success.

    Từ trong câu: gorgeous, amid, misfortune, sad, side, grow, become, every

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Amid all that battered, bleeding, shattered flesh and bone, the human spirit showed itself a very splendid thing that night.

    Từ trong câu: battered, amid, batter, bleed, shatter, flesh, bone, human

    Innes Logan, On the King's Service: Inward Glimpses of Men at Arms. Nguồn: Project Gutenberg #16992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Amid economic turmoil, rising costs, and the growing popularity of the internet, many magazines are closing or cutting staff, worldwide.

    Từ trong câu: turmoil, amid, economic, rise, cost, grow, popularity, internet

    «Magazine closures, cuts, for January 5-9, 2009», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=119142 (bản sửa đổi 4821456). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Methinks there is a sort of coolness amid all the heat, and a mildness in the brightest of the sunshine.

    Từ trong câu: sunshine, amid, sort, heat, bright

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He viewed his characters not in relation to other men and in normal activities; he isolated them--often amid abnormalities.

    Từ trong câu: isolate, amid, normal, isolated, view, character, relation, man

    Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Amid our quarrels when she ought to strike?

    Từ trong câu: quarrel, amid, ought, strike

    «Collaborative play writing/French chronicles of the 1590s/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=124998 (bản sửa đổi 1216426). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Amid the gathering clouds of military and political disaster, Napoleon, who had always shown a morbid activity, was absolutely inert.

    Từ trong câu: inert, amid, gather, cloud, military, political, disaster, always

    Vasilïĭ Vasilʹevich Vereshchagin, "1812". Nguồn: Project Gutenberg #51418. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I dreamed that the young foliage was growing green in the sunlight, that Laurence laughed madly amid the tall grass.

    Từ trong câu: sunlight, amid, dream, young, grow, green, laugh, tall

    Émile Zola, Claude's Confession. Nguồn: Project Gutenberg #63819. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mountains tower in gigantic scale, one feels the run of the little river from its distant source amid high ravines.

    Từ trong câu: distant, amid, mountain, tower, scale, feel, run, little

    Frank Jewett Mather, A history of Italian painting. Nguồn: Project Gutenberg #69844. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • What consolation amid their losses and their sufferings, but that of the fellow-sufferers plunged in the same abyss of ruin?

    Từ trong câu: plunge, amid, consolation, loss, suffering, fellow, ruin

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason. Nguồn: Project Gutenberg #11713. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Athos went round the house before he could distinguish the door, amid the red color in which the house was painted.

    Từ trong câu: house, amid, before, go, distinguish, paint, door, could

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As they set out amid showers, and are among islands, they sail with difficulty until they leave the channel at Capul.

    Từ trong câu: shower, amid, channel, set, out, among, island, sail

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Amid all the jarring discords at the South, the people there, both white and black, welcome the efforts of the Association.

    Từ trong câu: jarring, amid, south, people, white, black, welcome, effort

    Various, The American Missionary: Volume 44, No. 01, January, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #15909. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is great diversity in the scenery, and a holiday can be enjoyed amid its beauties which can scarcely be surpassed.

    Từ trong câu: holiday, amid, diversity, scenery, great, enjoy, beauty, scarcely

    Jarrold and Sons [Editor], Pictures in Colour of the Isle of Wight. Nguồn: Project Gutenberg #17296. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We hurried through the dark shrubbery, amid the dull moaning of the autumn wind and the rustle of the falling leaves.

    Từ trong câu: rustle, amid, hurry, autumn, leaf, dark, dull, wind

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You--you alone," she repeated, threw herself on his neck, and clinging to his breast, she kissed him amid violent sobs.

    Từ trong câu: violent, amid, kiss, neck, breast, sob, alone, repeat

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Priests sang prayers amid burning incense for the deliverance of the soul to God while interring the coffin into the ground.

    Từ trong câu: coffin, amid, incense, priest, sing, prayer, burn, soul

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • No subject is likely to be introduced amid the festivities of a fashionable circle, until it is fully endorsed by public sentiment.

    Từ trong câu: fashionable, amid, endorse, subject, likely, introduce, circle, until

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He always delighted in walking exercise, and executed many of his literary journeys in Italy on foot, even amid the summer heats.

    Từ trong câu: delighted, amid, walking, execute, always, delight, walk, exercise

    Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Amid a deathlike hush, with a high sense of history in his heart, General O'Reilly flipped the Golden Judge high in the air.

    Từ trong câu: flip, amid, hush, high, sense, history, heart, general

    Nathaniel Gordon, The Golden Judge. Nguồn: Project Gutenberg #24495. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then amid the hush his most perceptive follower, Kashyapa, suddenly burst into a smile . . . and thus was born the wordless wisdom of Zen.

    Từ trong câu: perceptive, amid, hush, follower, suddenly, burst, smile, thus

    Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Amid the passionate prejudices which prepared, and the convulsions which followed, the Florentine revolution, the extinction of the beauteous light excited no sensation.

    Từ trong câu: extinction, amid, passionate, prejudice, prepare, follow, revolution, light

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 60, No. 373, November 1846. Nguồn: Project Gutenberg #37797. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here, amid rich decorations, the ashes of the young saint once lay, is a tomb that was probably visible from the church above.

    Từ trong câu: decoration, amid, rich, ash, young, once, lay, tomb

    E. M. Forster, Alexandria: A History and a Guide. Nguồn: Project Gutenberg #57010. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Amid the peals of bells and the triumphal shouts of the people, the Maiden entered the city at the head of her soldiers.

    Từ trong câu: bell, amid, shout, people, enter, city, head, soldier

    Friedrich Henning, The Maid of Orleans. Nguồn: Project Gutenberg #65431. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • An Army Field Brigade was forming its waggon lines in a field off the roadside amid sharp angry cries of "Keep those lights out!"

    Từ trong câu: sharp, amid, angry, roadside, army, field, form, line

    George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng amid

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
amid the ruins228 lần
amid the cheers158 lần
amid the din152 lần
amid shouts188 lần
amid the shouts174 lần
amid the roar150 lần
amid a shower117 lần
amid the acclamations90 lần
amid the foliage110 lần
amid the throng100 lần
amid the gloom122 lần
amid scenes135 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ amid

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ amid trong kho câu?
Kho câu có 328 câu có từ amid hoặc các dạng của từ, trích từ 247 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ amid xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ amid gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 221 câu, rồi Bậc B2 với 18 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ amid?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ amid: Quá khứ đơn (72 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (33 câu), Hiện tại hoàn thành (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.